Tobu 10030 series
(Par MaedaAkihiko - CC BY-SA 4.0)
PrésentationIntroducing
LaThe série Tobu 10000 series (東武10000系,東武10000系, Tōbu 10000-kei)kei) estis una typeDC deelectric trainmultiple de banlieue électrique à courant continuunit (EMU) exploitécommuter autrain Japontype paroperated l'opérateurin ferroviaireJapan privéby the private railway operator Tobu Railway depuissince 1983.
MisFirst enentering service pour la première fois enin 1983 suron la lignethe Tobu Tojo Line (et en 1984 suron la lignethe Tobu Isesaki)Isesaki Line), sa production s'estcontinued poursuiviethrough jusqu'ento 1995, avecwith una total deof 486 véhiculesvehicles construits.built.
DétailConsole de la consoledetail

EnIn haut,the àupper gauche,left-hand secorner, trouveyou quelqueswill indicateurs,find donta voicinumber laof traduction :indicators:
- 運転情報 :
InformationsOperationalde conduiteInformation - ?? (
non déterminé)undetermined) - 開放 :
OuvertOpen - 設定要件 : Configuration
requiseRequirements - 次駅停車 :
ArrêtStopàatlanextprochaine garestation
EnBelow dessous,is se trouve la feuille dethe route du trajetmap.
SurOn lathe partiemain principale,part, onwe trouvefound :
LeElectricalcadranintensityd'intensité électriquedialLeSpeedcadrandialde vitesse avecwith 2indicateurslimitdeindicatorslimite aat 60 km/hetand 15 km/h.LeBrakecadrancylinderdepressurepression du cylindre de freindial (flècheblacknoire)arrow)etanddu réservoir d'aircompriméreservoir pressure dial (flècheredrouge)arrow)Dessous,Below, 2voyants:lights:- ATS動作 : ATS
enincoursaction (Rouge)red) Voyant vert :戸閉 :PortesDoorsferméesclosed (Vert)green)
- ATS動作 : ATS
Enfin,Finally,àondroite,thedifférentsright,indicateurs.variousDansindicators.l'ordreIn this order :
- 制御段 :
EtageControlde commandeStage - 回生開放 :
RécupérationRegeneratived'énergiebraking disabled SymboleSymbol :PharesLights- 抑圧運動 :
Freinage par compression?? - 非常力行 :
MesureEmergencyd'urgencepower - ATS非常運転 : ATS
Opérationemergencyd'urgenceoperation - ATS : ATS
actifon
- 制御段 :
DisponibilitéAvailability
Ce modèle deThis train estmodel disponibleis suravailable leson lignesthe suivantesfollowing :lines:
LigneTobu Skytree Line(serie 10030)LigneTobu Tojo Line(série 10030)

