Game screen

ÉlémentsInterface de l'interface
elements

L'écranThe degame jeuscreen contientcontains plusieursa informations.wealth of information.

LaThe zonearea enat hauttop àright droitecontains comprendvarious différentesinformation informationsthat quecan l'onbe peuthidden masquerin dansthe lessettings. paramètres.From Detop hautto en bas :bottom:

• L'heureCurrent actuelletime
• LeTime tempsremaining restantto pournext atteindre le prochain arrêt.stop. (STA)
  
• LeNext nomstation dename laand prochaine gare et le statut :status:
  • Stopping at (signegreen vert) : Arrêté àsign)
  • Next (signegreen vert) sign): ProchaineNext garestation avecwith arrêtstop
  • Pass (signeblue bleu) sign): ProchaineNext garestation sanswithout arrêtstop
• LaCurrent vitesse actuellespeed (Speed)
  
• LaCurrent limitespeed de vitesse actuellelimit (Max speed)
  
• La prochaine limite (Next limit)
  speed limit
• LaDistance distanceto denext la prochaine garestation (Distance)
  
• L'inclinaisonTerrain du terraininclination (enin ‰ - pourper mille)
• LeRunning mode de marche (F/N/R) etand lagear/brake handle position du levier de vitesse/frein

LesDriver assistance messages d'aideare àdisplayed laat conduitethe sonttop affichéscenter enof haut,the au centre de l'écran.screen.

LaThe barrebar suron lethe côtéright-hand droitside apparaitappears lorsquewhen lethe train arrivearrives enat gare.a Ellestation. sertIt d'aidehelps pouryou arrêterstop lethe train auat bonthe endroit.right place (Voirsee laTrain pageDriving LesBasics basespage).

pour

When conduirethe uncontrol train)console is displayed (via the C button), different screens are shown, depending on the type of train. A common feature is the door closure indicator.

Lorsque

la

When this is off, the doors are open. When departing, you must wait for this light to come on before moving on.

The screens for the various trains are described in detail in the sections on each line.

Interface location

You can show/hide the control console deby pilotagepressing estthe affichée"C" (via la touche C), différents écrans sont affichés, selon le type de train. Un des éléments commun est le voyant de fermeture des portes.key.

LorsqueWhen celui-cidisplayed, est éteint, les portes sont ouvertes. Lors du départ, il faut attendre que celui-ci s'allume pour pouvoir avancer.

Les écrans des différents trains seront détaillés dans les sections relatives à chaque ligne.

Positionnement de l'interface

Vous pouvez afficher/masquer lathe console decan pilotagebe viazoomed laand touchemoved "C".

using

Lorsqu'ellethe estfollowing affiché, il est possible de zoomer et de déplacer la console via les commandes suivantes :commands:

• Zoom surthe laconsole: consoleuse :your utilisezmouse lawheel roulettewhile deholding votredown souris tout en maintenant la touchethe "Shift". key.
• DéplacementMove de lathe console (siif agrandit) enlarged): MaintenezHold ladown touchethe "Shift" etkey leand boutonthe gaucheleft demouse la sourisbutton.
• RevenirReturn ato ladefault taillesize: par défaut : Appuyez surPress "C" toutwhile enholding maintenantdown la touchethe "Shift" key