Ligne Hachinohe

PrésentationIntroducing

La ligneThe Hachinohe relieLine la gare deconnects Hachinohe dansStation lain villeHachinohe deCity, Hachinohe,Aomori préfecturePrefecture d'Aomori, à la gare dewith Kuji dansStation lain villeKuji deCity, Kuji,Iwate préfecturePrefecture.
The d'Iwate.line Lawas lignefirst aopened été ouverte pour la première fois enin 1894 entre la gare debetween Shiriuchi Station (aujourd'hui gare de Hachinohe) et la gare denow Hachinohe Station) and Hachinohe Station (aujourd'hui gare denow Hon'hachinohe).hachinohe ElleStation), aand étéwas prolongéerepeatedly etextended miseand enopened to service à plusieurs reprises jusqu'enuntil 1930, datewhen àthe laquelleline lawas ligneextended ato étéKuji prolongéeStation, jusqu'àbringing la gare de Kuji, mettant ainsi la ligne dethe Hachinohe enLine serviceinto complet.full service.

AvecWith l'ouverturethe deopening l'extensionof de la ligne de train à grande vitessethe Tohoku Shinkansen entrebullet lestrain garesline deextension between Hachinohe etand Shin-Aomori enstations décembrein December 2010, etthe leline transfert de la ligne entre les gares debetween Hachinohe etand Aomori àstations, which had previously been on the Tohoku Main Line, was transferred to Aomori RailwayRailway, (quiand étaitis auparavantnow una tronçonline dewith lano ligneconnections principaleto Tohoku),other laJR ligneconventional Hachinohe est maintenant une ligne sans connexion avec d'autres lignes conventionnelles JR.lines.

EnIn octobreOctober 2013, le "TOHOKU EMOTION",EMOTION," una sightseeing train touristiquewith dotéa d'unrestaurant espacespace dethroughout restauration dans tout lethe train, abegan commencéoperation à circuler entre les gares debetween Hachinohe etand deKuji Kuji,Stations, principalementmainly leson samedisSaturdays etand les jours fériés.holidays.

La ligne deThe train estline diviséeis endivided deuxinto lignestwo distinctesseparate :lines: l'uneone entre la gare debetween Hachinohe etStation la gare deand Same pourStation lefor transporturban urbain,transportation, etand l'autrethe entreother between Hachinohe et la gare deand Kuji pourStation lefor transportinterregional interrégional.transportation.

La

The majeuremajority partieof dethe l'itinéraireroute longeruns lealong littoral,the notammentcoastline, laincluding côtethe deTanezaki Tanezaki,Coast, un sitea national d'unescenic grandebeauty beautéspot etand una lieubreeding deground reproductionfor pourpetrels. les pétrels. De la gare deFrom Hachinohe àStation la gare de Same, la ligne traverse des usines et des zones urbaines ; deto Same àStation, lathe gareline deruns Rikuchu-Nakano,through ellefactories traverseand desurban zonesareas; ruralesfrom etSame longeStation l'océan Pacifique ; et de la gare deto Rikuchu-Nakano àStation, lait gareruns dethrough Kuji,rural elleareas traverseand desalong zonesthe vallonnées.Pacific CertainsOcean; tronçonsand defrom laRikuchu-Nakano ligneStation offrentto desKuji vuesStation, surit l'océan,runs cethrough quihilly enareas. faitSome unsections itinéraireof populairethe pourline lesoffer passagersviews quiof peuventthe voirocean, l'océanmaking depuisit lesa fenêtrespopular duroute train.for passengers to see the ocean from the train windows.

DonnéesKey principalesdata

• DistanceLine totale de la lignelength : 64.9 km
• NombreNumber deof garesstations : 24
  
• SystèmeSafety de sécuritésystem : ATS-Ps
  
• ModèleTrain de trainmodel : Kiha E130-500 (page en anglais)
  
• VitessesMax maximalesspeed :
  • Hachinohe ~ Kuji : 85 km/h
• VitessesMax aprèsspeed signalafter signals :
  • VitesseReduced réduitespeed (vert/jaune)green/yellow) : 65 km/h
  • AttentionCaution (jaune)yellow) : 45 km/h
  • Speed restriction (yellow/yellow) : 25 km/h
• Trajets :Routes:
  • Hachinohe ~ Kuji (429D) : Type"Local" - 2 voiturescars - 24 garesstations - 64.9 km
  • Hachinohe ~ Same (1431D) : Type"Local" - 2 voiturescars - 7 garesstations - 11.8 km
  • Hachinohe ~ Kuji (441D) : Type"Local" - 2 voiturescars - 24 garesstations - 64.9 km
  • Hachinohe ~ Same (1447D) : Type"Local" - 2 voiturescars - 7 garesstations - 11.8 km

LesAs horairestimes n'étantare pasnot disponiblesavailable suron l'écranthe DICS,DICS ilscreen, estwe conseillérecommend d'utiliserusing lesthe tablestimetables horairesor oudisplaying d'afficherthe l'indicateurSTA STA.indicator.

DétailConsole de la consoledetail

SurOn lathe partieleft-hand gaucheside deof lathe console, onyou'll trouvefind :

• EnAt haut,the différentstop, indicateurs.various Dansindicators. l'ordreIn this order :
  • ATS (jaune) yellow): AlluméLit lorsquewhen l'the ATS estis en fonctionnement
    operating.
  • ATS (rouge) red): AlluméLit lorsquewhen l'ATS estis déclenchétriggered.
  • MoteurMotor (機) : AlluméLit lorsquewhen lemotor moteuris fonctionnepowered
    
  • En fonctionRunning (運転) : AlluméLit lorswhen leengine moteuris fait rouler le trainrunning
  • RésistanceSnow à la neigeresistance (耐雪)
  • UrgenceEmergency Court-short circuit (非常短絡)
  • FreinsSafety de secours à action directeBrakes (直通予備)
    
  • Triphasé3-phase (三相)

Dessous,Below seis trouvethe le cadran de l'ATS-P/Ps avecdial leswith indicateursthe suivantsfollowing :
indicators:

• FonctionnementNormal normaloperation desof systèmessafety de sécuritésystems (保安装置正常動作)
• P alimentépower supply (P電源)
• ApprochePattern du patternapproach (パターン接近)
• FreinageBrake en coursoperation (ブレーキ動作)
• DéblocageBrake du freinrelease (ブレーキ開放)
• ATS-P
• ATS-Ps
• DéfaillanceP Pfailure (P故障)
• DéfaillancePs Psfailure (Ps故障)

EnBottom basleft, athe gauche, lainternal tension interne

EnsuiteThen lethe cadranbrake decylinder pression du cylindre de freinpressure (flècheblack noire)arrow) etand ducompressed réservoir d'air compriméreservoir (flèchepressure(red rouge)arrow) dial

PuisThen lethe cadranspeed de vitessedial

EtAnd enfinfinally, lethe voyantdoor-closing deindicator fermetureand despocket portes et la montre à gousset.watch.

A

DICS noter qu'au-dessus de la console, à gauche, on a les cadrans des tensions d'alimentation (en kV) et de tension interne (en V)

Écran DICS

Ce train est équipé du système de surveillance DICSscreen (Diesel car Information Control System).

LeThe bandeautop dubanner hautshows contientthe lacurrent vitessespeed, actuelle, lathe distance parcouruecovered depuissince lethe départstart etand l'heure.the time.

Au-dessousBelow seare trouvevarious différentes indications :indications:

• PorteLeft gauchedoor (左ドア) : IndiqueIndicates siwhether lesthe portesleft dedoors gaucheshould doiventbe êtreopened ouvertesat àthe lanext prochaine gare.station.
• SensDirection deof latravel, marche,at aumotor niveau du moteur (ne représente pas l'état actuel du levier de sens de la marche).level.
• PositionTransmission deposition: la transmission : NeutreNeutral (中性), changement de vitesseshift (変速), connexiondirect directeconnection (直結).
• L'indicateur deSpeed suppression deindicator, vitesse,present présentif si actifactive (抑速1 / 抑速2)
• PositionPower/brake dulever levier de puissance/freinposition
• IndicateurOne-person de train opéré seuloperation (ワンマン) ouor aTwo-persons deuxoperation (ツーマン)
• PorteRight droitedoor (右ドア) : IndiqueIndicates siwhether lesthe portesright dedoors droiteshould doiventbe êtreopened ouvertesat àthe lanext prochaine gare.station.

ViensNext ensuitecomes lathe représentationrepresentation duof the train. LesThe carréssquares représententrepresent lesthe portesdoors (droiteright enat haut,the gauchetop, enleft bas)at the bottom). LeThe carrésquare estis blancwhite siif lathe portedoor estis ouverte,open, sinonotherwise bleu.blue. L'indicateurThe "moteurengine enrunning" rotation"indicator (機関回転) indiqueshows siwhether lethe moteurcar's deengine lais voiture est en fonctionnement.
running.

Enfin,Finally, dansat lathe partiebottom inférieure,is on trouve una "identifiantsystem système"identifier" ainsiand que la gare dethe destination station (Kuji - 久慈). SurOn lathe droite,right, leyou'll trouvefind lathe garecurrent actuellestation etand lesthe next 2 prochainesstations, gares,with avecthe l'indicateurstop d’arrêtor oupassage de passage.indicator.

AvisPersonal personnel
opinion

C'estIt's unenot lignetoo pas trop complexecomplex a faire.line Lesto partiesmake. The Same - Ōkuki etand Rikuchū-Nakano - Rikuchū-Natsui sontsections plutôtare sinueuses.rather Duwinding. faitGiven duthe profilline's deprofile laand lignerolling etstock, duit's matériela roulant,rather c'estleisurely plutôt un voyage tranquille.journey.

LiensUseful utileslinks

WikipédiaWikipedia : https://fr.en.wikipedia.org/wiki/Ligne_HachinoheHachinohe_Line 

Driver's Guide de conduite : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-_LYPZ6TjGbp_C1YqVuQ/edit#gid=261872662 

VidéoMovie deof lathe ligneline : https://www.youtube.com/live/x1zv0E5UQK0watch?v=eYd_yieqvxg 

Tables horairesTimetables (enin japonais) japanese):

• Hachinohe ~ Kuji (429D) : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-_LYPZ6TjGbp_C1YqVuQ/edit#gid=1421452860
  
• Hachinohe ~ Same (1431D) : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-_LYPZ6TjGbp_C1YqVuQ/edit#gid=770400459
  
• Hachinohe ~ Kuji (441D) : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-_LYPZ6TjGbp_C1YqVuQ/edit#gid=1330843814
  
• Hachinohe ~ Same (1447D) : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-_LYPZ6TjGbp_C1YqVuQ/edit#gid=1542655935