# Série E721

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/O20AM18dfyLBgovm-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/O20AM18dfyLBgovm-image.png)

(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La **série E721** <span style="font-weight: normal;">(<span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">E721系</span>, *E721-kei*)</span> est un type de rame automotrice électrique exploitée par la compagnie JR East, ainsi que par les compagnies privées AbukumaExpress, Aoimori Railway et Sendai Airport Transit.

La série E721 a été fabriquée par les constructeurs Kawasaki Heavy Industries et Tokyu Car Corporation / J-TREC. Il existe trois sous-séries : la sous-série E721-0 à deux voitures, la sous-série E721-500 à deux voitures dédiée à la desserte de l'aéroport de Sendai et la sous-série E721-1000 à quatre voitures. 67 exemplaires ont été construits au total.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E721))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/PZeVgBa4R6EPSP3r-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/PZeVgBa4R6EPSP3r-image.png)

Sur la partie gauche de la console, on trouve :

- En haut, différents indicateurs. Dans l'ordre : 
    1. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    2. ATS alimenté (ATS電源)
    3. ATS actif (demande de confirmation) (ATS動作)
    4. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    5. Frein de secours direct (直通予備)
    6. Régulateur de vitesse (定速)
- Dessous, se trouve le cadran de l'[ATS-P/Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- En bas a gauche, le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-2) en jaune)
- Ensuite le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)
- Puis le cadran de vitesse
- Et enfin le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

A noter qu'au-dessus de la console, à gauche, on a les cadrans des tensions d'alimentation (en kV) et de tension interne (en V)

#### Ecran TIMS  


[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/QSW552lti3pvpXjx-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/QSW552lti3pvpXjx-image.png)

L'écran d'information de la ligne contient les infos suivantes :

- L'heure actuelle, la vitesse actuelle et la distance parcourue
- L'identifiant et le nom de l'écran actuel, ainsi que l'état du coupe-circuit (VCB) : fermé (全入) ou ouvert (全切)
- Les informations du train : n° du train (3831M), type de train (Rapid 8 - 快速8), trajet (Sendai 仙台 -&gt; Yamagata 山形)
- Le nom de la gare et des 2 suivantes. Si c'est une gare de passage, il y aura une flèche vers le bas (sinon, c'est arrêt 停車). A droite, un rappel du type de train et de la destination.
- Le nom de la prochaine gare où l'on s'arrête (次停車駅)
- L'indicateur au dessus/dessous de chaque voiture indique si les portes côté gauche/droit sont ouvertes (en jaune) ou non. Les voitures peuvent prendre 2 couleurs : bleu (les moteurs sont utilisés) ou jaune (les freins sont utilisés).

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Senzan](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-senzan) (serie E721-1000)