# JR East Train Simulator (Guide Français)

Apprenez à utiliser JR East Train Simulator.

Si vous avez des commentaires, vous pouvez les écrire ici : [https://steamcommunity.com/app/2111630/discussions/0/3884976984036739762/](https://steamcommunity.com/app/2111630/discussions/0/3884976984036739762/)

English version here : [](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-english)[https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-english](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-english)

Si vous souhaitez télécharger le livre entier, **veuillez l'exporter en HTML**, au lieu de PDF. Puis, ouvrez le fichier dans votre navigateur et imprimez-le dans un fichier PDF.

# Introduction

### À propos de ce simulateur

Ongakukan et JR East se sont associés pour vous proposer un simulateur vous permettant de profiter d'une expérience complète de conduite de train. Vous pouvez, chez vous, faire l'expérience du simulateur professionnel utilisé par les conducteurs de JR East.

[East Japan Railway Company](https://fr.wikipedia.org/wiki/East_Japan_Railway_Company) (ou JR East) est créé le 1er avril 1987, à la suite du démantèlement et de la privatisation de la Japanese National Railways (l'équivalent japonais de la SNCF), suite à des problèmes financiers et de sureffectifs. Il s'agit d'une des plus grosses sociétés ferroviaires avec 17 millions de passagers par an.

### Caractéristiques

- Des images haute définition des lignes de train de JR East capturées en direct. Vous pouvez conduire le train du même point de vue que le conducteur.
- Les sons émis par les trains et les voies dans le simulateur sont enregistrés par JR East à partir de trains réels, de sorte que vous pouvez faire l'expérience des bruits de roulement réalistes qu'un conducteur entendrait lors de la conduite.
- Le tableau de bord affiche le compteur de vitesse et d'autres données comme dans un véhicule réel, et fonctionne fidèlement en fonction des opérations de conduite, de la vitesse, etc. Le son et l'affichage du tableau de bord se transforment en ceux du véhicule lorsque le type de véhicule expérimenté est modifié.

### Contenu

Le pack de base propose le contenu suivant :

- [Ligne Keihin-Tohoku / Negishi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-keihin-tohoku-negishi) (complète - 46 gares)
- [Ligne Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tokaido) (démo - Tokyo -&gt; Shinagawa - 3 gares)
- [Ligne Chūō](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-chuo-service-rapide) (démo - Takao - &gt; Hachioji - 3 gares)
- [Ligne Oito](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-oito) (démo - Matsumoto -&gt; Azusabashi - 5 gares)
- [Ligne Senseki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-senseki) (démo - Aobadori -&gt; Nigatake - 6 gares)
- [Ligne Shin-etsu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-shin-etsu) (démo - Naoetsu -&gt; Dosokohama - 4 gares)
- [Ligne Hachinohe](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-hachinohe) (démo - Hachinohe -&gt; Konakano - 4 gares)

Les 6 lignes en démonstration ainsi que de nouvelles lignes sont disponibles en DLC, avec un prix variant en général entre 22€ et 31€ par DLC. Le rythme actuel est d'une nouvelle ligne par mois.

### Sources

Pour écrire ce guide, j'ai utilisé :

- Mon expérience
- [Le manuel officiel](https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/2111630/manuals/JR_EAST_TrainSimulator_Instruction_Manual_EN.pdf?t=1668564248)
- [Le guide du conducteur](https://docs.google.com/spreadsheets/d/13BbDDsYM9-deLkJneHu7aMH48Yjcq-WHm3bialZOWDo/edit?pli=1#gid=2052891313) d'Akira Akiyama
- Wikipédia

# Interface du simulateur

Comment naviguer dans les écrans du simulateur.

# Menu Principal

Le menu principal est très épuré et permet d'accéder à l'essentiel.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/6ts1aPMIMp74HF02-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/6ts1aPMIMp74HF02-image.png)

Le menu propose les éléments suivants :

- [Settings](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/parametres) : Permet d'accéder à l'écran de paramétrage du simulateur
- [Drive](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/choix-et-configuration-de-la-ligne) : Permet d'accéder à la simulation de conduite
- Shut Down : Permet de quitter le simulateur
- E/J : Appuyer sur ces touches permet d'ouvrir le manuel du jeu (en [anglais](https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/2111630/manuals/JR_EAST_TrainSimulator_Instruction_Manual_EN.pdf?t=1) ou [japonais](https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/2111630/manuals/JR_EAST_TrainSimulator_Instruction_Manual_JP.pdf?t=1))

# Paramètres

L'écran de paramétrage permet de modifier plusieurs éléments du simulateur, afin d'augmenter le réalisme ou rendre celui-ci plus accessible. Il est divisé en 4 onglets.

En appuyant sur "D", vous pouvez restaurer les valeurs par défaut. Et en appuyant sur "M", vous pouvez relire la vidéo d'introduction.

### Système (System)

Cet écran permet de définir certains paramètres relatifs au fonctionnement global du simulateur et de la simulation.

[![20250227155438&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/scaled-1680-/9XKvorXsAxmU9SaD-20250227155438-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/9XKvorXsAxmU9SaD-20250227155438-1.jpg)

- Language : Défini la langue de l'interface sur Anglais et Japonais (en alternance), Japonais ou Anglais.
- Stop Position Margin : Permet de régler la marge d'erreur lors de l’arrêt du train en gare, par rapport à la position d'arrêt. Easy : +/- 5m, Regular : +/- 3m, Hard : +/- 1m
- Station Waiting Time Skip : Lors d'arrêt prolongés en gare, permet de sauter le temps d'attente. Si mis sur "Manual", l'attente peut être évitée en appuyant sur \[Entrer\].
- ATS Confirmation : Permet de mettre la confirmation de l'ATS en automatique ou en manuel.
- Deadman Reset : Permet de mettre la validation du Deadman reset (Veille automatique) en automatique ou en manuel. (voir la page [Conduite réaliste](https://bookstack.cracrayol.org/link/8#bkmrk-veille-automatique))
- Stop Position Correction : Met la correction de la position d'arrêt en automatique ou en manuel. Lorsque activé, si vous dépassez la position d'arrêt en gare, le simulateur vous repositionnera automatiquement à la bonne position.
- ATS Brake Reset : Permet de mettre la réinitialisation du frein ATS en automatique ou en manuel. (voir la page [Systèmes de sécurité](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-confirmation-ats))
- Driver Console Swaying Motion : Permet d'activer ou désactiver l'animation d'accélération/décélération dans la cabine.
- KiHa54 Handle Operation : Permet de spécifier le mode de contrôle du train [KiHa 54](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-kiha-54)

### Affichage (Display)

Cet écran permet de régler quels éléments seront visibles sur l'écran du simulateur.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/LlHSZdQQfsfpKv64-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/LlHSZdQQfsfpKv64-image.png)

- STA : Affiche l'heure et le temps restant pour atteindre le prochain arrêt.
- Next Station : Affiche le nom de la prochaine gare et le statut : 
    - Stopping at (signe vert) : Arrêté à
    - Next (signe vert) : Prochain gare (avec arrêt)
    - Pass (signe bleu) : Prochaine gare (sans arrêt)
- Speed : Affiche la vitesse actuelle
- Maximum Speed : Affiche la vitesse maximum actuelle ainsi que la prochaine limite
- Distance : Distance de la prochaine gare
- Incline : Inclinaison du terrain (en pour mille)
- Handle Position : Position du levier de vitesse/frein
- Stop Mark : Indicateur d’arrêt en gare
- Guidance Pop-up : Messages d'aide à la conduite

### Son (Sound)

Cet écran permet de définir le niveau sonore des différents éléments du simulateur.

[![Capture d’écran (2).png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/uZ91Auk2JRf8x0XO-capture-decran-2.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/uZ91Auk2JRf8x0XO-capture-decran-2.png)

- BGM Volume : Règle le volume de la musique de fond dans les menus
- SE Volume : Règle le volume des effets sonores dans les menus
- Motor - Engine Volume : Règle le volume du moteur
- Motor - Engine Sound Setting : Le son du moteur est soit toujours actif (Always On), soit actif uniquement s'il se trouve dans la même voiture que le conducteur (Realistic)
- Running Sound Volume : Règle le volume du son du train en mouvement (rails, aiguillages, autres trains, etc...)
- Cockpit Sound Volume : Règle le volume des différents éléments du cockpit (boutons, alertes, freins, etc...)
- Handle Sound Volume : Règle le volume du levier de vitesse
- Station Ambient Sound Volume : Règle le volume du son d'ambiance lors de l'arrêt en gare
- In-Car Announcement Sound Volume : Règle le volume des annonces du contrôleur faites dans le train
- Driver Volume : Règle le volume des annonces "[pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)" du conducteur

### Graphismes (Graphic)

Cet écran permet de régler certains paramètres utilisés pour la lecture des vidéos utilisées par le simulateur.

[![88bbe724be0e3e61c2ae4f93499018601e68191e.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-07/scaled-1680-/PxrZp0pIjWr4nDPT-88bbe724be0e3e61c2ae4f93499018601e68191e.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-07/PxrZp0pIjWr4nDPT-88bbe724be0e3e61c2ae4f93499018601e68191e.png)

- Video Cache : Quantité de mémoire vidéo (VRAM) utilisé pour mettre la vidéo en cache. Plus le cache est élevé, plus la vidéo sera fluide. Si votre carte vidéo a plus de 2Go de RAM, il est recommandé de mettre "High".
- Driver Console Display Format : Spécifie si la console conducteur est affiché sur le même écran ou sur un écran secondaire.
- Video Threshold : Nombre de segment par image traité par le GPU. Il est recommandé de ne pas modifier ce paramètre.

# Choix et configuration de la ligne

### Choix de la ligne

Après avoir choisi "Drive" sur l'écran principal, on arrive sur l'écran de choix de la ligne.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/W7S1LMlHVgdWCreI-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/W7S1LMlHVgdWCreI-image.png)

Cet écran propose la liste des lignes jouables (en clair) et celles disponibles à l'achat (grisé). Le jeu de base contient les lignes suivantes :

- [Ligne Keihin-Tohoku / Negishi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-keihin-tohoku-negishi) (complète - 46 gares - 81.2km)
- [Ligne Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tokaido) (démo - Tokyo -&gt; Shinagawa - 3 gares - 6.8km)
- [Ligne Chūō](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-chuo-service-rapide) (démo - Takao - &gt; Hachioji - 3 gares - 5.7km)
- [Ligne Oito](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-oito) (démo - Matsumoto -&gt; Azusabashi - 5 gares - 5.3km)
- [Ligne Senseki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-senseki) (démo - Aobadori -&gt; Nigatake - 6 gares - 4km)
- [Ligne Shin-etsu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-shin-etsu) (démo - Naoetsu -&gt; Dosokohama - 4 gares - 9.4km)
- [Ligne Hachinohe](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-hachinohe) (démo - Hachinohe -&gt; Konakano - 4 gares - 7.3km)
- [Ligne Hachikō](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-hachiko) (démo - Takasaki -&gt; Gumma-Fujioka - 4 gares - 11.7km)

La partie "Line data" contient quelques infos sur la ligne surlignée :

- Length : La longueur de la ligne
- Sta.no. : Le nombre de gares
- Safety system : Le [système de sécurité](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/systemes-de-securite) utilisé sur la ligne

Est également affiché le modèle de train utilisé sur la ligne, ainsi que la carte de la ligne.

### Paramétrage de la simulation

Une fois la ligne sélectionnée, on arrive sur l'écran de configuration de la simulation.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ltWra27Tjtw6gDSp-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/ltWra27Tjtw6gDSp-image.png)

La zone "Line" indique la ligne qui sera utilisé. Cliquer dessus permet de revenir sur l'écran de choix de la ligne.

La zone "Schedule" indique les informations du trajet simulé :

- Type : Type de train utilisé (Local, Rapid, etc...)
- Destination : La gare d'arrivée
- No. of cars : Le nombre de voiture composant le train
- Train reporting no. : Numéro d'identification du train

Un clic sur "Schedule" permet d'ouvrir l'écran de sélection du trajet.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/9m6Fg8NANpLuuSA5-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/9m6Fg8NANpLuuSA5-image.png)

La zone "Departure station" indique la gare de départ. Un clic sur celui-ci permet d'afficher l'écran de sélection de la gare de départ.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ClrqrNMqghLbKUDs-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/ClrqrNMqghLbKUDs-image.png)

Enfin, le bouton "Start" permet de démarrer la simulation.

# Interface du simulateur

### Éléments de l'interface  


L'interface du simulateur contient plusieurs informations.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/tqTHK1zTmRrziGSi-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/tqTHK1zTmRrziGSi-image.png)

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/3m5gQQUf5w3BnOVk-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/3m5gQQUf5w3BnOVk-image.png)La zone en haut à droite comprend différentes informations que l'on peut masquer dans les [paramètres](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/parametres). De haut en bas :

- L'heure actuelle
- Le temps restant pour atteindre le prochain arrêt. (STA)
- Le nom de la prochaine gare et le statut : 
    - Stopping at (signe vert) : Arrêté à
    - Next (signe vert) : Prochaine gare avec arrêt
    - Pass (signe bleu) : Prochaine gare sans arrêt
- La vitesse actuelle (Speed)
- La limite de vitesse actuelle (Max speed)
- La prochaine limite (Next limit)
- La distance de la prochaine gare (Distance)
- L'inclinaison du terrain (en ‰ - pour mille)
- Le mode de marche (F : Avance/N : Neutre/R : Arrière) et la position du levier de vitesse/frein

Les messages d'aide à la conduite sont affichés dans le coin haut-gauche de l'écran.

La barre sur le côté droit apparaît lorsque le train arrive en gare. Elle sert d'aide pour arrêter le train au bon endroit. (Voir la page [Les bases pour conduire un train](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/les-bases-pour-conduire-un-train))

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/FUTb4ZAZg7f8C7fc-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/FUTb4ZAZg7f8C7fc-image.png)Lorsque la console de pilotage est affichée (via la touche C), différents écrans sont affichés, selon le type de train. Un des éléments commun est le voyant de fermeture des portes.

Lorsque celui-ci est éteint, les portes sont ouvertes. Lors du départ, il faut attendre que celui-ci s'allume pour pouvoir avancer.

Les écrans des différents trains seront détaillés dans les sections relatives à chaque train.

### Positionnement de l'interface

Vous pouvez afficher/masquer la console de pilotage via la touche "C".

Lorsqu'elle est affiché, il est possible de zoomer et de déplacer la console via les commandes suivantes :

- Zoom sur la console : Utilisez la roulette de votre souris tout en maintenant la touche "Shift" enfoncée.
- Déplacement de la console (si agrandit) : Déplacez la sourie tout en maintenant la touche "Shift" et le bouton gauche de la souris enfoncés.
- Revenir a la taille par défaut : Appuyez sur "C" tout en maintenant la touche "Shift" enfoncée.

### Pause

Appuyez sur \[Echap\] pour mettre le simulateur en pause. Appuyez une nouvelle fois pour reprendre la partie.

[![20240607130241&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-06/scaled-1680-/0RVYC1zrDRz4qemQ-20240607130241-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-06/0RVYC1zrDRz4qemQ-20240607130241-1.jpg)

Le menu affiché vous propose 3 choix :

- Change station : permet de relancer la partie à la gare de votre choix.
- End play : Quitte la partie en cours.
- Settings : Permet de modifier les paramètres d'affichage et de son en cours de partie.

# Commandes

Voici les différentes commandes disponibles dans le simulateur.

### Souris

- Clic molette : Revenir en position neutre
- Molette vers le haut : Réduire l'accélération / Augmenter le freinage
- Molette vers le bas : Augmenter l'accélération / Réduire le freinage

### Clavier

##### Trains avec un seul levier (ex. série E233)

- \[1\] : Freins d'urgence
- \[Q\] : Réduire l'accélération / Augmenter le freinage
- \[S\] : Revenir en position neutre
- \[Z\] : Augmenter l'accélération / Réduire le freinage

##### Trains avec deux leviers (ex. série 211)

- \[/\] : Freins d'urgence
- \[.\] / \[,\] : Augmenter/Réduire le freinage
- \[M\] : Position frein neutre
- \[Z\] / \[A\] : Augmenter/Réduire l'accélération
- \[S\] : Position accélération neutre

##### Train KiHa 54 ([ligne Rumoi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-rumoi-jr-hokkaido))  


- \[M\] : "En circulation"
- \[,\] : "Chevauchement"
- \[.\] : "En service"
- \[/\] : Freins d'urgence
- \[F\] / \[R\] : Modification du levier de vitesse
- \[Z\] / \[A\] : Augmenter/Réduire l'accélération
- \[S\] : Position accélération neutre

##### Autres commandes

- \[C\] : Afficher/Masquer la console
- \[V\] : Afficher/Masquer les indications
- \[Esc\] : Mettre en pause

- \[↑\]/\[↓\] : Passer en marche avant/arrière (levier en position neutre)
- \[E\] : Réinitialisation de la veille automatique
- \[Entrer\] : Saute le temps d'attente en gare (si "Station Waiting Time Skip" est sur "Manual")
- \[Entrer\]/\[Retour arrière\] : Klaxon niveau 1
- \[Retour arrière\] : Klaxon niveau 2 (sur les modèles le possédant)
- \[Espace\] : Confirmation ATS
- \[X\] : Bouton d'arrêt d'alarme
- \[Y\] : Réinitialisation ATS (Service)
- \[U\] : Réinitialisation ATS (Urgence)
- \[B\] : Buzzer de communication

(Consultez la page [Conduite réaliste](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/vers-une-conduite-realiste) pour plus d'infos sur ces boutons)

- \[I\] : Avance lente
- \[W\] : Régulateur de vitesse / Limitation de vitesse
- \[D\] : Limitation de vitesse
- \[K\] : Démarrage en côte
- \[T\] : Désactivation du TASC

(Consultez la page [Autres fonctionnalités](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/autres-fonctionnalites) pour le fonctionnement de ces 5 boutons)

### Manette Xbox 360/PS/Switch

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/aqsNncLLDlMyVnkm-image.png)

Le simulateur est compatible Steam Input. Cela signifie que les commandes des manettes sont configurables via Steam. Pour cela, une fois la manette connecté, il suffit de cliquer sur "Configuration du contrôleur" pour afficher l'écran de configuration.

Une fois sur l'écran de configuration, il suffit de sélectionner un des 3 groupes d'actions puis de faire Voir/Modifier la disposition.

### Contrôleur "Densha de Go" de Zuiki

Le simulateur gère nativement ce contrôleur. Il se peut toutefois qu'il faille configurer celui-ci dans Steam lors du premier branchement.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/scaled-1680-/1YmwxtSP4TI4Bk5t-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/1YmwxtSP4TI4Bk5t-image.png)

Une fois le contrôleur connecté, allez dans "Steam -&gt; Paramètres -&gt; Contrôleur". En fonction du modèle, le nom sera "ZUIKI Mascon" ou "One Handle Mascon". Cliquez alors sur "Commencer la configuration" et appuyez sur les touches de la manette dans cet ordre, sans aller trop vite :

**A, B, X, Y, Gauche, Droite, Haut, Bas, A, A, Pousser sur EB puis revenez sur N, Tirer sur P5 puis revenez sur N, A, A, A, A, A, A, L, ZL, R, ZR, -, +, Home, Capture**

Une fois effectué, vous pouvez fermer la fenêtre de configuration et la fenêtre des paramètres.

Si, une fois terminé, vous deviez relancer la configuration (suite à une erreur), cliquez sur "Commencer le test" dans les paramètres, puis sur "Configurer les entrées du contrôleur".

Ouvrez ensuite la configuration du contrôleur pour JRETS (via le bouton manette sur l'écran du jeu dans la bibliothèque). Cliquez sur la disposition actuelle ("Configuration officielle : DirectInput Default").

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/scaled-1680-/6sMu7ZNzaV5vZoX5-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/6sMu7ZNzaV5vZoX5-image.png)

Puis allez dans "Rechercher" et sélectionnez la configuration "Configuration officielle : ZUIKI MASCON" et faites "Appliquer la configuration".

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/scaled-1680-/2H85knFHxP3Lpujn-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/2H85knFHxP3Lpujn-image.png)

Vous pouvez fermer la fenêtre de configuration. Le contrôleur est prêt à être utilisé.

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/FSVYXMd6YQE?si=vdXshTq64reLM_2H&cc_lang_pref=fr&cc_load_policy=1" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

# Conduite du train

Ce qu'il faut connaitre pour conduire un train dans le simulateur.

# Les bases pour conduire un train

Le train se conduit en actionnant le levier de vitesse (le plus simple étant d'utiliser la molette de la souris). Celui-ci permet soit d'accélérer (Vitesse commençant par P), soit de freiner (Vitesse commençant par B), soit de se mettre au neutre (Vitesse N). Certains trains ont aussi un niveau entre le neutre (N) et le premier niveau de frein (B1) qui permet d'activer la [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-limitation-de-vitess).

### Départ de la gare

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/tqTHK1zTmRrziGSi-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/tqTHK1zTmRrziGSi-image.png)

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/FUTb4ZAZg7f8C7fc-image.png)À l'arrêt dans une gare, vous ne pouvez partir qu'une fois que l'indicateur de fermeture des portes est allumé. Celui-ci est placé, en général, au-dessus de la montre à gousset du conducteur.

Une fois allumé, vous pouvez accélérer pour quitter la gare.

### Conduite

(On considère que les différents paramètres [Système](https://bookstack.cracrayol.org/link/2#bkmrk-syst%C3%A8me-%28system%29) sont sur "Automatique")

Lors de la conduite du train entre 2 gares, le principal objectif est d'éviter de dépasser la vitesse maximale de la section en cours.

##### Trains avec D-ATC / ATACS

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/o6KcuKkc8judTtJL-image.png)Pour les trains utilisant le système de sécurité D-ATC (Digital Automatic Train Control) ou ATACS (Advanced Train Administration and Communications System), la vitesse maximale est représentée par une flèche verte sur le cadran de vitesse. Cela concerne, entre autre, les lignes Keihin-Tohoku et Yamanote.

À noter que pour les trains utilisant D-ATC / ATACS, l'indicateur Max Speed/Next Limit est vide.

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/uXTsRBoCvQ8Ja7Bl-image.png)

Lors d'un changement de vitesse, un son de cloche sera émis. Si le changement implique une réduction de la vitesse, l'indicateur de vitesse maximale se déplacera lentement. Si l'indicateur situé au-dessus du cadran de vitesse (パターン接近 / approche du pattern) est allumé, il faudra alors ralentir jusqu’à ce qu'il s'éteigne.

Si la vitesse maximale est dépassée, alors le train freinera automatiquement plus ou moins fort pour passer en dessous de la limite.

##### Autres systèmes

Pour les autres systèmes de sécurité, il est conseiller d'utiliser l'indicateur Max Speed/Next Limit lorsque l'on n'est pas habitué au fonctionnement des différents systèmes de sécurité (ATS-P / ATS-Ps / ATACS). Lorsque vous serez un peu plus à l'aise, vous pourrez alors tenter de conduire sans vous aider de cet indicateur, mais en utilisant les autres informations disponibles (voir la page [Conduite réaliste](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/vers-une-conduite-realiste)).

Si vous dépassez la vitesse limite :

- Sur une section ATS-P, un son de clochette retentira et le train freinera après avoir dépassé la limite de plusieurs km/h, afin de repasser sous la limite, sauf lors de l'approche d'un signal d'arrêt. Dans ce cas-là, le train s'arrêtera complètement.
- Sur une section ATS-Ps, après avoir dépassé la limite indiquée par le cadran ATS-Ps, le train freinera automatiquement jusqu’à l'arrêt et se mettra en freins d'urgence. Il vous faudra mettre le levier en position de frein d'urgence avant de pouvoir repartir.

À noter que l'indicateur "Next Limit" clignote de plus en plus vite à mesure que l'on se rapproche du changement de limite.

Plus d'infos sur la page dédiée aux [systèmes de sécurité](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/systemes-de-securite).

### Arrivée en gare

L'objectif est d'arriver à arrêter le train à la bonne position et à la bonne heure.

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/w9IdOyi9MdSmMJjG-image.png)Lorsque vous arrivez en gare, l'indicateur d’arrêt apparait sur la droite de l'écran. Il sert d'aide pour arrêter le train au bon endroit.

Le losange jaune correspond à l'avant du train et arrive par le haut de l'écran. L'objectif est de placer ce losange au centre du carré clair, au milieu de la barre.

Les zones vertes représentent les marges d'erreur possible (et sont configurables dans les [paramètres](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/parametres)). Si le losange est au-dessus des marges, alors l’arrêt ne sera pas validé et il faut avancer encore un peu. Par contre, si celui-ci dépasse les marges, le frein d'urgence sera activé et vous serez replacé au bon endroit si le paramètre "Stop Position Correction" est activé. Dans le cas contraire, il faudra manuellement arrêter le train et replacer le train via une marche arrière si nécessaire.

Vous devez donc utiliser votre frein ainsi que les indications de vitesse et de distance restante (si affichée) pour vous permettre d'arrêter votre train au bon endroit.

À noter que la ligne Yamanote a une barre différente, car elle n'autorise qu'une marge de +/-35cm, quelque soit le paramétrage, du fait du système de portes automatiques sur le quai. Dans ce cas-là, il existe le système TASC pour arrêter le train automatiquement. Plus de détail sur la [page dédiée à la Yamanote](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator-guide-francais/page/ligne-yamanote).

Une fois à l'arrêt, vous devez mettre votre frein de manière que le cadran BC (pression du cylindre de frein) soit à 200 kPa minimum, ce qui correspond en général à un niveau de 5 ou 6. Sur certains modèles (E233 par ex), un indicateur clignote si la pression est insuffisante. Cette pression est également automatiquement appliquée à l'arrêt sur les sections ATACS. Cela permet de s'assurer que le train ne roule pas tout seul une fois à l'arrêt.

# Vers une conduite réaliste

Lorsque l'on débute dans le simulateur, avoir le plus d'indications et de mécanismes automatisés permettent de bien prendre en main le principe de base de celui-ci.

Mais l'idéal est de pouvoir réussir à faire les lignes avec le moins d'indications et d'automatismes. Voici donc comment comprendre "globalement" la signalétique afin de pouvoir se passer des informations de l'interface.

A noter que si vous n'utilisez pas le contrôleur Zuiki, je vous conseille de laisser visible la position du levier.

### Limitations de vitesse  


Cette section ne concerne pas les trains/sections utilisant les systèmes D-ATC/ATACS, car la limitation est directement indiquée sur le cadran.

Concernant la vitesse maximale sur la voie, merci de consulter le guide de la ligne.

#### Signalétique de la voie

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/9FrWszZJpJf8yrFr-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/9FrWszZJpJf8yrFr-image.png)Sur la voie, les limitations de vitesse sont représentées par des panneaux blancs à écriture noire. Ils sont parfois accompagnés d'un nombre écrit en plus petit. Ces limitations durent le temps d'une courbe ou d'un aiguillage.  
Le premier indique la nouvelle limite et le second (si présent) indique la distance soumise à cette limite. (ici, limite de 75km/h sur 150m). La limite est considérée comme franchie une fois que le train **est entièrement passé** (et non pas juste l'avant du train).

Il peut y avoir un second panneau de limitation en dessous du premier. Celui-ci est réservé aux trains express où les places sont assises.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/GLrq7hQKCBYMEd6m-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/GLrq7hQKCBYMEd6m-image.png)Il peut y avoir également, sous le panneau principal, un petit carré orange (ou jaune barré de rouge) ou vert (<span style="font-size: 13px; color: #000000; font-weight: normal; text-decoration: none; font-family: 'docs-Shippori Antique'; font-style: normal; text-decoration-skip-ink: none;">🟧/🟩)</span>. Le carré orange indique que la limite peut être augmentée de +5km/h dans le cas de trains typés "nouveaux trains performants" (soit tous les trains proposés dans le simulateur). Le carré vert augmente également la limite de +5km/h, sauf dans les sections où la vitesse maximale est 120km/h ou plus. Dans ce cas là, la limite augmentée de +10km/h.<span style="font-size: 13px; color: #000000; font-weight: normal; text-decoration: none; font-family: 'docs-Shippori Antique'; font-style: normal; text-decoration-skip-ink: none;"> </span>

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/CVgS68fMOZmFp6Yt-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/CVgS68fMOZmFp6Yt-image.png)Lorsque vous êtes sur un aiguillage, vous pouvez voir des panneaux de limitation avec les coins en noir, de façon à faire comme s'il pointait vers la droite ou la gauche.  
Cela signifie que si vous devez prendre (ou arriver sur) un aiguillage dans la direction pointée, vous devez rouler à la vitesse indiquée.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/sLWu10M8QdzoveMh-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/sLWu10M8QdzoveMh-image.png)Ce panneau signifie la fin de la limitation. Attention, la fin n'est effective qu'une fois que le train **à entièrement passé** le panneau.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/K228mzwcccpbpun6-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/K228mzwcccpbpun6-image.png)Sur la ligne Oito, il y a également des limites représentés par des panneaux noirs à écriture blanche. Ceux-ci concernent les trains pendulaires (série E353 servant de trains Limited Express sur cette ligne).

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/ZBXqIes4lEV3tJWU-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/ZBXqIes4lEV3tJWU-image.png)Ces panneaux permettent d'indiquer une restriction temporaire de vitesse (lors de travaux par ex). Le premier/second sert à avertir de la limitation (ici 45km/h) et est placé 500/600m avant le troisième panneau qui indique le début de la limitation.  
Le dernier panneau indique la fin de la limitation et n'est effective qu'une fois que le train **à entièrement passé** le panneau.

<p class="callout info">Si la voie utilise des rails non soudés (donc maintenu par des joints de rail), il est possible de deviner le moment où le train a dépassé un panneau et, donc, le moment où l'on peut de nouveau accélérer (après un aiguillage ou une courbe par ex.) - si vous jouez sans indicateurs et sans pointer-nommer.  
  
La longueur moyenne d'une voiture est de 20m. La longueur d'un rail est de 25m. Avec un simple calcul, on peut ensuite deviner approximativement, grâce au son que le train fait lorsqu'il passe sur un joint, le moment où l'arrière du train dépasse le panneau.  
  
Par ex, sur un train ayant 10 voitures (soit 20 \* 10 = 200m), il faut attendre le 8ème son de joint avant d'accélérer (soit 25 \* 8 = 200m).</p>

#### <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Signaux lumineux</span></span></span></span>

##### <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Signaux principaux</span></span></span></span>

<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Une voie est divisée en plusieurs sections appelées "block". Il existe plusieurs types de signaux lumineux :</span></span></span></span>

- <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Les signaux de sortie (Starting) sont placés en fin de gare, souvent sur les lignes à voie unique, et composés en général de 2 lumières : rouge et vert. Il permet de dire si le train peut démarrer pour s'engager sur la voie.</span></span></span></span>
- <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Les signaux de block sont placés au début d'un block pour indiquer au conducteur la marche a suivre à l'intérieur du block.</span></span></span></span>
- <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Les signaux d'entrée (Home) sont placés avant l'entrée en gare et permettent de réguler l'entrée en gare.</span></span></span></span>

<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Juste avant un aiguillage, il peut y avoir plusieurs signaux, et dans ce cas, ils sont placés de manière a correspondre au profil de l'aiguillage, avec un des signaux plus haut que les autres. Celui-ci représente la voie qui n'emprunte pas l'aiguillage. Par exemple, un signal rouge, placé en haut à gauche et un signal vert, placé plus bas a droite signifie que le train va emprunter l'aiguillage pour aller sur la droite (et ralentir en conséquence).  
</span></span></span></span>

Il existe plusieurs formats de signaux, comportant plus ou moins de lumières. De même, il existe plusieurs indications. Voici un tableau récapitulatif.

<div drawio-diagram="244"><img src="https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/drawio/2025-02/hCcGqi7a1ilFSNAZ-drawing-3-1739397086.png" alt=""/></div>

- Voie libre (vert) : Aucun souci sur la voie, vous pouvez rouler à la vitesse maximale autorisée (sauf limitation).
- Vitesse réduite (jaune/vert) : Affiché lorsque le prochain signal est un signal d'avertissement ou de vigilance. La vitesse est réduite à 75km/h ou 65 km/h selon la ligne.
- Avertissement (jaune) : Affiché lorsque le prochain signal est un signal de vigilance ou un arrêt. La vitesse est réduite à 55km/h ou 45 km/h selon la ligne.
- Vigilance (jaune/jaune) : Affiché lorsque le prochain signal est un arrêt. La vitesse est réduite à 25 km/h.
- Arrêt (rouge) : Le train doit s'arrêter avant d'entrer dans le block.

**Lorsque plusieurs limitations sont présentes (par ex via une signalétique et via un affichage lumineux), la vitesse à appliquer est la plus basse des limitations.**

##### Signal de répétition

Il existe aussi les signaux de répétition. Ils sont liés au signal de block/entré suivant et répète leur signal. Ils sont placés lorsque la visibilité ne permet pas de voir le signal à l'avance. Ils affichent 3 lumières alignées et ont la signification suivante :

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/pO5cvtMU8c8hiVaK-image.png)

- 3 lumières verticales : le prochain signal est une "voie libre".
- 3 lumières horizontales : le prochain signal est un "arrêt".
- 3 lumières en diagonales : les autres cas.

##### Signal de distance

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/t7stZpcPaJYPWG04-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/t7stZpcPaJYPWG04-image.png)Un signal de distance est lié à un signal d'entrée. Ils sont utilisés sur les lignes n'étant pas sur un système de [block automatique lumineux](https://fr.wikipedia.org/wiki/Block_automatique_lumineux) ou lorsque la visibilité est réduite et est souvent utilisé sur les lignes à voie unique. Ils sont de forme rectangulaire. Le signal affiché permet de savoir quel sera le signal affiché sur le signal d'arrivée. Voici la correspondance :

<table border="1" id="bkmrk-signal-de-distance-s" style="border-collapse: collapse; width: 62.8395%; height: 106px;"><colgroup><col style="width: 51.7759%;"></col><col style="width: 48.2241%;"></col></colgroup><thead><tr><td class="align-center">**Signal de distance**  
</td><td class="align-center">**Signal d'entré**  
</td></tr></thead><tbody><tr><td class="align-center">"Voie libre" (vert)  
</td><td class="align-center">"Voie libre"  
</td></tr><tr><td class="align-center">"Vitesse réduite" (jaune/vert)  
</td><td class="align-center">"Avertissement"/"Prudence"  
</td></tr><tr><td class="align-center">"Prudence" (jaune/jaune)  
</td><td class="align-center">"Arrêt"</td></tr></tbody></table>

### Temps et prochaine gare

Pour avoir l'heure actuelle, la solution la plus simple est... de regarder la montre à gousset du conducteur (exception faite sur la ligne Oito, où celle-ci n'est pas visible en entier).

Sinon, la plupart des trains sont équipé d'un écran affichant diverses informations. Comme cet écran est souvent lié au type de train utilisé, le détail de ces informations est indiqué dans la page de la ligne associée. Pour les trains n'affichant pas l'information, l'affichage du temps restant (STA) est donc conseillé.

Enfin, pour les lignes où les trains traverses des gares sans s'arrêter (trains de type Rapid, Express, ...), un son est émis, disant "tsûka", avant d'arriver dans une gare où l'on ne doit pas s'arrêter.

### Inclinaison du terrain

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/zrkvlYhrIQ8AuFBQ-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/zrkvlYhrIQ8AuFBQ-image.png)L'inclinaison de la voie est signalée par des panneaux de ce type, sur le côté du rail. La partie noire indique l'inclinaison sur laquelle nous somme, la partie blanche indique la nouvelle inclinaison.

La valeur de l'inclinaison est écrite sur la partie blanche en ‰ (pour mille), ou L pour dire terrain plat. Toutefois, celle-ci peut être peu visible dans le simulateur. Donc, si la valeur vous intéresse, je vous conseille de laisser actif l'affichage de l'indicateur d'inclinaison.

3 positions sont possibles :

- / : Terrain en montée (comme dans l'exemple)
- - : Terrain plat
- \\ : Terrain en descente

### Position d'arrêt en gare

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/mc6s3VYkbF5lnX4f-image.png)

Lorsque la distance restante et le guide d'arrêt ne sont pas visibles, vous devez utiliser les panneaux indiquant où arrêter votre train. Ces panneaux sont de forme carrée, tourné de 45°, avec un contour coloré (souvent rouge/orange) et souvent un numéro a l'intérieur. S'il n'y à pas de numéro, c'est un arrêt obligatoire au panneau.

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/EBmLsTMtrFAWtgsR-image.png)

Ce numéro indique la position d’arrêt pour un train ayant autant de voitures (ou moins) que le nombre affiché. Il faut donc connaître le nombre de voiture que comporte votre train (indiqué sur l'écran de [paramétrage de la simulation](https://bookstack.cracrayol.org/link/3#bkmrk-param%C3%A9trage-de-la-si)).

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/DZFo4z3Ih1aMYbaX-image.png)

L'objectif est de s'arrêter avec l'avant du train au niveau du panneau. A noter que les vidéo ont été prises avec la caméra à l'avant du train. Donc, si vous jouez avec la vue cockpit, il faut prendre en compte que la perspective n'est pas tout à fait correcte. Il vous faudra donc laisser passer le panneau par rapport à l'avant du train.

#### Correction de la position d'arrêt

Lorsque la correction est en manuel, si vous dépassez la position d'arrêt dans une gare, il vous faudra manuellement reculer le train afin de bien vous positionner sur le quai.

Pour reculer, il faut vous mettre en position neutre (N), puis appuyer 2 fois sur \[↓\] afin de passer de la marche avant (F) à la marche arrière (R). Actionnez ensuite le levier sur un niveau de puissance (P1-P5) pour reculer.

Une fois bien placé, n'oubliez pas de repasser en marche avant. (Position neutre, puis 2 fois \[↑\]).

#### Faire un bon arrêt

Lorsque l'on doit s'arrêter en gare, un bon conducteur applique un certaine force de freinage au départ, puis, en quelques étapes (3 ou 4), il réduit sa force de freinage jusqu'à l'arrêt (par exemple: N &gt; B7 &gt; B6 &gt; B4 &gt; B2 &gt; B1 ou N &gt; B7 &gt; B5 &gt; B3 &gt; B1).

Et bien sûr, un bon conducteur ne rappliquera pas un niveau supérieur pendant son freinage.

### Veille automatique

La veille automatique permet de vérifier que le conducteur est toujours en état de conduire le train. Le principe est simple : si au bout d'une minute, aucune commande n'a été saisie (boutons, changement sur le levier), alors une alarme retenti.

Le conducteur a alors 5 secondes pour appuyer sur le bouton de veille automatique afin de notifier qu'il est toujours en capacité. S'il n’appuie pas, alors le train s'arrêtera automatiquement en activant les freins d'urgence.

### Section neutre  


Sur certaines lignes (par ex. Ligne Jôban), certaines sections ne sont pas alimentées en électricité (par ex. suite a un changement d'alimentation DC &lt;-&gt; AC). Dans ces sections, il ne faut pas appliquer de puissance. Elles sont représentées par les panneaux suivants :

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/fGmW6rLuM4sdKkZz-image.png) ![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ugRvE8QYkN1EpAUp-image.png) ![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/o7uoiz71albBaM79-image.png) ![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/yjoiO2oPZh5Ek5My-image.png)

- Le premier (2 rayures noires sur fond jaune) : indique l'arrivée d'une section neutre
- Le second (3 rayures rouges sur fond blanc) : début de section neutre (AC et/ou DC)
- Le troisième (1 rayure rouges sur fond blanc) : début de section neutre (AC)
- Le quatrième (rond blanc a bordure noire) : fin de section neutre

A noter que le simulateur ne prend pas en compte ces sections neutres et qu'il est toujours possible d'accélérer dans ces zones.

### Section aérienne

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/1b9WyRQVI0NeOs1o-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/1b9WyRQVI0NeOs1o-image.png)[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/SeWWVej7InaMmbpJ-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/SeWWVej7InaMmbpJ-image.png)Sur les lignes électrifiées, il existe des zones où 2 câbles d'alimentations se trouvent en parallèle, principalement du au fait que l'on passe d'une sous-station d'alimentation à une autre. Lorsqu'un train roulant passe a ces endroits, il n'y a aucun problème. Par contre, si un train doit s'arrêter à ces endroits, il doit baisser ses pantographes afin d'éviter de créer d'énormes courts circuits ou arcs électriques.

Lorsque vous êtes dans une section aérienne, évitez de vous arrêter. Si vous roulez trop lentement, une alarme sonore "Air section (エアセクション)" sera jouée et un symbole (A-S) sera affiché sur l'écran TIMS.

### Utilisation du klaxon

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/rEHBqhS8zGv5OqZB-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/rEHBqhS8zGv5OqZB-image.png)Ce panneau indique qu'il faut utiliser le klaxon avec un signal long (4~6s), souvent parce qu'il y a un passage à niveau non protégé.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/MXwL18a4T0hy4LZH-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/MXwL18a4T0hy4LZH-image.png)Si vous croisez des ouvriers sur la voie, vous devez également utiliser votre klaxon, avec un signal bref (1s), afin de montrer que vous avez bien vu leur présence. En général, un des ouvriers à un drapeau jaune qu'il baisse quand le klaxon est entendu.

Dans les autres cas où le klaxon est utilisé, il y a :

- Avant de rentrer dans un tunnel ou de passer sur un pont, avec un signal moyen, pour prévenir d'éventuels ouvriers de cotre arrivée.
- Les voyageurs sur le quai qui dépassent la ligne de sécurité (comme sur Densha de Go!)
- Les enfants qui vous font des signes de la mains (comme sur Densha de Go!)
- Lorsque vous arrivez à un passage à niveau et que vous croisez un autre train arrivant dans l'autre sens (dans le cas d'une voie double). Un train peut en cacher un autre...

### Autres panneaux

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/wdTvImuJAj3WYZC9-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/wdTvImuJAj3WYZC9-image.png)Ce panneaux indique que l'on arrive bientôt dans une halte (gare sans signaux, avec peu ou pas de personnel, et peu ou pas d'équipement).

Vous pouvez trouver plus d'explications sur d'autres panneaux dans ce guide Steam par suzu : [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3098325611](https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3098325611)

# Systèmes de sécurité

**Note** : l'appui sur le boutons de "Réinitialisation ATS" ou d'arrêt d'alarme n'est pas nécessaire si "<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">ATS Brake Reset" est mis en automatique dans les [paramètres](https://bookstack.cracrayol.org/link/2#bkmrk-syst%C3%A8me-%28system%29)</span></span></span></span>. De même pour le bouton "Confirmation ATS", si "<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">ATS Confirmation" est mis en automatique</span></span></span></span>

### ATS-S

L'ATS-S est l'un des premiers systèmes de sécurité visant à arrêter automatiquement un train lors de l'approche d'un signal d'arrêt (lumière rouge). Celui-ci fonctionne grâce à des transpondeurs présents entre les rails, quelques centaines de mètres avant le signal d'arrêt.

Lorsque le train passe au-dessus du transpondeur et que le prochain signal est un signal d'arrêt, une sonnerie se déclenche, ainsi qu'un "ding dong". Vous avez alors 5s pour commencer à freiner et appuyer sur le bouton de "Confirmation ATS" (touche Espace). La sonnerie s'arrêtera, mais le "ding dong" continuera de sonner. Une fois à l'arrêt, vous pouvez appuyer sur le bouton d'arrêt de l'alarme (touche X) pour l'arrêter.

Toutefois, si vous ne freinez et confirmez pas dans les 5 secondes, le train s'arrêtera alors automatiquement. Une fois à l’arrêt, vous devrez mettre les freins en position de freins d'urgence EB puis appuyer sur le bouton "Réinitialisation ATS (Urgence)" (touche U) pour désengager le frein d'urgence afin de pouvoir continuer de rouler pour bien positionner votre train.

Comme cela peut ne pas suffire à empêcher le conducteur, après confirmation, de dépasser le signal d'arrêt, un autre transpondeur à été ajouté juste après la fin du quai. Si le train dépasse celui-ci est que le signal d'arrêt est présent, un freinage d'urgence est également effectué et vous devrez faire la même manipulation que dans le paragraphe précédent.

### ATS-P

L'ATS-P est un système qui ne se base plus sur la confirmation du conducteur (comme pour l'ATS-S), mais sur des courbes de freinage (pattern) générées lors de l'approche d'une courbe dangereuse ou d'un signal d'arrêt. L'ATS-P est représenté par un panneau analogique ou numérique (selon les trains) ayant 6 ou 7 indicateurs (s'il y a distinction frein de service/frein d'urgence ou non).

Lorsqu'un pattern est généré et que le train s'approche de la vitesse max généré par ce pattern, l'indicateur "Approche de pattern" s'allume et un "ding" est émis afin d'avertir le conducteur qu'il faut réduire sa vitesse.

En dehors de l'approche d'un signal d'arrêt, si le train dépasse la vitesse max autorisé par le pattern, l'ATS-P va automatiquement activer les freins du train afin que celui-ci repasse sous la limite. Lors de ce freinage, l'indicateur "Frein de service" (frein de service) ou "Freinage en cours" est allumé et un "ding" est émis, jusqu’à ce que le train passe sous la vitesse limite du pattern.

Toutefois, lors de l'approche d'un signal d'arrêt (lumière rouge), si la vitesse limite est dépassée, alors l'ATS-P va effectuer un arrêt complet du train via le frein de service (indicateur "Frein de service" ou "Freinage en cours"). Dans ce cas-là, une fois à l’arrêt, vous devez mettre les freins sur un niveau B1 à B8 puis appuyer sur le bouton "Réinitialisation ATS (Service)" (touche Y) pour désengager les freins et pouvoir continuer de rouler pour bien positionner votre train.

Enfin, si vous vous apprêtez à dépasser le signal d'arrêt en franchissant le transpondeur le plus proche du signal d'arrêt (en général, celui-ci est placé au bout du quai), l'ATP-P va alors faire un freinage d'urgence (indicateur "Frein d'urgence" ou "Freinage en cours"). Une fois à l’arrêt, vous devez mettre les freins en position de freins d'urgence puis appuyer sur le bouton "Réinitialisation ATS (Urgence)" (touche U) pour désengager le frein d'urgence afin de pouvoir bien positionner votre train.

<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Voici la liste des voyants selon les versions du cadran : </span></span></span></span>

<table border="1" id="bkmrk-sans-distinction-ser" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50%;"></col><col style="width: 50%;"></col></colgroup><tbody><tr><td class="align-center">**Sans distinction service/urgence**</td><td class="align-center">**Avec distinction service/urgence**</td></tr><tr><td>![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/VAbUb7X2mkdYhLWb-image.png)

</td><td>![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/xgdn6r6LNG3khtK7-image.png)</td></tr><tr><td colspan="2">

1. P alimenté (P電源)
2. Approche de pattern (パターン接近)
3. Frein de service (常用ブレーキ) ou Freinage en cours (ブレーキ動作)
4. Frein d'urgence (非常ブレーキ) (si distinction)
5. Déblocage du frein (ブレーキ開放)
6. ATS-P
7. Défaillance (故障)

Ils sont parfois également suivi des 2 indicateurs suivants :

1. ATS alimenté (ATS電源)
2. ATS en cours (ATS動作)

</td></tr></tbody></table>

### ATS-Ps

L'ATS-Ps est un ATS-S amélioré comprenant le fonctionnement de celui-ci (voir-ci dessus) et ajoutant, en plus, un système de génération de courbes de freinage dans le but de forcer le train à ne pas dépasser certaines limites (généralement avant des courbes dangereuses ou des aiguillages). L'ATS-Ps est représenté, dans la cabine, sous la forme d'un cadran contenant une jauge et plusieurs indicateurs. Sur la jauge, la partie verte représente la vitesse actuelle et la partie jaune, la limite à ne pas dépasser.

Lorsqu'un pattern est généré, le voyant "Génération d'un pattern" ou "ATS-Ps", en vert, s'allume et une annonce sonore<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji"> est émise. À partir de ce moment, la partie jaune de la jauge va augmenter. </span></span></span></span><span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Si vous êtes trop proche de la limite, le voyant "Approche du pattern", en orange, s'allumera et un petit son de sonnette sera émis afin de vous avertir qu'il faut freiner.</span></span></span></span>

<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Si toutefois, la limite est atteinte, le voyant "Freinage en cours", en orange, s'allumera et le train s'arrêtera automatiquement. Il faudra alors, une fois à l’arrêt, se mettre sur les freins d'urgence puis appuyer sur le bouton "Réinitialisation ATS (Urgence)" (touche U) pour pouvoir redémarrer.</span></span></span></span>

<span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Voici la liste des voyants selon les versions du cadran : </span></span></span></span>

<table border="1" id="bkmrk-version-ats-ps-versi" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50%;"></col><col style="width: 50%;"></col></colgroup><tbody><tr><td class="align-center">**Version ATS-Ps**</td><td class="align-center">**Version ATS-P/Ps**</td></tr><tr><td>![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/aNbLwGYIqkWgp0Yp-image.png)</td><td>![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/nIPUsQRPl2BYeMI1-image.png)</td></tr><tr><td>

1. Génération d'un pattern (パターン発生)
2. <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Approche du pattern (パターン接近)</span></span></span></span>
3. <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Freinage en cours (ブレーキ動作)</span></span></span></span>
4. <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Déblocage du frein (ブレーキ開放)</span></span></span></span>
5. <span class="sentence"><span class="unit"><span class="word pos1-noun pos2-" title="7fa35d"><span class="reading-onoff reading preference-romaji">Défaillance Ps (Ps故障)</span></span></span></span>

</td><td>

1. Fonctionnement normal des systèmes de sécurité (保安装置正常動作)
2. P alimenté (P電源)
3. Approche du pattern (パターン接近)
4. Freinage en cours (ブレーキ動作)
5. Déblocage du frein (ブレーキ開放)
6. ATS-P
7. ATS-Ps
8. Défaillance P (P故障)
9. Défaillance Ps (Ps故障)

</td></tr></tbody></table>

### D-ATC

Le D-ATS (pour Digital Automatic Train Control) est un système de contrôle de la vitesse et est une version modernisée des anciens systèmes ATC analogiques. Ils ont été à l'origine développés pour les Shinkansens (TGV japonais) car, du fait de la vitesse, les conducteurs n'avaient pas le temps de prendre connaissance des signaux sur la voie.

Ce système utilise les infos transmises par des circuits de voie, ainsi que des infos stockées dans la mémoire de l'ordinateur de bord, pour maintenir le train et son conducteur au courant des possibles évènements se trouvant devant le train (courbe serrée, présence de train dans le prochain block, ...).


![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/o6KcuKkc8judTtJL-image.png)Pour les trains utilisant le système de sécurité D-ATC, la vitesse maximale est représenté par une flèche verte sur le cadran de vitesse. Si la vitesse maximale est dépassée, alors le train freinera automatiquement plus ou moins fort pour passer en dessous de la limite.

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/uXTsRBoCvQ8Ja7Bl-image.png)

Lors d'un changement de vitesse, un son de cloche sera émis. Si le changement impliqué une réduction de la vitesse, l'indicateur de vitesse maximale se déplacera lentement. Si l'indicateur situé au-dessus du cadran de vitesse (パターン接近 / approche du pattern) est allumé, il faudra alors ralentir jusqu’à ce qu'il s'éteigne.

### ATACS

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/KQaETEZtoWWnqIqc-image.png)

L'ATACS à un fonctionnement assez similaire au D-ATC, excepté le fait que les informations sont transmises via un signal radio et non pas via des circuits de voie.

# Ecran MON/TIMS/INTEROS

<section id="bkmrk-premier-bandeau">

- **MON** : MONitoring system
- **TIMS** : Train Information Management System
- **INTEROS** : INtegrated Train communication networks for Evolvable Railway Operation System

Ces acronymes désignes des systèmes de monitoring et de gestion de divers éléments d'un train. Dans JRETS, seule la partie affichage des infos du trajet est disponible.

Bien que l'aspect visuel et/ou la présentation soit parfois différent selon les trains, le contenu est en général souvent le même. En voici le détail (ne concerne pas les lignes n'utilisant ces systèmes, telles que la [Ligne Senseki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-senseki) ou la [Ligne Hachinohe](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-hachinohe)).

### Partie supérieure

#### Premier bandeau

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/YCuVFFm8qeLNbpxI-image.png)![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/qPgckTAV772szbNM-image.png)

Le premier bandeau de l'écran contient les éléments suivants :

- La première partie affiche "Informations/annonces" (ツウコク ジョウホウ)
- La seconde partie affiche l'heure actuelle, la vitesse actuelle et la distance entre le train et certaines gares principales.
- La troisième partie affiche des indicateurs (par ex. A-S - Air section).
- Enfin le bouton "Choix initial" (初期選択) est affiché mais non utilisable

#### Second bandeau

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/8SZIGTUs8t3SMB9h-image.png)![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/IL4nd7J3Oh1O0gGM-image.png)

Le second bandeau affiche les informations suivantes (selon les trains) :

- Le nom de l'écran "Informations sur la conduite" et son ID interne (D01AA/D01AB/D021 運転情報)
- Numéro de ligne P (P列番) : Défini (設定完了)
- Le numéro du train (列車番号)
- Le canal radio (無線). Un signal sonore se fait entendre lors d'un changement de canal.
- Le numéro de route (行路番号)
- La vitesse de conduite (運転速度)
- Le type de configuration (Rapid : 快速/通過設定 )

</section><section id="bkmrk-kilometre">### Partie centrale

#### Kilomètre à venir  


![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/GsVTGfSqYjbpdSAk-image.png) ![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/BgFxEeo7DJbRUK5B-image.png)

Dans les trains disposant de la fonctionnalité, la partie gauche représente le kilomètre a venir. Chaque bloc bleu représente une section de la voie. Les gares sont représentées par un bloc plus large.

Dans le cas où le système de sécurité est ATS-P/D-ATC : le numéro de la section se trouve a droite de la flèche. Le texte "転動防止動作", affiché à l'arrêt, indique que les freins sont appliqués afin d'empêcher le train de rouler (si le terrain est en pente). Le texte "停通防止動作" indique qu'une opération de freinage/stoppage du train est en cours.

Dans le cas où le système de sécurité est ATACS : les traits rouges représente les passages a niveaux. Le nombre dessous (Limite d'arrêt - 停止限界) spécifie la distance jusqu'au prochain signal d'arrêt (lumière rouge).

#### Gares à venir

</section><section id="bkmrk-gares-suivantes">On voit ensuite la représentation des gares à venir. 2 formats de présentation sont disponibles :

- Lecture horizontale (selon le sens de circulation)
- Lecture verticale (de haut en bas)

##### Lecture horizontale

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/wjoooiMP4CleMTDC-image.png)

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/AcNva9lmYK19YwXi-image.png)

Dans la lecture horizontale, l'ordre de lecture dépend du sens de la flèche. Dans l'ordre :

- La précédente gare ayant un horaire de départ, et l'horaire de départ
- La gare actuelle (ou que l'on vient de quitter) et les 2 (ou 4) prochaines gares, avec potentiellement un horaire d'arrivé (en minute - au dessus) et un horaire de départ (en minute - en dessous)
- La prochaine gare avec un horaire d'arrivée/départ spécifiée
- La gare, l'heure d'arrivé et la voie (si nécessaire) au terminus

##### Lecture verticale

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/XGaMQnOLUspEn5kJ-image.png)

</section><section id="bkmrk-gares-suivantes-liste">![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/ynC3g0kuP423CVp4-image.png)

En lecture verticale, on a une liste contenant la gare actuelle (ou que l'on vient de quitter) et les 2 prochaines gares. Chaque ligne affiche :

- La durée entre 2 arrêts (時分)
- Le nom de la gare (停車場名)
- L'heure d'arrivé (着). Si la gare est une gare de passage, une flèche pointant vers le bas remplace l'horaire.
- L'heure de départ (発)
- Le quai (<span class="text">番線</span>)
- Les limites de vitesse (<span class="text">番線</span>).

</section><section id="bkmrk-prochaine gare">Se trouve ensuite, en jaune, le nom de la prochaine gare où s'arrêtera le train et l'heure d'arrivée à celle-ci.

### Partie inférieure

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/m6saKL1Ke38BLRBR-image.png)

</section><section id="bkmrk-schema-train">![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/ByXn6QtIxINbeaR6-image.png)

Dans cette zone (si présente) est représenté les différentes voitures. L'indicateur au dessus de chaque voiture (<span class="text">閉</span>) indique si les portes sont ouvertes (allumé) ou non. Les voitures peuvent prendre 2 couleurs : bleu (les moteurs sont utilisés) ou jaune (les freins sont utilisés).

</section><section id="bkmrk-boutons">Enfin, on trouve une série de boutons (non utilisables dans le simulateur).

</section>

# Pointer-et-nommer

### Principe

Le pointer-et-nommer <span style="font-weight: normal;">(<span class="lang-ja-Latn-alalc97">Shisa kanko</span> / <span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">指差喚呼</span>)</span> est une méthode de sécurité au travail. Son objectif est de réduire les erreurs en pointant les indicateurs importants (pointage), tout en décrivant simultanément leur état à voix haute (appel). C'est une pratique commune au Japon, désignée sous le nom de *shisa kakunin kanko* <span style="font-weight: normal;">(<span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">指差確認喚呼</span>)</span> ou *yubisashi koshō* <span style="font-weight: normal;">(<span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">指差呼称</span>)</span>.

### Validation des signaux

Un des éléments où le pointer et nommer et utiliser, c'est pour la validation des signaux (dans le cas où on est pas en ATC/ATACS). Celui-ci est effectué lors du départ du train ou lorsque l'on rencontre le panneau suivant :

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/ApWOxoTrknV4Z9X1-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/ApWOxoTrknV4Z9X1-image.png)

Lorsque l'on rencontre ce panneau, il faut valider, via un pointage-et-appel, le prochain signal visible. Ce panneau peut contenir un indicateur spécifiant la nature du prochain signal :

- Un nombre : signal de block (heisoku / 閉塞)
- 出 : signal de départ (shuppatsu / 出発)
- 場 : signal d'arrivé (jōnai / 場内)
- 中 : signal de répétition (chūkei / 中継)
- 遠 : signal de distance (enpō / 遠方)

Lorsque l'on valide, il faut typiquement dire le N° de voie ou le N° de bloc (si nécessaire/spécifié), le type de signal et enfin le statut du signal (en plus de le pointer).

Voici la prononciation japonaise des différents statuts des signaux :

- Signal voie libre (vert) : shinkō / 進行
- Signal vitesse réduite (jaune/vert) : gensoku / 抑速
- Signal avertissement (jaune) : chūi / 注意
- Signal vigilance (jaune/jaune) : keikai / 警戒
- Signal arrêt (rouge) : teishi / 停止

Ce qui donne, par exemple :

- Départ avec signal vert : Shuppatsu shinkō / 出発進行 / Procéder au départ
- Block N° 2 avec signal jaune : Dai ni heisoku chūi / 第<span lang="ja">二</span>閉塞注意 / Attention Block N° 2
- Arrivé avec signal jaune/jaune : jōnai keikai / 場内警戒 / Vitesse restreinte sur arrivé

### Autres validations

En plus de la validation des signaux, il y a d'autres éléments a valider lors de divers moments. Je vais juste détailler les moments principaux.

#### Juste avant le départ

1. Confirmer le voyant de fermeture des portes : Allumée (Tentō / 点灯)
2. Confirmer le signal de départ : Procéder au départ (si vert) (Shuppatsu shinkō / 出発進行) 
    - Si on est sur du ATC/ATACS, il faut confirmer le signal ATC sur la console (Shingō shinkō / 信号進行)
3. Confirmer l'heure de la montre : Départ de la gare &lt;nom&gt; à &lt;heure&gt;, a l'heure. (&lt;nom&gt; eki hassha &lt;heure&gt;bu chōdo, jikoku yoshi / &lt;nom&gt;駅発車&lt;heure&gt;分ちょうど、時刻よし)

Une fois validé, le train peut démarrer.

#### A l'arrivé d'une gare avec arrêt

A faire lorsque le signal d'arrivé est visible (ou a défaut, avant le signal d'arrêt)

1. Confirmer la gare d'arrivé (pointer la table horaire ou l'écran de monitoring) : Arrêt en gare &lt;nom&gt; (&lt;nom&gt; eki teisha / &lt;nom&gt;駅停車) 
    - S'il y a plusieurs voies, spécifier également le n° de la voie. (&lt;n°&gt; ban / &lt;n°&gt;番)

#### A l'arrêt

1. Valider la pression BC : 200 OK (200よし)
2. Valider l'ouverture le voyant de fermeture des portes : Éteint (Metsu / 滅)
3. Valider l'heure de la montre : A l'heure / 15s de retard / 7s d'avance (Teiji / 定時 - 15 byō en / 15秒延 -  7 byō sōchaku / 7秒早着)
4. Valider la voie, si plusieurs voies d'arrivé/départ (pointer la table horaire ou l'écran de monitoring) : Contrôle de la voie. Gare &lt;nom&gt;, voie &lt;n°&gt; (Unten senro kakunin. &lt;nom&gt; eki &lt;n°&gt; ban. / 運転線路確認。&lt;nom&gt;駅&lt;n°&gt;番。)

#### Au passage d'une gare sans arrêt

1. Confirmer la gare de passage (pointer la table horaire ou l'écran de monitoring) : Passage de la gare &lt;nom de la gare&gt; (&lt;nom&gt; eki tsūka / &lt;nom&gt;駅通過)

#### Passage d'un panneau (fin de) limitation de vitesse

1. Pour une limitation de vitesse : Limitation, &lt;vitesse&gt; (Seigen, &lt;vitesse&gt; / 制限, &lt;vitesse&gt;)
2. Pour une fin de limitation (une fois que la queue du train a passé le panneau) : Limitation terminée (Seigen, kaijo / 制限、解除)

D'autres infos sur le "Pointer-et-nommer" sont disponibles sur le guide de suzu (en anglais) : [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3098325611](https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3098325611)

# Autres fonctionnalités

#### Avance lente  

Il est utilisé pour corriger la position d'arrêt dans les gares équipées de portes palières et du système TASC. (ex. la ligne Yamanote)

Dans les gares où le système TASC est installé, si le train n'est pas correctement positionné en face des portes palières (±35 cm), les portes palières ne s'ouvriront pas. Ceci est détecté via des transpondeurs sur la voie.

Dans ce cas, il faut placer le levier en P1 (en marche avant ou arrière selon où l'on se trouve) tout en appuyant sur le bouton d'avance lente, de manière à ce que le véhicule se déplace à une vitesse très faible (&lt;2 km/h).

Lorsque le train est finalement à la bonne position, le TASC intervient pour arrêter le train, les portes palières s'ouvrent et la correction de la position d'arrêt est terminée.

#### Régulateur de vitesse  

Ceci permet de faire rouler le train à une vitesse constante (comme le régulateur d'une voiture), en jouant sur la puissance et les freins.

Pour pouvoir l'utiliser, il faut être en position P5 et être a 60km/h ou plus. L'appui sur le bouton permet de verrouiller la vitesse. Une manipulation du levier suffit pour désactiver le régulateur.

#### Limitation de vitesse

Ceci permet d'empêcher au train de dépasser une certaine vitesse, lors de descente a fort niveau, en utilisant un [freinage régénératif](https://fr.wikipedia.org/wiki/Freinage_r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9ratif).

Pour pouvoir l'utiliser, selon les trains :

- Il faut mettre le levier de vitesse sur la position "Limitation de vitesse" / "抑速" (par ex. série 211 ou E129)
- Si la position n'existe pas physiquement (par ex. série E531), alors il faut être en position N et être a 55km/h ou plus et appuyer sur le bouton de limitation de vitesse. Cela permet d'activer la limitation de vitesse (noté 抑速). Une manipulation du levier suffit pour la désactiver.

#### Démarrage en côte

Pour les trains à 1 seul levier, lorsque l'on est à l’arrêt et que l'on passe du frein a l'accélération via le levier, il se passe un petit temps entre le moment où les freins sont relâchés et le moment où le train avance. Si le train est à l’arrêt sur une pente, cela peut faire reculer le train avant que celui-ci avance.

Pour éviter cela, il suffit de maintenir le bouton de démarrage en côte tout en accélérant. Cela ferra qu'un niveau de frein B4 sera appliqué jusqu’à ce que le train avance, et empêchera celui-ci de reculer.

#### Désactivation du TASC  

TASC (Train automatic stopping controller) désigne un dispositif d'arrêt à position fixe. Dans les gares dotées de portes palières, la position d'arrêt doit être plus précise que d'habitude afin d'avoir les portes du quai alignées avec celles du train. Si elles ne sont pas alignées, les portes ne s'ouvrent pas.

Le TASC est un dispositif qui applique automatiquement les freins et arrête le train exactement au point spécifié. Il s'applique si le train est 50km/h ou moins une fois arrivé à ~150m du point d'arrêt. Ce bouton permet de désactiver le TASC et de laisser la main au conducteur.

Il est installé sur les trains des séries E233 et E235. Toutefois, seule la ligne Yamanote du simulateur contient les données TASC.

# Les Lignes

Une description de chaque ligne proposée dans le simulateur.

# Carte des lignes

Voici la carte des lignes disponibles. Vous pouvez zommer pour voir les gares.

<iframe allow="geolocation" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="800px" src="//umap.openstreetmap.fr/fr/map/jr-east-train-simulator_1076114?scaleControl=false&miniMap=false&scrollWheelZoom=true&zoomControl=true&editMode=disabled&moreControl=true&searchControl=null&tilelayersControl=null&embedControl=null&datalayersControl=true&onLoadPanel=none&captionBar=false&captionMenus=true" width="800px"></iframe>

[Voir en plein écran](//umap.openstreetmap.fr/fr/map/jr-east-train-simulator_1076114?scaleControl=false&miniMap=false&scrollWheelZoom=true&zoomControl=true&editMode=disabled&moreControl=true&searchControl=null&tilelayersControl=null&embedControl=null&datalayersControl=true&onLoadPanel=none&captionBar=false&captionMenus=true)

# Ligne Keihin-Tohoku / Negishi

[![20231016114303&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/w8iCFEVZMBMpinHW-20231016114303-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/w8iCFEVZMBMpinHW-20231016114303-1.jpg)

### Présentation

La ligne Keihin-Tōhoku est une ligne ferroviaire du réseau JR East au Japon. Elle fait la connexion entre Ōmiya dans la préfecture de Saitama, Tokyo et Yokohama. La ligne, inaugurée en 1914, opère depuis plus de 100 ans.

La ligne est parallèle à la ligne JR Yamanote entre les stations Shinagawa et Tabata. Avec une fréquentation quotidienne de plus de 3 millions de passagers, c'est l'une des lignes de banlieue les plus fréquentées du Japon.

La ligne Negishi est une ligne ferroviaire du réseau JR East au Japon. Elle relie les gares de Yokohama à Ōfuna dans la préfecture de Kanagawa. Il n'y a pas de service voyageurs propre à la ligne : ce sont les trains de la ligne Keihin-Tōhoku qui poursuivent leur service sur la ligne Negishi.

Il s'agit d'une ligne fournie avec le jeu de base.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 81.2 km
- Nombre de gares : 46
- Système de sécurité : [D-ATC](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-d-atc)
- Modèle de train : [Série E233-1000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10 voitures) et [Série 209-500](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-209) (via DLC)
- Vitesses maximales : 
    - Omiya ~ Sakuragicho : 90 km/h
    - Sakuragicho ~ Ofuna : 95 km/h
- Trajets : 
    - Omiya ~ Ofuna (1275A) : Train rapide - 40 gares - 81.2 km
    - Omiya ~ Isogo (727B) : Train local - 41 gares - 68.6 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Particularités

À noter que, du fait que le système de sécurité soit le D-ATC, les signaux lumineux doivent être ignorés et les indicateurs Max Speed / Next Limit sont vides.

À noter également que, du fait de la présence de portes pallières, la marge d'erreur à la gare d'Akabane est de +/- 35cm (comme sur la Yamanote). Toutefois, les données TASC ne sont pas présentes et ne permettent pas de l'utiliser pour ce cas-là.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" style="width: 107.143%; height: 1735px;"><tbody><tr style="height: 48px;"><th style="border-bottom: 3px solid deepskyblue; width: 27.6395%; height: 48px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid deepskyblue; width: 26.1117%; height: 48px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid deepskyblue; width: 24.5839%; height: 48px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid deepskyblue; width: 10.5558%; height: 48px;">**Local**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid deepskyblue; width: 11.1114%; height: 48px;">**Rapid**  
</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 30.8px;">Ōmiya</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 30.8px;">大宮</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 30.8px;">0</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 30.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 46.6px;"><td style="width: 27.6395%; height: 46.6px;">Saitama-Shintoshin</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 46.6px;">さいたま新都心</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 46.6px;">1,6</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 46.6px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 46.6px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Yono</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">与野</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">2,7</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Kita-Urawa</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">北浦和</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">4,3</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Urawa</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">浦和</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">6,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Minami-Urawa</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">南浦和</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">7,8</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Warabi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">蕨</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">10,6</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Nishi-Kawaguchi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">西川口</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">12,5</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Kawaguchi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">川口</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">14,5</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Akabane</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">赤羽</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">17,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Higashi-Jūjō</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">東十条</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">18,9</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Ōji</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">王子</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">20,4</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Kami-Nakazato</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">上中里</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">21,5</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Tabata</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">田端</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">23,2</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Nishi-Nippori</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">西日暮里</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">24,0</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td></tr><tr style="height: 57.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 57.8px;">Nippori</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 57.8px;">日暮里</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 57.8px;">24,5</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 57.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 57.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Uguisudani</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">鶯谷</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">25,6</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td></tr><tr style="height: 57.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 57.8px;">Ueno</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 57.8px;">上野</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 57.8px;">26,7</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 57.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 57.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Okachimachi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">御徒町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">27,3</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Akihabara</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">秋葉原</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">28,3</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 57.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 57.8px;">Kanda</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 57.8px;">神田</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 57.8px;">29,0</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 57.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 57.8px;">●</td></tr><tr style="height: 109.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 109.8px;">Tokyo</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 109.8px;">東京</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 109.8px;">30,3</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 109.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 109.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Yūrakuchō</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">有楽町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">31,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td></tr><tr style="height: 57.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 57.8px;">Shimbashi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 57.8px;">新橋</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 57.8px;">32,2</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 57.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 57.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Hamamatsuchō</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">浜松町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">33,4</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.6395%; height: 35.4px;">Tamachi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 35.4px;">田町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 35.4px;">34,9</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 57.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 57.8px;">Shinagawa</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 57.8px;">品川</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 57.8px;">37,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 57.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 57.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Ōimachi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">大井町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">39,5</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Ōmori</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">大森</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">41,7</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Kamata</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">蒲田</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">44,7</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Kawasaki</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">川崎</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">48,5</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●  
</td></tr><tr style="height: 57.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 57.8px;">Tsurumi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 57.8px;">鶴見</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 57.8px;">52,0</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 57.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 57.8px;">●  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Shin-Koyasu</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">新子安</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">55,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Higashi-Kanagawa</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">東神奈川</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">57,3</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Yokohama</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">横浜</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">59,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Sakuragichō</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">桜木町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">61,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Kannai</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">関内</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">62,1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Ishikawachō</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">石川町</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">62.9</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Yamate</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">山手</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">64.1</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Negishi</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">根岸</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">66.2</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Isogo</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">磯子</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">68.8</td><td style="width: 10.5558%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Shin-Sugita</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">新杉田</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">70.2</td><td align="center" style="width: 10.5558%; height: 29.8px;">  
</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Yōkōdai</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">洋光台</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">73.2</td><td align="center" style="width: 10.5558%; height: 29.8px;">  
</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Kōnandai</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">港南台</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">75.1</td><td align="center" style="width: 10.5558%; height: 29.8px;">  
</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Hongōdai</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">本郷台</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">77.6</td><td align="center" style="width: 10.5558%; height: 29.8px;">  
</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.6395%; height: 29.8px;">Ōfuna</td><td align="center" style="width: 26.1117%; height: 29.8px;">大船</td><td align="center" style="width: 24.5839%; height: 29.8px;">81.2</td><td align="center" style="width: 10.5558%; height: 29.8px;">  
</td><td style="width: 11.1114%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3u3AYsLPxqk?si=4EeYz5COrfNpZDUR" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Keihin-T%C5%8Dhoku](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Keihin-T%C5%8Dhoku) - [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Negishi](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Negishi)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qFyJVimA8cCBda6Iq064m5uuelpWd28X0FDERZQJ1fQ/edit#gid=426048143](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qFyJVimA8cCBda6Iq064m5uuelpWd28X0FDERZQJ1fQ/edit#gid=426048143)

# Ligne Tokaido

### [![vlcsnap-2023-10-21-00h44m07s509.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/S8Rj7pc0GqGYuEYr-vlcsnap-2023-10-21-00h44m07s509.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/S8Rj7pc0GqGYuEYr-vlcsnap-2023-10-21-00h44m07s509.png)

### Présentation

La ligne Tokaido a été la première ligne ferroviaire du Japon, y compris la ligne entre Shimbashi et Yokohama, qui a été ouverte en 1872. Elle est connue comme l'une des lignes les plus célèbres du Japon, reliant Tokyo à Yokohama, Nagoya, Kyoto et Osaka. Depuis la mise en service du Tokaido Shinkansen en 1964, elle est utilisée comme ligne régionale de banlieue et comme itinéraire reliant les sources thermales et les destinations touristiques bien connues d'Atami, de Hakone et d'Izu.

Dans la première moitié du trajet, depuis le quartier des bureaux de Tokyo, la capitale du Japon, et le Shinkansen, vous pouvez voir la mer bleue de la baie de Sagami sur le côté gauche du train, le château d'Odawara, l'un des 100 châteaux les plus célèbres du Japon, sur le côté droit du train, le mont Fuji, la plus haute montagne du Japon, en passant par le Shinkansen tout en conduisant et en profitant des vues pittoresques.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 104.6 km
- Nombre de gares : 21
- Système de sécurité : [ATP-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [E233-3000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10/15 voitures), [185-0](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-185) (10/15 voitures) et [E231](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e231)
- Vitesses maximales : 
    - Tokyo ~ Totsuka : 110 km/h
    - Totsuka ~ Odawara : 120 km/h
    - Odawara ~ Atami : 110 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Tokyo ~ Atami (1865E) : Train local - 15 voitures - 21 gares - 104.6 km
    - Tokyo ~ Odawara (1525E) : Train local - 10 voitures- 16 gares - 83.9 km
    - Tokyo ~ Kōzu (1531E) : Train local - 15 voitures - 14 gares - 77.7 km
    - Tokyo ~ Hiratsuka (1567E) : Train local - 15 voitures - 11 gares - 63.8 km
    - Tokyo ~ Atami (3535E) : Train rapide "ACTY" - 15 voitures - 17 gares - 104.6 km
    - Tokyo ~ Atami (521M) : Train local - 10 voitures - 17 gares - 104.6 km (DLC série 185)
    - Tokyo ~ Atami (3023M) : Train Express Limité "Odoriko" 3 - 15 voitures - 8 gares - 104.6 km (DLC série 185)
    - Ninomiya ~ Tokyo (1838E<wbr>) : Train local - 15 voitures - 13 gares - 73.1km (DLC Tokaido Reverse)</wbr>
    - Atami ~ Tokyo (1560E) : Train local - 15 voitures - 21 gares - 104.6 km (DLC Tokaido Reverse)
    - Atami ~ Tokyo (1866E<wbr>) : Train local - 15 voitures - 21 gares - 104.6 km (DLC Tokaido Reverse)</wbr>
    - Odawara ~ Tokyo (1874E<wbr>) : Train local - 10 voitures - 15 gares - 83.9km (DLC Tokaido Reverse)</wbr>
    - Atami ~ Tokyo (3532E) : Train rapide "ACTY" - 15 voitures - 17 gares - 104.6 km (DLC Tokaido Reverse)
    - Odawara ~ Tokyo (3722M) : Train Shonan Liner n°2 - 15 voitures - 17 gares - 104.6 km (DLC Tokaido Reverse + DLC série 185)
    - Atami ~ Tokyo (9064M) : Train Express Limité "Odoriko" 174 - 10 voitures - 17 gares - 104.6 km (DLC Tokaido Reverse + DLC série 185)
    - Atami ~ Tokyo (3034M) : Train Express Limité "Odoriko" 114 - 15 voitures - 17 gares - 104.6 km (DLC Tokaido Reverse + DLC série 185)
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

L'horaire "Rapid ACTY" a été retiré le 18 mars 2023 après 34 ans d'opération.

Le train n°1567E est également présent sur la [ligne Utsunomiya](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-utsunomiya), ce qui permet de faire un enchaînement Utsunomiya ~ Tōkyō ~ Hiratsuka, soit plus de 170km de trajet.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 657.6px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 13.5876%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 14.8987%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th class="align-center" style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 14.7795%; height: 30.8px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 15.6138%; height: 30.8px;">**Rapid *Acty***</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 9.77354%; height: 30.8px;">**Local**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 13.8349%; height: 30.8px;">**Odoriko**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 17.5119%;">**Shonan Liner**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 30.8px;">Tokyo</td><td style="width: 14.8987%; height: 30.8px;">東京</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 30.8px;">0.0</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 30.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 30.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 30.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Shimbashi</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">新橋</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">1.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Shinagawa</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">品川</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">6.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Kawasaki</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">川崎</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">18.2</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Yokohama</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">横浜</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">28.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Totsuka</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">戸塚</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">40.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Ōfuna</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">大船</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">46.5</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Fujisawa</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">藤沢</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">51.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Tsujidō</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">辻堂</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">54.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Chigasaki</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">茅ヶ崎</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">58.6</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Hiratsuka</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">平塚</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">63.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Ōiso</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">大磯</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">67.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Ninomiya</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">二宮</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">73.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Kōzu</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">国府津</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">77.7</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Kamonomiya</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">鴨宮</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">80.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Odawara</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">小田原</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">83.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Hayakawa</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">早川</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">86.0</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Nebukawa</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">根府川</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">90.4</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Manazuru</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">真鶴</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">95.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Yugawara</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">湯河原</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">99.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 13.5876%; height: 29.8px;">Atami</td><td style="width: 14.8987%; height: 29.8px;">熱海</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">104.6</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 204, 51); width: 15.6138%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.77354%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 13.8349%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 17.5119%;">  
</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/16l0ZV5kkk4?si=ozephiJILdJ9dJNs" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_principale\_T%C5%8Dkaid%C5%8D](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_principale_T%C5%8Dkaid%C5%8D)

Guide de conduite et tables horaires : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/17Rczof1fTfbbFWPnqkOSgm8ijY-r-eJxqa5AHn71E70/edit#gid=371568555](https://docs.google.com/spreadsheets/d/17Rczof1fTfbbFWPnqkOSgm8ijY-r-eJxqa5AHn71E70/edit#gid=371568555)

# Ligne Chūō (Service Rapide)

[![Chuo.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/mfsDwK9rvubXoQ2J-chuo.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/mfsDwK9rvubXoQ2J-chuo.jpg)

### Présentation

La Chuo Line Rapid Service est l'une des principales lignes de banlieue de la région métropolitaine de Tokyo. Elle relie le quartier de Tama, une cité-dortoir située dans la partie ouest de Tokyo, à Shinjuku, la plus grande station terminale du monde, et aux zones de bureaux du centre de Tokyo. La ligne s'étend d'est en ouest en ligne droite sur plus de 20 km à travers le centre de Tokyo entre la station Tachikawa et la station Nakano.

La ligne entre les stations Yotsuya et Ochanomizu est caractérisée par le fait que les voies sont posées le long des vestiges de la douve extérieure du château d'Edo, et les passagers peuvent apprécier le paysage varié de la douve extérieure du château d'Edo et de la rivière Kanda.

La première moitié de la ligne est une ligne de banlieue qui traverse une ville-dortoir, tandis que la seconde moitié traverse la ville électrique d'Akihabara et le quartier des bureaux du centre de Tokyo.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 53.1 km
- Nombre de gares : 24
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [série E233-0](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10 voitures)
- Vitesse maximale : 100 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Tachikawa ~ Tokyo (602H) : Train "Commuter Rapid Special" - 7 gares - 37.5 km
    - Takao ~ Tokyo (692T) : Train rapide - 24 gares - 53.1 km
    - Takao ~ Tokyo (916H) : Train "Chuo Rapid Special" - 14 gares - 53.1 km
    - Tachikawa ~ Tokyo (1034T) : Train rapide - 16 gares - 37.5 km
    - Takao ~ Tokyo (1654T) : Train rapide - 24 gares - 53.1 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 779.8px;"><tbody><tr style="height: 35.8px;"><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid orange; width: 20.8582%; height: 83.4px;">**Gare**</th><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid orange; width: 19.0703%; height: 83.4px;">**Nom japonais**</th><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid orange; width: 20.739%; height: 83.4px;">**Distance**  
**depuis Tokyo**  
**(km)**</th><th colspan="3" style="width: 39.3325%; height: 35.8px;">**Services**</th></tr><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid orange; width: 13.1108%; height: 47.6px;">**Rapid**</th><th style="border-bottom: 3px solid orange; width: 13.1108%; height: 47.6px;">**Rapid**  
**Spécial**</th><th style="border-bottom: 3px solid orange; width: 13.1108%; height: 47.6px;">**Commuter Rapid Special**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 30.8px;">Takao</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 30.8px;">高尾</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 30.8px;">53,1</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 30.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 30.8px;">●</td><td style="width: 13.1108%; height: 30.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Nishi-Hachiōji</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">西八王子</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">49,8</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 13.1108%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Hachiōji</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">八王子</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">47,4</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 13.1108%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Toyoda</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">豊田</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">43,1</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 13.1108%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Hino</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">日野</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">40,8</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 13.1108%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 20.8582%; height: 10px;">Tachikawa</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 10px;">立川</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 10px;">37,5</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 10px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 10px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 10px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Kunitachi</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">国立</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">34,5</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Nishi-Kokubunji</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">西国分寺</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">32,8</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Kokubunji</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">国分寺</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">31,4</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Musashi-Koganei</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">武蔵小金井</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">29,1</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Higashi-Koganei</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">東小金井</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">27,4</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Musashi-Sakai</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">武蔵境</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">25,7</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Mitaka</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">三鷹</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">24,1</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Kichijōji</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">吉祥寺</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">22,5</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Nishi-Ogikubo</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">西荻窪</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">20,6</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Ogikubo</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">荻窪</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">18,7</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Asagaya</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">阿佐ケ谷</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">17,3</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Kōenji</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">高円寺</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">16,1</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Nakano</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">中野</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">14,7</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Shinjuku</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">新宿</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">10,3</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Yotsuya</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">四ツ谷</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">6,6</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Ochanomizu</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">御茶ノ水</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">2,6</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Kanda</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">神田</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">1,3</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.8582%; height: 29.8px;">Tokyo</td><td align="center" style="width: 19.0703%; height: 29.8px;">東京</td><td align="center" style="width: 20.739%; height: 29.8px;">0</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 51); text-align: center; width: 13.1108%; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/u4G8zc8CGhQ?si=iSHEt1HbqM0qncOx" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Ch%C5%AB%C5%8D](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Ch%C5%AB%C5%8D)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ipf5Csaq6tgzw9Y2Atap77WVuTPDs74pZM4uwsJ3-U/edit#gid=1430578599](https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ipf5Csaq6tgzw9Y2Atap77WVuTPDs74pZM4uwsJ3-U/edit#gid=1430578599)

# Ligne Oito

[![20231016114319&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/KStHFKeEplFuJfze-20231016114319-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/KStHFKeEplFuJfze-20231016114319-1.jpg)

### Présentation

La ligne Oito est une ligne de 105,4 km qui relie la gare de Matsumoto, dans la préfecture de Nagano, à la gare d'Itoigawa, dans la préfecture de Niigata. Le trajet de 70,1 km entre la gare de Matsumoto et la gare de Minami-Otari, qui relève de la compétence de JR East, est bien connu des clients qui visitent les régions d'alpinisme et de stations de sports d'hiver que sont Shinano-Omachi et Hakuba.

Le train express limité "Super Azusa" part directement de la gare de Shinjuku, et la ligne est également utilisée pour les trajets domicile-travail et les trajets scolaires dans la région de Matsumoto. Le trajet permet de découvrir les paysages changeants de Shinshu, de l'hiver au printemps, avec les magnifiques Alpes du Nord enneigées, les cerisiers en fleurs le long des voies et les rizières remplies d'eau pour l'été.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  70.1 km
- Nombre de gares : 33
- Système de sécurité : [ATP-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) / [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Modèle de train : [série 211](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-211) (3 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Matsumoto ~ Shinano Omachi : 95 km/h
    - Shinano-Omachi ~ Minami-Otari : 85 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Matsumoto ~ Minami-Otari (5329M) : Train local - 33 gares - 70.1 km
    - Matsumoto ~ Hotaka (3113M) : Train local - 11 gares - 16.2 km
    - Matsumoto ~ Shinano-Omachi (3241M) : Train local - 20 gares - 35.1 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

La section [ATP-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) ne concerne que la liaison entre les 2 premières gares (Matsumoto - Kita-Matsumoto). Le reste de la ligne est en [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps).

Ce train utilise 2 leviers : un levier de puissance et un levier de frein. Cela permet, lors de démarrage en cote, de libérer les freins qu'une fois que les moteurs sont alimentés (et évite de reculer légèrement). Toutefois, en dehors du clavier, la souris et les manettes les gèrent comme s'il n'y avait qu'un seul levier.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 995.4px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(147, 112, 219); width: 41.2396%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(147, 112, 219); width: 29.559%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(147, 112, 219); width: 29.2014%; height: 30.8px;">**Distance (km)**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 30.8px;">Matsumoto</td><td style="width: 29.559%; height: 30.8px;">松本</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 30.8px;">0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Kita-Matsumoto</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">北松本</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">0,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Shimauchi</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">島内</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">2,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Shimatakamatsu</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">島高松</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">3,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Azusabashi</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">梓橋</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">5,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Hitoichiba</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">一日市場</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">6,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Nakagaya</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">中萱</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">8,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Minami-Toyoshina</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">南豊科</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">10,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Toyoshina</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">豊科</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">11,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Hakuyachō</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">柏矢町</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">14,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Hotaka</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">穂高</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">16,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Ariake</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">有明</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">18,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Azumi-Oiwake</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">安曇追分</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">19,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Hosono</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">細野</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">22,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Kita-Hosono</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">北細野</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">23,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Shinano-Matsukawa</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">信濃松川</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">26,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Azumi-Kutsukake</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">安曇沓掛</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">28,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Shinano-Tokiwa</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">信濃常盤</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">30,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Minami-Ōmachi</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">南大町</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">34,0</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 41.2396%; height: 10px;">Shinano-Ōmachi</td><td style="width: 29.559%; height: 10px;">信濃大町</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 10px;">35,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Kita-Ōmachi</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">北大町</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">37,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Shinano-Kizaki</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">信濃木崎</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">39,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Inao</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">稲尾</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">41,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Uminokuchi</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">海ノ口</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">42,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Yanaba</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">簗場</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">46,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Minami-Kamishiro</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">南神城</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">52,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Kamishiro</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">神城</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">55,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Iimori</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">飯森</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">56,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Hakuba</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">白馬</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">59,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Shinano-Moriue</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">信濃森上</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">61,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Hakubaōike</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">白馬大池</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">65,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Chikuni</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">千国</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">68,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.2396%; height: 29.8px;">Minami-Otari</td><td style="width: 29.559%; height: 29.8px;">南小谷</td><td align="center" style="width: 29.2014%; height: 29.8px;">70,1</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/U2RDr6F8eEg?si=j0yFR-yVIs4F3SYj" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_%C5%8Cito](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_%C5%8Cito)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1HrP2b5rDiIn5zPMiYtB48x8VqJmd1hYuBGAQKlmt3Q4/edit#gid=1281070402](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1HrP2b5rDiIn5zPMiYtB48x8VqJmd1hYuBGAQKlmt3Q4/edit#gid=1281070402)

# Ligne Saikyo-Kawagoe

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/wN84tDJrhfst1Sx4-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/wN84tDJrhfst1Sx4-image.png)

### Présentation

Les lignes Saikyo et Kawagoe sont l'une des principales lignes de banlieue de la région métropolitaine de Tokyo. Elles relient la gare d'Osaki à la gare de Kawagoe en passant par la gare d'Omiya. Depuis la gare d'Osaki, les lignes offrent un service direct vers la ligne Rinkai du Tokyo Waterfront Area Rapid Transit en direction de la gare de Shinkiba, et depuis la gare de Hazawa yokohama-kokudai vers la ligne Sotetsu en direction de la gare d'Ebina. Ce DLC n'inclut que les lignes Saikyo et Kawagoe entre les gares d'Osaki et de Kawagoe.

Le système de protection automatique des trains commute deux fois sur le trajet. (ATS-P entre les gares d'Osaki et d'Ikebukuro, ATACS entre les gares d'Ikebukuro et d'Omiya, et ATS-P entre les gares d'Omiya et de Kawagoe)

La première moitié du train traverse un quartier de bureaux du centre de Tokyo, la partie centrale une ville de banlieue, et la dernière moitié un paysage rural avec des champs. Nous vous invitons à apprécier les paysages changeants le long de la ligne.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  53 km
- Nombre de gares : 24
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) / [ATACS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-atacs)
- Modèle de train : [série E233-7000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Osaki～Ikebukuro : 95 km/h (ATS-P)
    - Ikebukuro～Omiya : 100 km/h (ATACS)
    - Omiya～Kawagoe : 95 km/h (ATS-P)
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Osaki ~ Kawagoe (1349F) : Train rapide - 20 gares - 53 km
    - Osaki ~ Omiya (759K) : Train local - 19 gares - 36.1 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 727.2px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid seagreen; width: 20.9774%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid seagreen; width: 21.8117%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid seagreen; width: 33.1347%; height: 30.8px;">**Distance depuis Ōsaki (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid seagreen; width: 12.1573%; height: 30.8px;">**Local**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid seagreen; width: 11.919%; height: 30.8px;">**Rapide**  
</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 30.8px;">Ōsaki</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 30.8px;">大崎</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 30.8px;">0</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 30.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 20.9774%; height: 10px;">Ebisu</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 10px;">恵比寿</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 10px;">3,6</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 10px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 10px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Shibuya</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">渋谷</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">5,2</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Shinjuku</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">新宿</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">8,6</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Ikebukuro</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">池袋</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">13,4</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Itabashi</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">板橋</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">15,2</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Jūjō</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">十条</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">16,9</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Akabane</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">赤羽</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">18,9</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Kita-Akabane</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">北赤羽</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">20,4</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Ukima-Funado</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">浮間舟渡</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">22,0</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Toda-Kōen</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">戸田公園</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">24,4</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Toda</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">戸田</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">25,7</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Kita-Toda</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">北戸田</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">27,1</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Musashi-Urawa</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">武蔵浦和</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">29,5</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Naka-Urawa</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">中浦和</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">30,7</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Minami-Yono</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">南与野</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">32,4</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Yonohommachi</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">与野本町</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">34,0</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Kita-Yono</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">北与野</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">35,1</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Ōmiya</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">大宮</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">36,1</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Nisshin</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">日進</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">3,7</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Nishi-Ōmiya</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">西大宮</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">6,3</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Sashiōgi</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">指扇</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">7,7</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Minami-Furuya</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">南古谷</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">12,4</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 20.9774%; height: 29.8px;">Kawagoe</td><td align="center" style="width: 21.8117%; height: 29.8px;">川越</td><td align="center" style="width: 33.1347%; height: 29.8px;">16,1</td><td style="width: 12.1573%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.919%; height: 29.8px;">  
</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YQokh0npgPs?si=f8zzcvCwzDuWKfuC" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Saiky%C5%8D](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Saiky%C5%8D) - [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Kawagoe](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Kawagoe)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/19VHpK5h7H3n8Hz5P7kCW\_TY1h1sVssaQaJRo5FnO2Ww/edit#gid=382527808](https://docs.google.com/spreadsheets/d/19VHpK5h7H3n8Hz5P7kCW_TY1h1sVssaQaJRo5FnO2Ww/edit#gid=382527808)

# Ligne Senseki

[![20231016114315&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/PE3c3ireSrPdYPwI-20231016114315-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/PE3c3ireSrPdYPwI-20231016114315-1.jpg)

### Présentation

La ligne Senseki est une ligne de 49,0 km de long qui relie la ville de Sendai, dans la partie centrale de la préfecture de Miyagi, et la ville d'Ishinomaki, dans le nord-est. C'est la seule ligne électrifiée en courant continu de la région du Tohoku. Comme pour la ligne Saikyo, l'ATACS est utilisé sur certains tronçons (de la gare d'Aobadori à la gare de Higashi-Shiogama).

Lors du grand tremblement de terre de l'est du Japon du 11 mars 2011, la ligne Senseki, qui longe la côte, a été gravement endommagée par le tremblement de terre et le tsunami, et l'ensemble de la ligne a été fermée.  
La ligne entre les gares Rikuzen-Otsuka et Rikuzen-Ono, située dans des zones de basse altitude et particulièrement endommagée, a été déplacée sur un terrain plus élevé à l'intérieur des terres et a repris son service complet le 30 mai 2015, quatre ans après la fermeture de la ligne.

La première moitié de la ligne (de la gare d'Aobadori à la gare de Hon-Shiogama) traverse la banlieue de Sendai, la partie centrale (de la gare de Hon-Shiogama à la gare de Tona) longe la baie de Matsushima avec Matsushima, l'un des trois sites les plus pittoresques du Japon, à ses côtés, et la dernière moitié (de Tona à la gare d'Ishinomaki) traverse un paysage rural.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  49.0 km
- Nombre de gares :  32
- Système de sécurité : [ATACS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-atacs) / [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Modèle de train : [série 205-3100](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-205) (4 voitures)
- Vitesse maximale : 95 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Aobatori Av. ~ Ishinomaki (1221S) : Train local - 32 gares - 49 km
    - Aobatori Av. ~ Tagajo (763S) : Train local - 11 gares - 12.6 km
    - Aobatori Av. ~ Matsushima-Kaigan (781S) : Train local - 17 gares - 23.2 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non (sauf dans le pack de base)

### Particularités

Le système de sécurité est ATACS jusqu’à la gare d'Higashi-Shiogama. Après, il s'agit de l'ATS-Ps.

Pour la section ATACS, les indicateurs Max Speed et Next Limit sont vides et les signaux lumineux doivent être ignorés.

Les horaires n'étant pas disponibles, il est conseillé d'utiliser les tables horaires ou d'afficher l'indicateur STA.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 191, 255); width: 31.3468%;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 191, 255); width: 29.559%;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 191, 255); width: 39.0942%;">**Distance depuis Aoba-dōri (km)**</th></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Aoba-dōri</td><td align="center" style="width: 29.559%;">あおば通</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">0</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Sendai</td><td align="center" style="width: 29.559%;">仙台</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">0,5</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Tsutsujigaoka</td><td align="center" style="width: 29.559%;">榴ヶ岡</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">1,3</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Miyaginohara</td><td align="center" style="width: 29.559%;">宮城野原</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">2,4</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Haranomachi</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前原ノ町</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">3,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Nigatake</td><td align="center" style="width: 29.559%;">苦竹</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">4,0</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Kozurushinden</td><td align="center" style="width: 29.559%;">小鶴新田</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">5,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Fukudamachi</td><td align="center" style="width: 29.559%;">福田町</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">7,7</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Takasago</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前高砂</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">8,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Nakanosakae</td><td align="center" style="width: 29.559%;">中野栄</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">10,3</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Tagajō</td><td align="center" style="width: 29.559%;">多賀城</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">12,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Geba</td><td align="center" style="width: 29.559%;">下馬</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">14,4</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Nishi-Shiogama</td><td align="center" style="width: 29.559%;">西塩釜</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">15,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Hon-Shiogama</td><td align="center" style="width: 29.559%;">本塩釜</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">16,0</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Higashi-Shiogama</td><td align="center" style="width: 29.559%;">東塩釜</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">17,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Hamada</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前浜田</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">20,3</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Matsushimakaigan</td><td align="center" style="width: 29.559%;">松島海岸</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">23,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Takagimachi</td><td align="center" style="width: 29.559%;">高城町</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">25,5</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Tetaru</td><td align="center" style="width: 29.559%;">手樽</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">27,3</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Tomiyama</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前富山</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">28,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Ōtsuka</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前大塚</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">30,8</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Tōna</td><td align="center" style="width: 29.559%;">東名</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">32,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Nobiru</td><td align="center" style="width: 29.559%;">野蒜</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">33,4</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Ono</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前小野</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">36,0</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Kazuma</td><td align="center" style="width: 29.559%;">鹿妻</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">37,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Yamoto</td><td align="center" style="width: 29.559%;">矢本</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">40,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Higashi-Yamoto</td><td align="center" style="width: 29.559%;">東矢本</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">41,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Akai</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前赤井</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">43,1</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Ishinomakiayumino</td><td align="center" style="width: 29.559%;">石巻あゆみ野</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">45,2</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Hebita</td><td align="center" style="width: 29.559%;">蛇田</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">46,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Rikuzen-Yamashita</td><td align="center" style="width: 29.559%;">陸前山下</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">47,6</td></tr><tr><td style="width: 31.3468%;">Ishinomaki</td><td align="center" style="width: 29.559%;">石巻</td><td align="center" style="width: 39.0942%;">49,0</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_GtnEgleFwI?si=8GexgJPkTJl6PhZ_" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Senseki](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Senseki)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hw8xuEEJTZLLzR22RwQkC6sJLlXACJDhcS-kG6KpiwM/edit#gid=1919488277](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hw8xuEEJTZLLzR22RwQkC6sJLlXACJDhcS-kG6KpiwM/edit#gid=1919488277)

# Ligne Keiyo

[![Sans titre.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/mHZ54PK0A0CCsC5q-sans-titre.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/mHZ54PK0A0CCsC5q-sans-titre.png)

### Présentation

La ligne Keiyo, ouverte en 1990, est une ligne relativement jeune de la JR East, qui relie Chiyoda-ku, Tokyo, à la ville de Chiba, dans la préfecture de Chiba.

À l'exception de la section souterraine entre la gare de Tokyo et la gare d'Etchujima, l'ensemble de la ligne circule sur des voies surélevées le long de la baie de Tokyo. Une ligne delta (ligne de correspondance) relie la gare de Nishi Funabashi sur la ligne Musashino aux gares d'Ichikawa Shiohama et de Minami Funabashi sur la ligne Keiyo, et les trains de la ligne Musashino rejoignent directement la ligne Keiyo.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  43 km
- Nombre de gares : 17
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [série E233-5000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10 voitures) et [Série 209-500](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-209) (via DLC)
- Vitesse maximale : 100 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Soga ~ Tokyo (1510Y) : Train local - 17 gares - 43 km
    - Soga ~ Tokyo (780Y) : Train local - 17 gares - 43 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 548.4px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 33.3731%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 27.4136%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid red; width: 39.2134%; height: 30.8px;">**Distance depuis Tokyo (km)**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 30.8px;">Soga</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 30.8px;">蘇我</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 30.8px;">43,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Chiba-Minato</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">千葉みなと</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">39,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Inage-Kaigan</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">稲毛海岸</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">35,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Kemigawahama</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">検見川浜</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">33,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Kaihin-Makuhari</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">海浜幕張</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">31,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Makuharitoyosuna</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">幕張豊砂</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">30,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Shin-Narashino</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">新習志野</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">28,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Minami-Funabashi</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">南船橋</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">26,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Futamata-Shinmachi</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">二俣新町</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">22,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Ichikawa-Shiohama</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">市川塩浜</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">18,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Shin-Urayasu</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">新浦安</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">16,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Maihama</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">舞浜</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">12,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Kasairinkai-Kōen</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">葛西臨海公園</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">10,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Shin-Kiba</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">新木場</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">7,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Shiomi</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">潮見</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">5,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Etchūjima</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">越中島</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">2,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 33.3731%; height: 29.8px;">Hatchōbori</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">八丁堀</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 29.8px;">1,2</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 33.3731%; height: 10px;">Tokyo</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 10px;">東京</td><td align="center" style="width: 39.2134%; height: 10px;">0</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lw0mZ9FOVz8?si=0j2BJ3xCIQhU_BrE" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Keiy%C5%8D](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Keiy%C5%8D)

Guide de conduite et tables horaires : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uvxb3tELhCmwDvdRfkYscjmj\_4mbb01k4Q4aaB-6SaA/edit#gid=1823883666](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uvxb3tELhCmwDvdRfkYscjmj_4mbb01k4Q4aaB-6SaA/edit#gid=1823883666)

# Ligne Yamanote

[![20231016114325&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/zjExlEktPOAy68EN-20231016114325-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/zjExlEktPOAy68EN-20231016114325-1.jpg)

### Présentation

La ligne Yamanote fait le tour du centre de Tokyo sur 34,5 km, en 59 minutes. C'est l'une des principales lignes de la région métropolitaine de Tokyo, reliant d'immenses gares avec des passagers internationaux. Elle est parallèle à la ligne Keihin-Tohoku entre les stations Shinagawa et Tabata, et aux lignes Saikyo et Shōnan-Shinjuku entre les stations Ikebukuro et Osaki.

Comme la majeure partie de la ligne est parallèle à d'autres lignes, de nombreux types de matériel roulant peuvent être observés. La ligne Yamanote ne comporte qu'un seul passage à niveau, le "Daini-Nakazato Level Crossing" entre les stations Tabata et Komagome.

La ligne se caractérise également par une fréquence de service élevée, avec des trains circulant toutes les 3 à 4 minutes pendant l'heure de pointe du matin en semaine, et toutes les 5 minutes pendant la journée en semaine. Le système de sécurité utilisé est le D-ATC.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  34.5 km
- Nombre de gares : 29
- Système de sécurité : [D-ATC](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-d-atc) (11 voitures)
- Modèle de train : [série E235-0](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e235)
- Vitesse maximale : 90 km/h
- Trajets : 
    - Ōsaki～Ōsaki (1208G) : Train local - 29 gares - 34.5 km
    - Ōsaki～Ōsaki (876G) : Train local - 29 gares - 34.5 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Particularités

La gare de Kanda est la seule à diffuser sa mélodie de gare.

La gare d'Akihabara ne dispose pas du TASC. Il faut donc faire un arrêt à la main.

A noter que, du fait que le système de sécurité soit le D-ATC, les signaux lumineux doivent être ignorés et les indicateurs Max Speed / Next Limit sont vides.

##### TASC - Arrêt automatique

Cette ligne étant équipée de portes pallières, la marge d'erreur pour l'arrêt est de +/- 35cm, quelque soit le paramétrage. Toutefois, les données TASC étant disponibles, il est possible d'utiliser TASC et la fonction d'avance lente pour faire un arrêt automatique.

Pour cela, il faut appuyer sur "T" au tout début pour enlever la[ désactivation du TASC](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-4) (désactivé par défaut). Ensuite, lorsque vous arrivez en gare, il suffit d'être a ~50km/h ou moins lorsque vous arrivez à ~150m de l'arrêt pour que le TASC se mette en marche et fasse l'arrêt automatiquement.

Si pour une raison ou une autre, le train s'arrête hors de cette limite, vous pouvez activer l'[avance lente](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou) "I" afin d'avance/reculer a 2km/h max afin de vous positionner correctement. Une fois que vous serez dans la marge, le TASC prendra alors le relais pour arrêter le train.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-japonais-distan" style="width: 100%; height: 912.683px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid yellowgreen; width: 31.3468%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid yellowgreen; width: 26.8176%; height: 30.8px;">**Japonais**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid yellowgreen; width: 41.8355%; height: 30.8px;">**Distance**</th></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 31.3468%; height: 10px;">Ōsaki</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 10px;">大崎</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 10px;">0.0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Shinagawa</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">品川</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">2.0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Tamachi</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">田町</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">4.2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Hamamatsuchō</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">浜松町</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">5.7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Shimbashi</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">新橋</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">6.9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Yūrakuchō</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">有楽町</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">8.0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Tokyo</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">東京</td><td class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">8.8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Kanda</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">神田</td><td class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">10.1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Akihabara</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">秋葉原</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">10.8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Okachimachi</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">御徒町</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">11.8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Ueno</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">上野</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">12.4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Uguisudani</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">鶯谷</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">13.5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Nippori</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">日暮里</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">14.6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Nishi-Nippori</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">西日暮里</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">15.1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Tabata</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">田端</td><td class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">15.9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Komagome</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">駒込</td><td class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">17.5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Sugamo</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">巣鴨</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">18.2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Ōtsuka</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">大塚</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">19.3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Ikebukuro</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">池袋</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">21.1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Mejiro</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">目白</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">22.3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Takadanobaba</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">高田馬場</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">23.2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Shin-Ōkubo</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">新大久保</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">24.6</td></tr><tr style="height: 31.8833px;"><td style="width: 31.3468%; height: 31.8833px;">Shinjuku<sup class="reference" id="bkmrk--1"></sup></td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 31.8833px;">新宿</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 31.8833px;">25.9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Yoyogi</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">代々木</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">26.6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 31.3468%; height: 35.4px;">Harajuku</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 35.4px;">原宿</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 35.4px;">28.1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Shibuya</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">渋谷</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">29.3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Ebisu</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">恵比寿</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">30.9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Meguro</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">目黒</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">32.4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Gotanda</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">五反田</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">33.6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.3468%; height: 29.8px;">Ōsaki</td><td class="align-center" style="width: 26.8176%; height: 29.8px;">大崎</td><td align="right" class="align-center" style="width: 41.8355%; height: 29.8px;">34.5</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/alsshzKhzF4?si=krBAetw1-SJu0EbZ" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Yamanote](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Yamanote)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/11EzIt2dOjwZ\_V4Ec4HMRwgWNXQFLfG9sTFj\_pgl0Dko/edit#gid=119399473](https://docs.google.com/spreadsheets/d/11EzIt2dOjwZ_V4Ec4HMRwgWNXQFLfG9sTFj_pgl0Dko/edit#gid=119399473)

# Ligne Joban

[![20231016114330&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/zOy8GPrRMhLwgyXL-20231016114330-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/zOy8GPrRMhLwgyXL-20231016114330-1.jpg)

### Présentation

La Joban Line relie la gare d'Ueno (Tokyo), à la gare de Sendai, en passant par les préfectures de Chiba, Ibaraki et Fukushima. Il s'agit de la plus longue ligne de la JR qui ne porte pas le nom de "Main Line" (ligne principale). Depuis le 14 mars 2015, la Ueno Tokyo Line a été mise en service, certains trains circulant désormais entre Shinagawa et Ueno. Cette DLC comprend la ligne Ueno Tokyo entre la gare de Shinagawa et la gare d'Ueno et la ligne Joban entre la gare d'Ueno et la gare de Katsuta.

La ligne se caractérise par le changement de système d'électrification en cours de route, et il y a une commutation DC/AC (section neutre) entre les gares de Toride et Fujishiro. (De la gare de Shinagawa à la gare de Toride : 1500 V CC, gare de Fujishiro à la gare de Sendai : 20 000 V CA). Une autre caractéristique majeure de cette ligne est qu'elle peut fonctionner à 130 km/h, la vitesse la plus élevée sur une ligne JR conventionnelle.

La première moitié de la ligne montre un changement significatif de paysage le long de la ligne, passant d'une zone de bureaux au centre de Tokyo à une ville de campagne. La seconde moitié de la ligne présente le paysage verdoyant et paisible de la préfecture d'Ibaraki.  
Cette ligne longue distance, qui dure environ deux heures, permet aux passagers d'apprécier la conduite tout en admirant les paysages changeants le long de la ligne.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  133.7 km
- Nombre de gares : 29
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [série E531-0](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e531) (10-15 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Shinagawa ~ Nippori : 110 km/h
    - Nippori ~ Katsuta : 130 km/h (limite avec 🟩 : +10 km/h).
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Shinagawa ~ Katsuta (1177M) : Train local - 29 gares - 133.7 km
    - Shinagawa ~ Tsuchiura (1157M) : Train local - 19 gares - 63.8 km
    - Shinagawa ~ Tsuchiura (1135M) : Train local - 19 gares - 63.8 km
    - Shinagawa ~ Tsuchiura (3181M) : Train rapide spécial - 15 gares - 63.8 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

Cette ligne contient 6 [sections neutres](https://bookstack.cracrayol.org/link/8#bkmrk-zone-morte), dont la première, entre Toride et Fujishiro, implique un changement de courant (DC -&gt; AC). A noter qu'un avertissement vocal est émis, ainsi qu'un indicateur clignotant en haut à droite de l'écran de droite, en fonction du type de section :

- Section de changement DC -&gt; AC : alerte "Mamonaku kōchoku section / 間もなく交直セクション" et indicateur "交直切換"
- Section neutre simple : alerte "Mamonaku komogomo section / 間もなく交交セクション" et indicateur "交交"

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 897.8px;"><tbody><tr style="height: 32.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 0, 255); width: 17.64%; height: 32.6px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 0, 255); width: 19.7855%; height: 32.6px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 0, 255); width: 32.5387%; height: 32.6px;">**Distance depuis Nippori**  
**(km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 0, 255); width: 14.4219%; height: 32.6px;">**Local**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 0, 255); width: 15.4946%; height: 32.6px;">**Rapide Spécial**  
</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 30.8px;">Shinagawa  
</td><td class="align-center" style="width: 19.7855%; height: 30.8px;">品川</td><td class="align-center" style="width: 32.5387%; height: 30.8px;">12,6  
</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 30.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Shimbashi</td><td class="align-center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">新橋</td><td class="align-center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">7,7  
</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Tokyo  
</td><td class="align-center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">東京 </td><td class="align-center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">5,8  
</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Ueno  
</td><td class="align-center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">上野 </td><td class="align-center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">2,2  
</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Nippori</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">日暮里</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">0</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Mikawashima</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">三河島</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">1,2</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Minami-Senju</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">南千住</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">3,4</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Kita-Senju</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">北千住</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">5,2</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Matsudo</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">松戸</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">15,7</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Kashiwa</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">柏</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">26,9</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Abiko</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">我孫子</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">31,3</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Tennōdai</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">天王台</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">34,0</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Toride</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">取手</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">37,4</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Fujishiro</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">藤代</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">43,4</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Ryūgasakishi</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">龍ケ崎市</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">45,5</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Ushiku</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">牛久</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">50,6</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Hitachino-Ushiku</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">ひたち野うしく</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">54,5</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Arakawaoki</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">荒川沖</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">57,2</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Tsuchiura</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">土浦</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">63,8</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Kandatsu</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">神立</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">69,9</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Takahama</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">高浜</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">76,4</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Ishioka</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">石岡</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">80,0</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Hatori</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">羽鳥</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">86,5</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Iwama</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">岩間</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">91,9</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Tomobe</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">友部</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">98,8</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Uchihara</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">内原</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">103,5</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Akatsuka</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">赤塚</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">109,3</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Mito</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">水戸</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">115,3</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 17.64%; height: 29.8px;">Katsuta</td><td align="center" style="width: 19.7855%; height: 29.8px;">勝田</td><td align="center" style="width: 32.5387%; height: 29.8px;">121,1</td><td style="width: 14.4219%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 15.4946%; height: 29.8px;"> </td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/O8zGyqOR-pM?si=YWho033q9YrBrMTd" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_J%C5%8Dban](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_J%C5%8Dban)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bmmf3sH66l5TGKOQmtigAochaUtXWKdScnRs0oIa6y8/edit#gid=422915208](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bmmf3sH66l5TGKOQmtigAochaUtXWKdScnRs0oIa6y8/edit#gid=422915208)

# Ligne Shin-etsu

[![20231016114335&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/TvuqVszFhnDeZpVZ-20231016114335-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/TvuqVszFhnDeZpVZ-20231016114335-1.jpg)

### Présentation

La ligne Shin-etsu relie la gare de Takasaki à la gare de Niigata. Auparavant, une seule ligne reliait la gare de Takasaki à celle de Niigata, mais avec l'ouverture de la ligne de Shinkansen vers Nagano (aujourd'hui Hokuriku Shinkansen) en octobre 1997 et son extension entre les gares de Nagano et Kanazawa en 2015, certaines portions ont été transférées à Shinano Railway et Echigo Tokimeki Railway.

Actuellement, la ligne Shin-etsu exploitée par JR EAST comporte trois sections : entre la gare de Takasaki et la gare de Yokokawa, entre la gare de Shinonoi et la gare de Nagano, et entre la gare de Naoetsu et la gare de Niigata. Ce DLC comprend la section entre la gare de Naoetsu et la gare de Niigata.

La gare d'Omigawa (青海川), située sur le chemin de la gare, est connue pour être une gare adjacente à la mer où l'on peut observer le coucher de soleil sur la mer du Japon depuis le quai. Le train longe la partie maritime de la mer du Japon entre la gare de Naoetsu et la gare de Kashiwazaki, et entre la gare de Kashiwazaki et la gare de Niigata, il traverse le paysage rural qui symbolise Niigata en tant que région productrice de riz.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  136.3 km
- Nombre de gares : 42
- Système de sécurité : [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps) / [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/36#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [série E129](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e129) (4 voitures)
- Vitesse maximale : 100 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Naoetsu ~ Nagaoka (1327M) : Train local - 23 gares - 73 km
    - Kashiwazaki ~ Niigata (1323M) : Train local - 31 gares - 100 km
    - Nagaoka ~ Niigata (431M) : Train local - 20 gares - 63.3 km
    - Nagaoka ~ Niigata (3481M) : Train rapide - 9 gares - 63.3 km
    - Niitsu ~ Niigata (2523M) : Train local - 6 gares - 15.2 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non (sauf dans le pack de base)

### Particularités

La partie ATS-P ne concerne que les derniers 1200m avant l'arrivé à la gare de Niigata.

Une particularité de ce DLC est qu'il n'y a pas de ligne permettant de faire Naoetsu ~ Niigata d'une seule traite.

Les horaires n'étant pas disponibles sur l'écran TIMS, il est conseillé d'utiliser les tables horaires ou d'afficher l'indicateur STA.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" style="width: 92.9762%; height: 1262.6px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 179, 230); width: 24.359%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 179, 230); width: 23.2051%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 179, 230); width: 21.9231%; height: 30.8px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 179, 230); width: 14.1026%; height: 30.8px;"> **Local**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 179, 230); width: 16.4103%; height: 30.8px;">**Rapid**   
</th></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 24.359%; height: 10px;">Naoetsu</td><td style="width: 23.2051%; height: 10px;">直江津</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 10px;">84.3</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 10px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 10px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kuroi</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">黒井</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">87.0</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Saigata</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">犀潟</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">91.4</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Dosokohama</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">土底浜</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">93.7</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Katamachi</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">潟町</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">95.5</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Jōgehama</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">上下浜</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">98.3</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kakizaki</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">柿崎</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">101.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Yoneyama</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">米山</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">107.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kasashima</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">笠島</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">111.7</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Ōmigawa</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">青海川</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">113.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kujiranami</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">鯨波</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">116.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kashiwazaki</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">柏崎</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">120.6</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Ibarame</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">茨目</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">123.6</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Yasuda</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">安田</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">126.5</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kitajō</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">北条</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">129.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Echigo-Hirota</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">越後広田</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">132.4</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Nagatori</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">長鳥</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">135.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Tsukayama</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">塚山</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">140.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Echigo-Iwatsuka</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">越後岩塚</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">144.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Raikōji</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">来迎寺</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">147.6</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Maekawa</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">前川</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">151.7</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Miyauchi</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">宮内</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">154.3</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;"> </td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Nagaoka</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">長岡</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">157.3</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kita-Nagaoka</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">北長岡</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">159.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Oshikiri</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">押切</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">164.2</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Mitsuke</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">見附</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">168.7</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Obiori</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">帯織</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">172.8</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Tōkōji</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">東光寺</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">175.4</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Sanjō</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">三条</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">178.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Higashi-Sanjō</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">東三条</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">180.5</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Honai</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">保内</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">184.3</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kamo</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">加茂</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">188.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Hanyūda</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">羽生田</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">192.2</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Tagami</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">田上</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">195.4</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Yashiroda</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">矢代田</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">199.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Furutsu</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">古津</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">202.2</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Niitsu</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">新津</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">205.4</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Satsukino</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">さつき野</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">206.9</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Ogikawa</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">荻川</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">209.2</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Kameda</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">亀田</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">214.1</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Echigo-Ishiyama</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">越後石山</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">216.5</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.359%; height: 29.8px;">Niigata</td><td style="width: 23.2051%; height: 29.8px;">新潟</td><td class="align-center" style="width: 21.9231%; height: 29.8px;">220.6</td><td style="text-align: center; background: rgb(221, 255, 187); width: 14.1026%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; background: rgb(255, 221, 136); width: 16.4103%; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéos

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/6lfa20RQ6Ig?si=EiKWUEpMpFD5Q29v" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WSN05FVsl0Q?si=ttCs5LcUW_uukhAQ" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_principale\_Shin%27etsu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_principale_Shin%27etsu)

Guide de conduite e tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/13vyFcd7oDuORK3IjNlnSSNxdTPN-WXtBmYCRsaW8WR0/edit#gid=2085260494](https://docs.google.com/spreadsheets/d/13vyFcd7oDuORK3IjNlnSSNxdTPN-WXtBmYCRsaW8WR0/edit#gid=2085260494)

# Ligne Hachinohe

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/G4Z4cgfOyRswY5sP-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/G4Z4cgfOyRswY5sP-image.png)

### Présentation

La ligne Hachinohe relie la gare de Hachinohe dans la ville de Hachinohe, préfecture d'Aomori, à la gare de Kuji dans la ville de Kuji, préfecture d'Iwate. La ligne a été ouverte pour la première fois en 1894 entre la gare de Shiriuchi (aujourd'hui gare de Hachinohe) et la gare de Hachinohe (aujourd'hui gare de Hon'hachinohe). Elle a été prolongée et mise en service à plusieurs reprises jusqu'en 1930, date à laquelle la ligne a été prolongée jusqu'à la gare de Kuji, mettant ainsi la ligne de Hachinohe en service complet.

Avec l'ouverture de l'extension de la ligne de train à grande vitesse Tohoku Shinkansen entre les gares de Hachinohe et Shin-Aomori en décembre 2010, et le transfert de la ligne entre les gares de Hachinohe et Aomori à Aomori Railway (qui était auparavant un tronçon de la ligne principale Tohoku), la ligne Hachinohe est maintenant une ligne sans connexion avec d'autres lignes conventionnelles JR.

En octobre 2013, le "TOHOKU EMOTION", un train touristique doté d'un espace de restauration dans tout le train, a commencé à circuler entre les gares de Hachinohe et de Kuji, principalement les samedis et les jours fériés.

La ligne de train est divisée en deux lignes distinctes : l'une entre la gare de Hachinohe et la gare de Same pour le transport urbain, et l'autre entre Hachinohe et la gare de Kuji pour le transport interrégional. La majeure partie de l'itinéraire longe le littoral, notamment la côte de Tanezaki, un site national d'une grande beauté et un lieu de reproduction pour les pétrels. De la gare de Hachinohe à la gare de Same, la ligne traverse des usines et des zones urbaines ; de Same à la gare de Rikuchu-Nakano, elle traverse des zones rurales et longe l'océan Pacifique ; et de la gare de Rikuchu-Nakano à la gare de Kuji, elle traverse des zones vallonnées. Certains tronçons de la ligne offrent des vues sur l'océan, ce qui en fait un itinéraire populaire pour les passagers qui peuvent voir l'océan depuis les fenêtres du train.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 64.9 km
- Nombre de gares : 24
- Système de sécurité : [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Modèle de train : [Kiha E130-500](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-kiha-e130) (2 voitures)
- Vitesse maximale : 85 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Hachinohe ~ Kuji (429D) : Train local - 24 gares - 64.9 km
    - Hachinohe ~ Same (1431D) : Train local - 7 gares - 11.8 km
    - Hachinohe ~ Kuji (441D) : Train local - 24 gares - 64.9 km
    - Hachinohe ~ Same (1447D) : Train local - 7 gares - 11.8 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

Les horaires n'étant pas disponibles sur l'écran DICS, il est conseillé d'utiliser les tables horaires ou d'afficher l'indicateur STA.

Sur cette ligne, le départ du train n'est autorisé que lorsque le son de buzzer est émis. Celui-ci est émis lorsque le contrôleur valide le départ.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 0, 0); width: 35.3993%;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 0, 0); width: 28.2479%;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 0, 0); width: 36.3528%;">**Distance (km)**</th></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Hachinohe</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">八戸</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">0</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Naganawashiro</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">長苗代</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">3,4</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Hon-Hachinohe</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">本八戸</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">5,5</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Konakano</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">小中野</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">7,3</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Mutsu-Minato</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">陸奥湊</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">9,0</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Shirogane</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">白銀</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">10,3</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Same</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">鮫</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">11,8</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Mutsu-Shirahama</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">陸奥白浜</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">17,5</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Tanesashi-Kaigan</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">種差海岸</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">19,6</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Ōkuki</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">大久喜</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">21,8</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Kanehama</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">金浜</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">24,8</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Ōja</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">大蛇</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">25,8</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Hashikami</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">階上</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">27,5</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Kadonohama</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">角の浜</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">29,5</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Hiranai</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">平内</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">32,1</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Taneichi</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">種市</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">34,1</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Tamagawa</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">玉川</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">38,1</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Shukunohe</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">宿戸</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">40,0</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Rikuchū-Yagi</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">陸中八木</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">43,1</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Uge</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">有家</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">45,8</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Rikuchū-Nakano</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">陸中中野</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">48,4</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Samuraihama</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">侍浜</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">54,4</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Rikuchū-Natsui</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">陸中夏井</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">61,7</td></tr><tr><td style="width: 35.3993%;">Kuji</td><td align="center" style="width: 28.2479%;">久慈</td><td align="center" style="width: 36.3528%;">64,9</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3LL_1KaXc2I?si=6WBVb6aDq9wO_fTf" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Hachinohe](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Hachinohe)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-\_LYPZ6TjGbp\_C1YqVuQ/edit#gid=261872662](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H7R4lfMNA8EnuSvzVVlOHqA-_LYPZ6TjGbp_C1YqVuQ/edit#gid=261872662)

# Ligne Nambu

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/jHah7tuY7nNbFsmZ-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/jHah7tuY7nNbFsmZ-image.png)

### Présentation

La ligne Nambu est une ligne de 35,5 km de long qui relie la gare de Kawasaki, dans la ville de Kawasaki, préfecture de Kanagawa, et la gare de Tachikawa, dans la ville de Tachikawa, à Tokyo.

Le précédent gestionnaire de la ligne Nambu était une compagnie ferroviaire privée, Nambu Railway, qui a ouvert la ligne entre la gare de Kawasaki et la gare de Noborito en 1927 dans le but de transporter du gravier de la rivière Tama. Plus tard, en 1929, la ligne entre les gares de Kawasaki et de Tachikawa (sa forme actuelle), a été ouverte.

Il s'agit d'une ligne de banlieue et d'école qui croise le service rapide de la ligne Chuo rayonnant depuis le centre de Tokyo, des lignes ferroviaires privées, la ligne Yokosuka, la ligne Tokaido et de nombreuses autres lignes, les reliant en cercle, et qui est utilisée comme un important moyen d'accès entre le centre de Tokyo et la région de Tama dans la préfecture de Kanagawa.

De nombreux fabricants d'électronique et d'entreprises liées aux technologies de l'information sont installés le long de la ligne, et le quartier de la station Musashi-Kosugi est bordé de tours d'habitation ainsi que de paysages naturels tels que la rivière Tama. La zone est également caractérisée par de nombreux champs de courses de bateaux et de vélos, ainsi que par des champs de courses de chevaux.

En 2011, le service de transport en commun rapide a été rétabli pour la première fois en 32 ans. Actuellement, la liaison la plus rapide entre la gare de Kawasaki et la gare de Tachikawa est de 43 minutes.

### Données principales  


- Longueur de la ligne : 35,5 km
- Nombre de gares : 26
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E233-8000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (6 voitures)
- Vitesse maximale : 95 km/h
- Vitesse maximale après les signaux :
    
    
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Itinéraires :
    
    
    - Kawasaki ~ Tachikawa (603F) : Train local - 26 gares - 35,5 km
    - Kawasaki ~ Musashi-Nakahara (843F) : Train local - 8 gares - 9.2 km
    - Kawasaki ~ Tachikawa (4027F) : Train rapide - 12 gares - 35.5 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Particularités

Lorsque vous êtes sur la ligne rapide, vous devez avertir le contrôleur, à l'aide de l'avertisseur sonore (touche B), lors du passage du train dans une gare.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 878.4px;"><tbody><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 37.1871%; height: 47.6px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 29.0822%; height: 47.6px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 33.7306%; height: 47.6px;">**Distance (km)**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 30.8px;">Kawasaki</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 30.8px;">川崎</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 30.8px;">0</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Shitte</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">尻手</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">1,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Yakō</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">矢向</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">2,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Kashimada</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">鹿島田</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">4,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Hirama</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">平間</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">5,3</td></tr><tr style="height: 34.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 34.4px;">Mukaigawara</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 34.4px;">向河原</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 34.4px;">6,6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Musashi-Kosugi</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">武蔵小杉</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">7,5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Musashi-Nakahara</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">武蔵中原</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">9,2</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Musashi-Shinjō</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">武蔵新城</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">10,5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Musashi-Mizonokuchi</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">武蔵溝ノ口</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">12,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Tsudayama</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">津田山</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">13,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Kuji</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">久地</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">14,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Shukugawara</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">宿河原</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">16,2</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Noborito</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">登戸</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">17,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Nakanoshima</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">中野島</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">19,5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Inadazutsumi</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">稲田堤</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">20,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Yanokuchi</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">矢野口</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">22,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Inagi-Naganuma</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">稲城長沼</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">24,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Minami-Tama</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">南多摩</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">25,5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Fuchū-Hommachi</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">府中本町</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">27,9</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Bubaigawara</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">分倍河原</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">28,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Nishifu</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">西府</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">30,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Yaho</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">谷保</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">31,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Yagawa</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">矢川</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">33,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 37.1871%; height: 29.8px;">Nishi-Kunitachi</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 29.8px;">西国立</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 29.8px;">34,3</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 37.1871%; height: 35.4px;">Tachikawa</td><td align="center" style="width: 29.0822%; height: 35.4px;">立川</td><td align="center" style="width: 33.7306%; height: 35.4px;">35,5</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/W-PyELhc7_I?si=SukBxkThIclQ_dUt" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles  


Wikipedia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Nambu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Nambu)

Guide du conducteur et tables horaires: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Jzx47I9DaAdVm43REOtTeUY\_cp4islfIgMYW6-8V3ew/edit#gid=820524735](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Jzx47I9DaAdVm43REOtTeUY_cp4islfIgMYW6-8V3ew/edit#gid=820524735)

# Branche de la ligne Nambu

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/ma7LQjm6f8E5RLFM-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/ma7LQjm6f8E5RLFM-image.png)

### Présentation

La branche de la ligne Nambu est une ligne de 4,1 km de long qui relie la gare de Shitte à la gare de Hama-Kawasaki, à Kawasaki City, dans la préfecture de Kanagawa.

Elle n'est pas directement reliée à la ligne Nambu, mais fonctionne sur une courte distance jusqu'à la gare de Hama-Kawasaki en tant que ligne secondaire qui se sépare de la gare de Shitte de la ligne Nambu. L'ouverture d'une nouvelle station, la station Odasakae, en mars 2016, a également été un sujet de conversation important. La ligne passe entre des zones industrielles et des zones résidentielles calmes.

### Données principales  


- Longueur de la ligne : 4,1 km
- Nombre de gares : 5
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série 205-1000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-205) (2 voitures)
- Vitesse maximale :
    
    
    - Hama-Kawasaki ~ Kawasaki-Shinmachi : 95 km/h
    - Kawasaki-Shinmachi ~ Shitte : 85 km/h
- Vitesse maximale après les signaux :
    
    
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Itinéraires :
    
    
    - Odasakae ~ Shitte (613H) : Train local - 4 gares - 2,7 km
    - Hama-Kawasaki ~ Shitte (721H) : Train local - 5 gares - 4.1 km
    - Hama-Kawasaki ~ Shitte (1401H) : Train local - 5 gares - 4.1 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Particularités

Du fait du nombre réduit de gares sur cette ligne, l'écran TIMS affichera toujours la ligne complète.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 36.9488%;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 27.2944%;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 35.876%;">**Distance (km)**</th></tr><tr><td style="width: 36.9488%;">Shitte</td><td align="center" style="width: 27.2944%;">尻手</td><td align="center" style="width: 35.876%;">0</td></tr><tr><td style="width: 36.9488%;">Hatchōnawate</td><td align="center" style="width: 27.2944%;">八丁畷</td><td align="center" style="width: 35.876%;">1,1</td></tr><tr><td style="width: 36.9488%;">Kawasaki-Shinmachi</td><td align="center" style="width: 27.2944%;">川崎新町</td><td align="center" style="width: 35.876%;">2,0</td></tr><tr><td style="width: 36.9488%;">Odasakae</td><td align="center" style="width: 27.2944%;">小田栄</td><td align="center" style="width: 35.876%;">2,7</td></tr><tr><td style="width: 36.9488%;">Hama-Kawasaki</td><td align="center" style="width: 27.2944%;">浜川崎</td><td align="center" style="width: 35.876%;">4,1</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nb2kCkUodhg?si=Pf7slFNzXbZE2evS" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles  


Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Nambu#Branche](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Nambu#Branche)

Guide du conducteur et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Jzx47I9DaAdVm43REOtTeUY\_cp4islfIgMYW6-8V3ew/edit#gid=1507452507](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Jzx47I9DaAdVm43REOtTeUY_cp4islfIgMYW6-8V3ew/edit#gid=1507452507)

# Ligne Tsurumi

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/oz7E1waWW9GyUKqM-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/oz7E1waWW9GyUKqM-image.png)

### Présentation

La ligne Tsurumi est une ligne de 9,7 km de long qui relie la gare de Tsurumi dans la ville de Yokohama, préfecture de Kanagawa, et la gare d'Ogimachi dans la ville de Kawasaki, préfecture de Kanagawa.

Outre la ligne principale reliant la gare de Tsurumi à celle d'Ogimachi, la ligne comporte deux embranchements : l'embranchement Umi-Shibaura, qui part de la gare d'Asano et rejoint la gare d'Umi-Shibaura, et l'embranchement Okawa, qui part de la gare de Musashi-Shiraishi et rejoint la gare d'Okawa. La gare étant située dans la zone industrielle de Keihin, elle est utilisée comme arrêt de navette par les personnes se rendant dans les usines situées le long de la ligne. La station Umi-Shibaura, tout comme la station Omigawa sur la ligne Shin-etsu et la station Rikuzen-Otsuka sur la ligne Senseki, est connue pour être une station adjacente à la mer, et le canal Keihin peut être vu depuis le quai. De plus, des chats errants vivent dans les gares d'Ogimachi et d'Asano et accueillent les passagers à leur guise. Malgré sa proximité avec la ville, la ligne a une atmosphère détendue.

### Données principales  


- Longueur de la ligne : 9,7 km
- Nombre de gares : 13
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série 205-1100](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-205) (3 voitures)
- Vitesse maximale : 85 km/h
- Vitesse maximale après les signaux :
    
    
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Routes :
    
    
    - Tsurumi ~ Ogimachi (701) : Train local - 10 gares - 7 km
    - Tsurumi ~ Umi-Shibaura (705) : Train local - 7 gares - 4.7 km
    - Tsurumi ~ Okawa (801) : Train local - 7 gares - 5.1 km
    - Tsurumi ~ Hama-Kawasaki (1013) : Train local - 8 gares - 5.7 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 31.1085%;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 26.6985%;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 42.1931%;">**Distance depuis Tsurumi (km)**</th></tr><tr><td class="align-center" colspan="3" style="width: 100%;">**Branche principale**</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Tsurumi</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">鶴見</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">0</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Kokudō</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">国道</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">0,9</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Tsurumi-Ono</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">鶴見小野</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">1,5</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Bentembashi</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">弁天橋</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">2,4</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Asano</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">浅野</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">3,0</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Anzen</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">安善</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">3,5</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Musashi-Shiraishi</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">武蔵白石</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">4,1</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Hama-Kawasaki</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">浜川崎</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">5,7</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Shōwa</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">昭和</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">6,4</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Ōgimachi</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">扇町</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">7,0</td></tr><tr><td class="align-center" colspan="3" style="width: 100%;">**Branche d'Umi-Shibaura**</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Asano</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">浅野</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">3,0</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Shin-Shibaura</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">新芝浦</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">3,9</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Umi-Shibaura</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">海芝浦</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">4,7</td></tr><tr><td class="align-center" colspan="3" style="width: 100%;">**Branche d'Ōkawa**</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Anzen</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">安善</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">3,5</td></tr><tr><td style="width: 31.1085%;">Ōkawa</td><td align="center" style="width: 26.6985%;">大川</td><td align="center" style="width: 42.1931%;">5,1</td></tr></tbody></table>

### Vidéos

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YvTU4sRxKO0?si=8TE6c6B1YMlGCatN" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/RfKfBWuAxMQ?si=w8RshS7jthhnJJIS" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles  


Wikipedia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Tsurumi](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Tsurumi)

Guide du conducteur et tables horaire :

- Tsurumi ~ Ogimachi: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vhGv2Bq\_CUhS2W8Yl--mwYraEG7MXaqXCGoosgJIoqw/edit#gid=46757066](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vhGv2Bq_CUhS2W8Yl--mwYraEG7MXaqXCGoosgJIoqw/edit#gid=46757066)
- Tsurumi ~ Umi-Shibaura: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vhGv2Bq\_CUhS2W8Yl--mwYraEG7MXaqXCGoosgJIoqw/edit#gid=30084396](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vhGv2Bq_CUhS2W8Yl--mwYraEG7MXaqXCGoosgJIoqw/edit#gid=30084396)
- Tsurumi ~ Okawa: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vhGv2Bq\_CUhS2W8Yl--mwYraEG7MXaqXCGoosgJIoqw/edit#gid=1570595955](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vhGv2Bq_CUhS2W8Yl--mwYraEG7MXaqXCGoosgJIoqw/edit#gid=1570595955)

# Ligne Sōbu (Rapide) - Narita

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/YD0kZwL0xF6GrNlb-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/YD0kZwL0xF6GrNlb-image.png)

### Présentation

La Ligne Sōbu (Rapide) est une ligne de 79,2 km de long qui circule d'est en ouest entre la gare de Tokyo et la gare de Chiba. La ligne assure également une connexion directe avec la ligne Yokosuka entre la gare de Tokyo et la gare de Kurihama dans la ville de Yokosuka.

La Ligne Sōbu (Rapide) circule à grande vitesse et ne s'arrête qu'à un nombre limité de stations, car la Chuo･Sobu Line (Local) , , qui compte un grand nombre de stations, circule côte à côte, de la gare de Kinshicho à la gare de Chiba.

La Ligne Sōbu (Rapide) est également utilisée comme ligne d'accès entre le centre de Tokyo et l'aéroport international de Narita. Le Narita Express, un train express limité à destination de l'aéroport de Narita, circule sur la Ligne Sōbu (Rapide), et le Shiosai, un train express limité à destination de Choshi, circule également sur cette ligne.

Les trains à destination de l'aéroport de Narita partent de la gare de Chiba via la ligne principale Sobu et rejoignent la ligne Narita à la gare de Sakura. La ligne Narita relie la gare de Sakura, et la gare de Matsugishi dans la ville de Choshi, via la gare de Narita. La ligne Narita comporte également des lignes secondaires, l'une reliant la gare d'Abiko à la gare de Narita (communément appelée ligne secondaire d'Abiko) et l'autre reliant la gare de Narita à l'aéroport de Narita (communément appelée ligne secondaire de l'aéroport).

Le DLC Ligne Sōbu (Rapide) peut exploiter le tronçon de la ligne Narita allant de la gare de Sakura à la gare du Terminal 1 de l'aéroport de Narita en passant par la gare de Narita.

Commençant sous terre dans le centre de Tokyo, la ligne traverse à grande vitesse les banlieues de Tokyo et de la préfecture de Chiba. Après la gare de Chiba, la ligne traverse un paysage avec beaucoup de verdure. Nous espérons que vous apprécierez de vous rendre à l'aéroport de Narita tout en ressentant les changements de paysage.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  79.2 km
- Nombre de gares : 19
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E217](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e217) (15 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Tokyo - Kinshicho : 100 km/h
    - Kinshicho - Chiba : 120 km/h
    - Chiba - Narita Airport : 110 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Tokyo ~ Chiba (627F) : Train rapide - 10 gares - 39.2 km
    - Tokyo ~ Tsudanuma (845F) : Train rapide - 8 gares - 26.7 km
    - Tokyo ~ Aéroport de Narita - Terminal 1 (1217F/4217F à Chiba) : Train rapide - 19 gares - 79.2 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 577.2px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid navy; width: 41.478%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid navy; width: 31.1085%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid navy; width: 27.4136%; height: 30.8px;">**Distance depuis Tokyo (km)**</th></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 41.478%; height: 10px;">Tokyo</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 10px;">東京</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 10px;">0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Shin-Nihombashi</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">新日本橋</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">1,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Bakurochō</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">馬喰町</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">2,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Kinshichō</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">錦糸町</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">4,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Shin-Koiwa</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">新小岩</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">10,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Ichikawa</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">市川</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">15,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Funabashi</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">船橋</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">23,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Tsudanuma</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">津田沼</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">26,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Inage</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">稲毛</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">35,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Chiba</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">千葉</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">39,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Higashi-Chiba</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">東千葉</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">40,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Tsuga</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">都賀</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">43,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Yotsukaidō</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">四街道</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">46,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Monoi</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">物井</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">51,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Sakura</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">佐倉</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">55,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Shisui</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">酒々井</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">61,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Narita</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">成田</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">68,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Aéroport de Narita Terminal 2·3</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">空港第２ビル</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">78,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 41.478%; height: 29.8px;">Aéroport de Narita Terminal 1</td><td align="center" style="width: 31.1085%; height: 29.8px;">成田空港</td><td align="center" style="width: 27.4136%; height: 29.8px;">79,2</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fcfLXNa8KAM?si=yhi6mO-jxFY7Oihg" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_S%C5%8Dbu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_S%C5%8Dbu) - [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Narita](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Narita)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cjj6jXPrE18X1iZFE582oBjiY84CXFsAY4bVvUQYJbA/edit#gid=206301446](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cjj6jXPrE18X1iZFE582oBjiY84CXFsAY4bVvUQYJbA/edit#gid=206301446)

# Ligne Koumi

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/mOHdU7KiRYPC2bjE-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/mOHdU7KiRYPC2bjE-image.png)

### Présentation

La ligne Koumi est une ligne longue de 78,9 km qui relie la gare de Kobuchizawa dans la ville de Hokuto, préfecture de Yamanashi, et la gare de Komoro, préfecture de Nagano. La ligne a été ouverte en 1919 par son prédécesseur, le Saku Railway, entre les gares de Koumi et de Komoro. En 1935, la ligne a été prolongée jusqu'à la gare de Kobuchizawa et ouverte au trafic. Depuis son ouverture, la ligne Koumi est une ligne ferroviaire de banlieue populaire et un point d'accès aux sites touristiques de Kiyosato et Nobeyama.

La principale caractéristique de la ligne Koumi est qu'elle circule en altitude. Entre les gares de Kiyosato et de Nobeyama, la ligne passe par le point le plus élevé des lignes JR, à 1375 mètres au-dessus du niveau de la mer, et les neuf gares situées entre les gares de Kai-Koizumi et de Matsubarako font partie des neuf gares les plus élevées des lignes JR, ce qui a valu à la ligne son surnom de "Yatsugatake Kogen Line (ligne du plateau de Yatsugatake)".

Le long de la ligne, les légumes des hauts plateaux sont cultivés à haute altitude et sous le climat frais de l'été. À proximité de la gare de Nobeyama, le train traverse une étendue de champs de légumes des hauts plateaux. Les ekiben qui intègrent des légumes frais de Yatsugatake cueillis le long de la ligne sont également très populaires.

En juillet 2017, le "HIGH RAIL 1375", un train touristique avec un planétarium à l'intérieur, a commencé à fonctionner, circulant entre les gares de Kobuchizawa et Komoro principalement les samedis et les jours fériés.

Dans ce DLC, le train reliant la gare de Kobuchizawa à la gare de Kai-Koizumi effectue un important changement de direction à 180 degrés dans une courbe construite sur un remblai avec les montagnes Yatsugatake à ses côtés ; de la gare de Kiyosato à la gare de Nobeyama, le train gravit une pente raide d'une inclinaison maximale de 33‰ jusqu'au point le plus élevé de la ligne JR ; et de la gare de Shinanokawakami à la gare de Koumi, le train offre une vue imprenable sur la rivière Chikuma, connue comme étant la plus longue rivière du Japon.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  78.9 km
- Nombre de gares : 31
- Système de sécurité : ATS-P(R)
- Modèle de train : [Série KiHa E200](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-kiha-e200) (2 voitures)
- Vitesse maximale : 85 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Nakagomi ~ Komoro (131D) : Train local - 11 gares - 13.4 km
    - Kobuchizawa ~ Nobeyama (227D) : Train local - 2 voitures - 5 gares - 23.4 km
    - Kobuchizawa ~ Komoro (229D) : Train local - 2 voitures - 31 gares - 78.9 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Particularités

Les horaires n'étant pas disponibles, il est conseillé d'utiliser les tables horaires ou d'afficher l'indicateur STA.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><td class="align-center" style="border-bottom: 3px solid rgb(65, 147, 76); width: 29.2014%;">**Gare**</td><td class="align-center" style="border-bottom: 3px solid rgb(65, 147, 76); width: 33.1347%;">**Nom japonais**</td><td class="align-center" style="border-bottom: 3px solid rgb(65, 147, 76); width: 37.6639%;">**Distance depuis**  
**Kobuchizawa (km)**</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Kobuchizawa</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">小淵沢</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">0</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Kai-Koizumi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">甲斐小泉</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">7,1</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Kai-Ōizumi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">甲斐大泉</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">12,2</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Kiyosato</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">清里</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">17,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Nobeyama</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">野辺山</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">23,4</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Shinano-Kawakami</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">信濃川上</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">31,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Saku-Hirose</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">佐久広瀬</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">34,9</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Saku-Uminokuchi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">佐久海ノ口</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">39,7</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Umijiri</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">海尻</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">42,1</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Matsubarako</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">松原湖</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">44,8</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Koumi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">小海</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">48,3</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Managashi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">馬流</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">49,9</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Takaiwa</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">高岩</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">51,7</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Yachiho</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">八千穂</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">53,9</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Kaize</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">海瀬</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">56,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Haguroshita</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">羽黒下</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">57,8</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Aonuma</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">青沼</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">59,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Usuda</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">臼田</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">60,9</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Tatsuokajō</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">龍岡城</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">62,1</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Ōtabe</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">太田部</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">64,1</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Nakagomi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">中込</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">65,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Namezu</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">滑津</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">66,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Kita-Nakagomi</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">北中込</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">68,4</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Iwamurada</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">岩村田</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">70,6</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Sakudaira</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">佐久平</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">71,5</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Nakasato</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">中佐都</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">72,4</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Misato</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">美里</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">73,8</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Mitsuoka</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">三岡</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">75,3</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Otome</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">乙女</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">76,4</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Higashi-Komoro</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">東小諸</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">77,4</td></tr><tr><td style="width: 29.2014%;">Komoro</td><td align="center" style="width: 33.1347%;">小諸</td><td align="center" style="width: 37.6639%;">78,9</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jLWYSGSIEnY?si=99ZV-KQlzhD3xV8t" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Koumi](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Koumi)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/13W8ED-yEI50aB4v5rghOVSVIH8BQW3wN35ft3O3LlTQ/edit#gid=490039574](https://docs.google.com/spreadsheets/d/13W8ED-yEI50aB4v5rghOVSVIH8BQW3wN35ft3O3LlTQ/edit#gid=490039574)

# Ligne Takasaki

### [![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-02/scaled-1680-/cHZFPNKXw8IWq0UC-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-02/cHZFPNKXw8IWq0UC-image.png)

### Présentation

La ligne Takasaki est une ligne de 74,7 km qui relie la gare d'Omiya, dans la ville de Saitama, à la gare de Takasaki, dans la ville de Takasaki. Cette ligne comprend le tronçon de la ligne principale du Tohoku entre les gares d'Ueno et d'Omiya, pour une longueur totale de 101,4 km.

La ligne a une histoire relativement longue parmi les chemins de fer japonais, puisque son prédécesseur, la Nippon Railway Company, a commencé ses opérations entre les gares d'Ueno et de Kumagaya en 1883. L'année suivante, en 1884, la ligne a été prolongée jusqu'à la gare de Takasaki et ouverte à un service complet. Ce n'est que plus tard, en 1909, que la ligne a été officiellement baptisée "Takasaki Line".

Jusqu'à l'ouverture du Joetsu Shinkansen en 1982, la ligne Takasaki était la principale liaison de transport entre la zone métropolitaine de Tokyo et les régions de Niigata et de Hokuriku, avec de nombreux trains express limités et trains-couchettes circulant sur la ligne. Actuellement, la plupart des transports longue distance ont été transférés au Joetsu Shinkansen parallèle et, à partir de 2024, seuls les trains "Akagi Limited Express" et "Kusatsu-Shima Limited Express" circuleront régulièrement sur la ligne Takasaki en tant que trains express limités.

La ligne Takasaki a été utilisée comme une ligne de transport interrégionale clé pour les déplacements domicile-travail et domicile-école, etc. En 2001, la ligne Shonan-Shinjuku a commencé à desservir directement la ligne Tokaido via les gares d'Ikebukuro et de Shinjuku, et en 2015, la ligne Ueno-Tokyo a commencé à desservir directement la ligne Tokaido via les gares de Tokyo et de Shinagawa, permettant aux passagers de voyager entre le nord de la région du Kanto et la préfecture de Kanagawa sans changer de train. La nouvelle ligne permet aux passagers de voyager entre le nord du Kanto et la préfecture de Kanagawa sans avoir à changer de train.

Sur le trajet entre la gare d'Ueno et la gare d'Omiya, la ligne est parallèle à la ligne Keihin-Tohoku et à la ligne Shonan-Shinjuku, et continue à travers la banlieue de Tokyo. Après avoir quitté la gare d'Omiya, les champs le long de la ligne deviennent visibles près de la gare de Konosu, et près de la gare de Fukaya, vous pouvez voir les champs d'oignons verts "Fukaya Negi", qui sont célèbres dans tout le Japon. Nous espérons que vous apprécierez ce DLC en parcourant la ligne Takasaki à une vitesse pouvant atteindre 110 km/h, tout en admirant les paysages toujours changeants.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 101.4 km
- Nombre de gares : 24
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E233-3000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10 voitures), [série 185-200](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-185) (7/14 voitures) et [E231](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e231)
- Vitesses maximales : 
    - Ueno ~ Takasaki : 110 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Ueno ~ Kagohara (829M) : Train local - 10 voitures - 17 gares - 67.9 km
    - Ueno ~ Takasaki (831M) : Train local - 10 voitures - 24 gares - 101.4 km
    - Ueno ~ Kagohara (833M) : Train local - 15 voitures - 17 gares - 67.9 km
    - Ueno ~ Takasaki (3922E) : Train rapide urbain - 10 voitures - 16 gares - 101.4 km
    - Ueno ~ Takasaki (3001M) : Train express limité "Minakami/Kusatsu" 1 - 14 voitures - 6 gares - 101.4 km (DLC série 185)
    - Ueno ~ Takasaki (3003M) : Train express limité "Kusatsu" 3 - 7 voitures - 6 gares - 101.4 km (DLC série 185)
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 857.8px;"><tbody><tr style="height: 29.8px;"><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 24.6722%; height: 77.4px;">**Gare**</th><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 24.6722%; height: 77.4px;">**Nom japonais**</th><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 17.5209%; height: 77.4px;">**Distance depuis Ueno**  
**(km)**</th><th colspan="3" style="width: 33.2539%; height: 29.8px;">**Services**</th></tr><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 11.0846%; height: 47.6px;">**Local**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 11.0846%; height: 47.6px;">**Rapid Urban**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 11.0846%; height: 47.6px;">**Kusatsu**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 30.8px;">Ueno</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 30.8px;">上野</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 30.8px;">0</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 30.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 30.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Oku</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">尾久</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">4,8</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Akabane</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">赤羽</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">9,8</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Urawa</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">浦和</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">20,8</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Saitama-Shintoshin</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">さいたま新都心</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">25,3</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 24.6722%; height: 10px;">Ōmiya</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 10px;">大宮</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 10px;">26.9</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 10px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 10px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 10px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Miyahara</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">宮原</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">30,9</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Ageo</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">上尾</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">35,1</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Kita-Ageo</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">北上尾</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">36,8</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Okegawa</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">桶川</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">38,7</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Kitamoto</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">北本</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">43,3</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Kōnosu</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">鴻巣</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">46,9</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Kita-Kōnosu</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">北鴻巣</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">51,2</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Fukiage</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">吹上</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">54,2</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Gyōda</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">行田</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">56,5</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Kumayaga</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">熊谷</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">61,3</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Kagohara</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">籠原</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">67,9</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Fukaya</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">深谷</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">72,7</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Okabe</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">岡部</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">77,0</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Honjō</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">本庄</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">84,4</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Jimbohara</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">神保原</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">86,6</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Shinmachi</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">新町</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">91,1</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">Kuragano</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 35.4px;">倉賀野</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 35.4px;">97,2</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">Takasaki</td><td align="center" style="width: 24.6722%; height: 29.8px;">高崎</td><td align="center" style="width: 17.5209%; height: 29.8px;">101,6</td><td style="text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IuWBVjHISBA?si=vWIGJZFvg9DpPvIz" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Takasaki](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Takasaki)

Guide de conduite et tables horaires: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1W\_fwI9TCSBDaODz087IjQDqcmRBpxKWKpl2GivNPtfA/edit#gid=72330075](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1W_fwI9TCSBDaODz087IjQDqcmRBpxKWKpl2GivNPtfA/edit#gid=72330075)

# Ligne Rumoi (JR Hokkaido)

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-03/scaled-1680-/9WywUTvbZY2IumSk-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-03/9WywUTvbZY2IumSk-image.png)

### Présentation

La ligne Rumoi est une ligne JR Hokkaido de 14,4 km de long reliant la gare de Fukagawa à la gare d'Ishikari-Numata dans la ville de Numata.

La ligne s'étendait auparavant sur 66,8 km jusqu'à la gare de Mashike mais la ligne Rumoi - Mashike a été supprimée en décembre 2016, suivie par la ligne Ishikari-Numata - Rumoi en avril 2023, ne laissant que la ligne Fukagawa - Ishikari-Numata comme seule ligne restante.

Dans le passé, la ligne Rumoi était desservie par le train express "Mashike", qui partait directement de la gare de Sapporo, par le train express "Rumoi", qui partait directement de la gare d'Asahikawa, et par la locomotive à vapeur "SL Suzuran", une locomotive à vapeur de classe C11. À partir de mars 2024, seuls sept trains réguliers par jour circuleront sur les lignes d'arrivée et de départ.

Au départ de la gare de Fukagawa, le train se dirige vers le nord à travers la plaine d'Ishikari, traversant le col d'Ebishima avec sa série de grandes courbes et de pentes en direction de la gare de Rumoi. En chemin, vous pourrez découvrir le caractère unique d'Hokkaido dans de nombreux endroits, comme la gare de Kita-Chippubetsu avec son quai en bois et la gare d'Ebishima dans laquelle s'est déroulé le feuilleton télévisé "Suzuran".

Ce DLC comprend la ligne montante et la ligne descendante entre Fukagawa et Rumoi, y compris le tronçon supprimé. Nous avons décidé de créer ce DLC non seulement pour offrir une expérience de conduite, mais aussi pour préserver les paysages et les souvenirs de la section abandonnée sous la forme d'une simulation.

Nous espérons que vous prendrez plaisir à conduire une ligne que vous ne conduirez plus jamais avec ce DLC.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  50.1 km
- Nombre de gares : 12
- Système de sécurité : ATS-Dn / [ATS-Sn](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-s)
- Modèle de train : [KiHa 54](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-kiha-54) (1 voiture)
- Vitesse maximale : 85 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Rumoi ~ Fukagawa (4920D) : Train local - 9 gares - 50.1 km
    - Rumoi ~ Asahikawa (4922D) : Train local - 12 gares - 50.1 km (ne va pas au delà de Fukagawa)
    - Rumoi ~ Fukagawa (4924D) : Train local - 10 gares - 50.1 km
    - Rumoi ~ Fukagawa (4926D) : Train local - 10 gares - 50.1 km
    - Fukagawa ~ Rumoi (回5921D) : Train "Pas en service" - 2 gares - 50.1 km (train direct)
    - Fukagawa ~ Rumoi (4921D) : Train local - 5 gares - 50.1 km
    - Fukagawa ~ Rumoi (4923D) : Train local - 10 gares - 50.1 km
    - Fukagawa ~ Rumoi (4925D) : Train local - 11 gares - 50.1 km
    - Fukagawa ~ Rumoi (4929D) : Train local - 10 gares - 50.1 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Non
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

Cette ligne offre la possibilités d'être parcourue dans les 2 sens. Elle intègre l'affichage de la table horaire directement dans la cabine.

Lorsque vous allez vers Rumoi, à environ 1,8km avant d'arriver à la gare de Mappu, vous pouvez voir un renard traverser la voie.

L'ATS-Dn n'est utilisé qu'à la sortie/entrée de la gare de Fukagawa, le reste est sur de l'ATS-Sn.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><th style="width: 36.472%;">**Gare**</th><th style="width: 33.2539%;">**Nom japonais**</th><th style="width: 30.1549%;">**Distance (km)**</th></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Fukagawa</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">深川</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">0</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Kita-Ichiyan</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">北一已</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">3,8</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Chippubetsu</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">秩父別</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">8,8</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Kita-Chippubetsu</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">北秩父別</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">11,2</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Ishikari-Numata</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">石狩沼田</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">14,4</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Mappu</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">真布</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">17,8</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Ebishima</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">恵比島</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">20,7</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Tōgeshita</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">峠下</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">28,3</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Horonuka</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">幌糠</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">34,5</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Fujiyama</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">藤山</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">40,0</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Ōwada</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">大和田</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">44,2</td></tr><tr><td style="width: 36.472%;">Rumoi</td><td class="align-left" style="width: 33.2539%;">留萌</td><td align="center" style="width: 30.1549%;">50,1</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8EV4w2WNzLQ?si=IwfObr5ITk60n8Pw" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_principale\_Rumoi](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_principale_Rumoi)

Guide de conduite et tables horaire (en anglais) :

- Fukagawa ~ Rumoi : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EAuUIUOkjAcV558y-fTwY7o84DDYdJfihv6WI9lswqU/edit#gid=965613808](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EAuUIUOkjAcV558y-fTwY7o84DDYdJfihv6WI9lswqU/edit#gid=965613808)
- Rumoi ~ Fukagawa : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EAuUIUOkjAcV558y-fTwY7o84DDYdJfihv6WI9lswqU/edit#gid=979857044](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EAuUIUOkjAcV558y-fTwY7o84DDYdJfihv6WI9lswqU/edit#gid=979857044)

# Ligne Oga

[![Capture d’écran (7).png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/cZXE3WemK2FHJuHs-capture-decran-7.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/cZXE3WemK2FHJuHs-capture-decran-7.png)

### Présentation

La ligne Oga est une ligne de 26,4 km de long reliant la gare d'Oiwake dans la ville d'Akita, à la gare d'Oga dans la ville d'Oga. Tous les trains circulent directement vers la ligne Ou, et ce DLC comprend une section de 39,4 km de long, y compris une partie entre la gare d'Akita et la gare d'Oiwake sur la ligne Ou.

La ligne Oga a été mise en service en 1913 en tant que ligne de train léger Funakawa reliant les gares d'Oiwake et de Futada. Plus tard, en 1916, la ligne entière a été ouverte jusqu'à la gare de Funakawa, qui est aujourd'hui la gare d'Oga. Actuellement, seuls des trains réguliers circulent sur la ligne, mais dans le passé, le train express de nuit "Oga" partant de la gare d'Ueno circulait jusqu'à la gare d'Oga en tant que train temporaire.

La vitesse maximale varie en fonction de la section de voie (section Ou Line : 95 km/h, section Oga Line : 85 km/h), et tous les trains sont exploités par une seule personne. (\*Dans ce DLC, la spécification est appliquée à deux personnes)

Les trains à batterie AC de la série EV-E801 ont commencé à circuler sur la ligne Oga en 2017, et désormais tous les trains de la ligne sont des EV-E801. La série EV-E801 fonctionne selon deux modes : entre la gare d'Akita et la gare d'Oiwake, le tronçon électrifié, elle fonctionne à l'électricité provenant des caténaires, tandis qu'entre la gare d'Oiwake et la gare d'Oga, le tronçon non électrifié, elle fonctionne grâce à l'électricité stockée dans des batteries, les pantographes étant abaissés. La première voie de la gare d'Oga est équipée d'installations de recharge afin que les trains puissent recharger leurs batteries avant de faire demi-tour.

Sur le chemin de la gare d'Oiwake, la section de la ligne Ou traverse la ville d'Akita. Après avoir quitté la gare d'Oiwake, le train entre dans la section de la ligne Oga, où les champs le long de la ligne deviennent visibles, et à partir de la zone de la gare de Wakimoto, le train serpente à travers des zones montagneuses. Dans ce DLC, vous pouvez apprécier la conduite du train à batterie AC de la série EV-E801 avec le site touristique "Mt. Kanpuzan" dans la ville d'Oga, dans la préfecture d'Akita.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  39.4 km
- Nombre de gares : 12
- Système de sécurité : [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Modèle de train : [série EV-E801](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-ev-e801) (2 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Akita ~ Oiwake : 95 km/h
    - Oiwake ~ Oga : 85 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h (75km/h pour Akita ~ Oiwake)
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h (55 km/h pour Akita ~ Oiwake)
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Akita ~ Oga (1127M) : Train local - 12 gares - 39.4 km
    - Akita ~ Oga (1131M) : Train local - 12 gares - 39.4 km
    - Akita ~ Oga (1133M) : Train local - 12 gares - 39.4 km
    - Akita ~ Oga (1135M) : Train local - 12 gares - 39.4 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

Les horaires n'étant pas disponibles sur l'écran, il est conseillé d'utiliser les tables horaires ou d'afficher l'indicateur STA.

A l'arrivé à la gare d'Oiwake, il est possible d'écouter la procédure de passage du réseau électrifié aux batteries.

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 369.6px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 128, 0); width: 31.7044%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 128, 0); width: 28.9631%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 128, 0); width: 39.3325%; height: 30.8px;">**Distance depuis Oiwake (km)**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 30.8px;">Akita</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 30.8px;">秋田</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 30.8px;">13</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Tsuchizaki</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">土崎</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">5,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Kami-Iijima</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">上飯島</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">3,4  
</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 31.7044%; height: 10px;">Oiwake</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 10px;">追分</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 10px;">0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Detohama</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">出戸浜</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">5,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Kamifutada</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">上二田</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">8,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Futada</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">二田</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">10,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Tennō</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">天王</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">13,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Funakoshi</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">船越</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">14,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Wakimoto</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">脇本</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">18,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Hadachi</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">羽立</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">23,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.7044%; height: 29.8px;">Oga</td><td align="center" style="width: 28.9631%; height: 29.8px;">男鹿</td><td align="center" style="width: 39.3325%; height: 29.8px;">26,6</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QQdg5P1jtKY?si=VOKwQircRp2X4Mqf" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Oga](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Oga)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1veRrSGC2B-1JWe4Hb5\_0KAKxrMIHsqz\_-CmTq8uOJLw/edit#gid=1213761562](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1veRrSGC2B-1JWe4Hb5_0KAKxrMIHsqz_-CmTq8uOJLw/edit#gid=1213761562)

# Ligne Narita

[![20240528211910&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/scaled-1680-/vE9I5AJ6g5JRL7e0-20240528211910-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/vE9I5AJ6g5JRL7e0-20240528211910-1.jpg)

### Présentation

La ligne Narita est une ligne longue de 75,4 km reliant la gare de Matsugishi dans la ville de Chōshi, préfecture de Chiba, à la gare de Sakura dans la ville de Sakura, préfecture de Chiba. Ce DLC comprend un tronçon long de 94,7 km, notamment une portion entre les gares de Chōshi et de Matsugishi et entre les gares de Sakura et de Chiba sur la ligne principale de Sōbu. La ligne Narita, ouverte entre les gares de Narita et de Sakura en 1897, a une histoire de plus de 120 ans. Dans le passé, le train express "Suigo" assurait la liaison entre la gare de Tokyo et la gare de Chōshi via la ligne Narita. Actuellement, seuls des trains réguliers circulent entre la gare de Chōshi et la gare de Sakura.

La ligne Narita longe la rivière Tone après avoir quitté la gare de Matsugishi. La ligne se dirige vers la gare de Narita en passant par la gare de Katori, porte d'entrée du sanctuaire Katori Jingu, l'un des trois sanctuaires de la partie orientale du Japon, la gare de Sawara, où l'on peut apprécier l'atmosphère d'une ville Koedo, et la gare de Shimōsa-Kōzaki, la plus proche de la ville historique de la brasserie de saké. De la gare de Narita à la gare de Sakura, le train express "Narita Express" relie le centre de Tokyo à l'aéroport de Narita, ce qui en fait un tronçon très fréquenté par de nombreux trains.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  94.7 km
- Nombre de gares : 22
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série 209-2100](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-209) (4 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Choshi - Matsugishi : 95 km/h
    - Matsugishi - Narita : 85 km/h
    - Narita - Chiba : 110 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h → Narita → 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h → Narita → 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Chōshi ~ Chiba (436M) : Train local - 22 gares - 94.7 km
    - Chōshi ~ Chiba (450M) : Train local - 22 gares - 94.7 km
    - Chōshi ~ Narita (2446M) : Train local - 15 gares - 65.5 km
    - Chōshi ~ Narita (2462M) : Train local - 15 gares - 65.5 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 98.0952%; height: 1108.2px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 178, 97); width: 28.4331%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 178, 97); width: 31.7139%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(0, 178, 97); width: 39.855%; height: 30.8px;">**Distance depuis Sakura (km)**</th></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 35.4px;">Chōshi</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 35.4px;">銚子</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 35.4px;">78,6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 35.4px;">Matsugishi</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 35.4px;">松岸</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 35.4px;">75,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Shiishiba</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">椎柴</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">71,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Shimōsa-Toyosato</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">下総豊里</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">66,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Shimōsa-Tachibana</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">下総橘</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">62,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Sasagawa</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">笹川</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">57,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Omigawa</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">小見川</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">52,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Suigo</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">水郷</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">47,5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 35.4px;">Katori</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 35.4px;">香取</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 35.4px;">43,6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 35.4px;">Sawara</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 35.4px;">佐原</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 35.4px;">40,0</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Ōto</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">大戸</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">36,1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Shimōsa-Kōzaki</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">下総神崎</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">31,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Namegawa</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">滑河</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">25,5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 29.8px;">Kuzumi</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 29.8px;">久住</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 29.8px;">20,0</td></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Narita</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">成田</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">13,1</td></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Shisui</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">酒々井</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">6,4</td></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Sakura</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">佐倉</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">0</td></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Monoi</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">物井</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">4,2</td></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Yotsukaidō</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">四街道</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">8,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Tsuga</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">都賀</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">11,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Higashi-Chiba</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">東千葉</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">15,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 28.4331%; height: 36.4px;">Chiba</td><td align="center" style="width: 31.7139%; height: 36.4px;">千葉</td><td align="center" style="width: 39.855%; height: 36.4px;">16,1</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/2p6Wk7uDHKg?si=j4-0s-uUd7Y8U8ud&start=1760" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Narita](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Narita)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1aTQpAJafecr-3dkvLx5jmTgmRQObA0G\_UOP97VRIgZ4/edit?gid=1348098309#gid=1348098309](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1aTQpAJafecr-3dkvLx5jmTgmRQObA0G_UOP97VRIgZ4/edit?gid=1348098309#gid=1348098309)

# Ligne Kashima

[![20240528211923&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/scaled-1680-/ujSxAHDQEfUD7HgZ-20240528211923-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/ujSxAHDQEfUD7HgZ-20240528211923-1.jpg)

### Présentation

La ligne Kashima est une ligne de 17,4 km de long reliant la gare Kashima-Soccer Stadium dans la ville de Kashima, préfecture d'Ibaraki, à la gare de Katori dans la ville de Katori, préfecture de Chiba. Ce DLC comprend une section de 21,0 km de long, y compris une portion entre les stations Katori et Sawara sur la ligne Narita. Bien que la ligne Kashima commence à la gare de Katori, la première gare pour des raisons opérationnelles est la gare de Sawara (certains trains partent de la gare de Narita), de sorte que les trains circulent sur les voies de la ligne Narita entre la gare de Katori et la gare de Sawara. Dans le passé, le train express "Ayame" effectuait jusqu'à cinq allers-retours par jour. À partir de 2024, il n'y aura plus qu'un seul train rapide aller-retour par jour qui circulera directement depuis la région de Tokyo. En outre, la station Kashima-Soccer Stadium étant une station temporaire, les trains circulent entre la station Kashima Jingū et la station Sawara, sauf lorsque des événements sont organisés au Kashima Soccer Stadium. La plupart des tronçons de la ligne circulent sur des voies surélevées, ce qui permet aux passagers de profiter de vues panoramiques sur Kitaura, la rivière Hitachi-Tone et la rivière Tone, qui sont typiques de la région de Suigou.

Profitez de la DLC de la ligne de Kashima tout en admirant le paysage rural du plateau Hokuso qui s'étend depuis la ligne surélevée.

### Données principales


- Distance totale de la ligne :  21 km
- Nombre de gares : 7
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série 209-2100](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-209) (4 voitures)
- Vitesse maximale : 85 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Kashima-Soccer Stadium ~ Kashimajingū (回522M) : Train local - 2 gares - 3.2 km
    - Kashimajingū ~ Sawara (522M) : Train local - 6 gares - 17.8 km
    - Kashimajingū ~ Sawara (524M) : Train local - 6 gares - 17.8 km
    - Kashimajingū ~ Sawara (536M) : Train local - 6 gares - 17.8 km
    - Kashimajingū ~ Sawara (540M) : Train local - 6 gares - 17.8 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%;"><tbody><tr><th style="border-bottom: 3px solid rgb(197, 110, 46); width: 28.9631%;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(197, 110, 46); width: 31.2277%;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(197, 110, 46); width: 39.8093%;">**Distance depuis Katori (km)**</th></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Kashima Soccer Stadium</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">鹿島サッカースタジアム</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">17,4</td></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Kashima-Jingū</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">鹿島神宮</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">14,2</td></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Nobukata</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">延方</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">10,4</td></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Itako</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">潮来</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">5,2</td></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Jūnikyō</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">十二橋</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">3,0</td></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Katori</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">香取</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">0</td></tr><tr><td style="width: 28.9631%;">Sawara</td><td align="center" style="width: 31.2277%;">佐原</td><td align="center" style="width: 39.8093%;">3,6</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/2p6Wk7uDHKg?si=euFgsa3zmN9zDV_E" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Kashima](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Kashima)

Guide de conduite et tables horaires : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XBnmAE2hFmaYfNpQamEQ5viHpAa3rmcb\_CKXpFe5pzg/edit?gid=2142090860#gid=2142090860](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XBnmAE2hFmaYfNpQamEQ5viHpAa3rmcb_CKXpFe5pzg/edit?gid=2142090860#gid=2142090860)

# Ligne Utsunomiya

### [![20240827212407&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-08/scaled-1680-/IY5c38srCAzgOVDU-20240827212407-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-08/IY5c38srCAzgOVDU-20240827212407-1.jpg)

### Présentation

La ligne Utsunomiya est le surnom du tronçon de 163,3 km de la ligne principale Tōhoku (entre la gare de Tōkyō et la gare de Morioka) entre Tōkyō et la gare de Kuroiso. Ce surnom est utilisé depuis le 10 mars 1990, à la suggestion des municipalités situées le long de la ligne de chemin de fer. Dans le passé, de nombreux trains express limités et trains-couchettes à destination du Tōhoku et d'Hokkaidō circulaient, mais aujourd'hui, les trains locaux et rapides dominent l'horaire.

Le système d'exploitation actuel est séparé à la gare d'Utsunomiya. Au sud d'Utsunomiya, la ligne Ueno-Tōkyō et la ligne Shōnan-Shinjuku assurent les transports de banlieue et scolaires dans l'agglomération de Tōkyō. Sur le tronçon situé au nord d'Utsunomiya (certaines trains matinaux circulent entre Oyama/Koganei et Utsunomiya), les trains sont opérés par une seule personne pour assurer le transport interrégional au sein de la préfecture de Tochigi.

Après avoir quitté la gare de Kuroiso, le train se dirige vers la gare d'Ueno, la porte d'entrée nord de Tōkyō, et la gare de Tōkyō, le centre de Tōkyō, en passant par la gare de Nasu-Shiobara, la porte d'entrée de Nasu, la gare d'Utsunomiya, connue comme la ville des gyozas, et la gare d'Omiya, le plus grand terminal de la préfecture de Saitama.

Nous espérons que vous apprécierez le DLC de la ligne Utsunomiya lors de votre voyage à travers la plaine du Kantō, en découvrant le paysage changeant de la préfecture de Tochigi à Tōkyō, y compris les paysages ruraux étendus, les zones résidentielles suburbaines et les bâtiments du centre ville.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 163.3 km
- Nombre de gares : 24
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E233-3000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (10/15 voitures), [série 185-200](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-185) (7 voitures) et [E231](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e231)
- Vitesses maximales : 
    - Kuroiso ~ Utsunomiya : 100 km/h
    - Utsunomiya ~ Tōkyō: 110 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h → Utsunomiya → 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h → Utsunomiya → 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Koganei ~ Tōkyō (1539E) : Train local - 15 voitures - 20 gares - 88.3 km
    - Utsunomiya ~ Tōkyō (1567E) : Train local - 15 voitures - 24 gares - 109.5 km
    - Koganei ~ Tōkyō (1591E) : Train local - 15 voitures - 20 gares - 88.3 km
    - Kuroiso ~ Ueno (3520M) : Train rapide "Rabbit" - 10 voitures - 24 gares - 159.7 km
    - Utsunomiya ~ Omiya (5042M) : Train Express Limité "Ohayo Tochigi" 2 - 7 voitures - 7 gares - 79.2 km (DLC série 185)
    - Kuroiso ~ Omiya (5044M) : Train Express Limité "Ohayo Tochigi" 4 - 7 voitures - 12 gares - 133.0 km (DLC série 185)
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

Le train n° 1567E est également présent sur la [ligne Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tokaido), ce qui permet de faire un enchaînement Utsunomiya ~ Tōkyō ~ Hiratsuka, soit plus de 170km de trajet.

Les trajets "Ohayo Tochigi" peuvent être prolongés jusqu'à Shinjuku si le DLC "[Ligne Shonan-Shinjuku](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-shonan-shinjuku)" est présent (rajoute 27.1km de trajet).

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-se" rules="all" style="width: 97.5%; height: 1094.2px;"><tbody><tr style="height: 29.8px;"><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 30.9291%; height: 77.4px;">**Gare**</th><th rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 21.7604%; height: 77.4px;">**Nom japonais**</th><th colspan="3" style="width: 47.3105%; height: 29.8px;">**Services**</th></tr><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 15.7702%; height: 47.6px;">**Local** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 15.7702%; height: 47.6px;">**Rapide Rabbit**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 15.7702%; height: 47.6px;">**Oyayo Tochigi**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 30.8px;">Kuroiso</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 30.8px;">黒磯</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 30.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 30.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Nasushiobara</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">那須塩原</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Nishi-Nasuno</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">西那須野</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Nozaki</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">野崎</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Yaita</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">矢板</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Kataoka</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">片岡</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Kamasusaka</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">蒲須坂</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Ujiie</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">氏家</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Hōshakuji</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">宝積寺</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Okamoto</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">岡本</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Utsunomiya</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">宇都宮</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Suzumenomiya</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">雀宮</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Ishibashi</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">石橋</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Jichi Medical University</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">自治医大</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Koganei</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">小金井</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Oyama</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">小山</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Mamada</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">間々田</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Nogi</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">野木</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Koga\*</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">古河</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Kurihashi</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">栗橋</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Higashi-Washinomiya</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">東鷲宮</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Kuki</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">久喜</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Shin-Shiraoka</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">新白岡</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.9291%; height: 35.4px;">Shiraoka</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 35.4px;">白岡</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.9291%; height: 35.4px;">Hasuda</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 35.4px;">蓮田</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.9291%; height: 35.4px;">Higashi-Ōmiya</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 35.4px;">東大宮</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.9291%; height: 35.4px;">Toro</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 35.4px;">土呂</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">**｜**</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 35.4px;">**｜**</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 30.9291%; height: 10px;">Ōmiya</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 10px;">大宮</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 10px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 10px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 10px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Saitama-Shintoshin</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">さいたま新都心</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Urawa</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">浦和</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Akabane</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">赤羽</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Oku</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">尾久</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Ueno</td><td align="center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">上野</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="background: rgb(255, 204, 204); text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.9291%; height: 29.8px;">Tokyo  
</td><td class="align-center" style="width: 21.7604%; height: 29.8px;">東京</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 15.7702%; height: 29.8px;">  
</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3B7-Pwl1pFg?si=6DNU2KkQgEbwhSTC" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Utsunomiya](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Utsunomiya)

Guide de conduite et tables horaires: [https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1kbnimHrP3imiH2sykZER\_3eT8ikuv-SbDszYWIuVu9w/edit](https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1kbnimHrP3imiH2sykZER_3eT8ikuv-SbDszYWIuVu9w/edit)

# Ligne Yokosuka

[![20241029212039&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-10/scaled-1680-/TyqhjHdRJV3LkN8m-20241029212039-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-10/TyqhjHdRJV3LkN8m-20241029212039-1.jpg)

### Présentation

La ligne Yokosuka est une ligne longue de 23,9 km qui relie la gare de Kurihama dans la ville de Yokosuka, et la gare de Ōfuna dans la ville de Kamakura. Bien que le nom officiel de la gare de Ōfuna à la gare de Tōkyō soit la ligne principale de Tōkaido, les trains circulent directement de la gare de Kurihama à la gare de Tōkyō, de sorte que la ligne entre les gares de Kurihama et de Tōkyō est connue sous le nom de ligne Yokosuka.    
   
En 1980, la Sobu Rapid Line a commencé à assurer un service direct entre la gare de Tōkyō et Chiba, et peut se rendre à Chiba, à l'aéroport de Narita et dans d'autres régions de la préfecture de Chiba. Le Narita Express, un train express limité à destination de l'aéroport de Narita, et d'autres trains aux destinations diverses sont visibles.

En 2001, la ligne Shōnan Shinjuku a commencé à assurer un service direct entre la gare de Zushi et la gare d'Utsunomiya, offrant un accès pratique à la gare de Shinjuku et à d'autres centres secondaires de Tōkyō, ainsi qu'à la ligne d'Utsunomiya.    
   
Le train quitte la gare de Kurihama pour la gare de Yokohama en passant par la gare de Yokosuka, une ville portuaire militaire, la gare de Kamakura, célèbre pour la statue Daibutsu et le sanctuaire Tsurugaoka Hachiman, et la gare de Ōfuna, où le train rejoint la ligne principale Tōkaidō. Après la gare de Yokohama, la ligne se sépare de la ligne principale Tōkaidō près de la gare de Tsurumi et se dirige vers Shinagawa en passant par les gares de Shin-Kawasaki et Musashi-Kosugi, où se trouve l'usine de moteurs Shin-Tsurumi, tout en longeant le Tōkaidō Shinkansen. Après la gare de Shinagawa, la ligne passe en souterrain jusqu'à la gare de Tōkyō, sa destination finale.

Nous espérons que vous apprécierez les différents paysages de la banlieue à la ville et les nombreux trains parallèles.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  73.3 km
- Nombre de gares : 19
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E217](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e217) (4/11/15 voitures)
- Vitesses maximales : 
    - Kurihama - Yokosuka: 65km/h
    - Yokosuka - Ofuna: 95km/h
    - Ofuna - Shinagawa: 120km/h
    - Shinagawa - Tokyo: 100km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h → Ofuna → 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h → Ofuna → 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Zushi ~ Kimitsu (arrêt à Tokyo) (730S) : Train local - 14 gares - 57.8 km
    - Kurihama ~ Zushi (834H) : Train local - 6 gares - 15.5 km
    - Zushi ~ Kimitsu (arrêt à Tokyo) (1204S) : Train local - 14 gares - 57.8 km
    - Zushi ~ Kazusa-Ichinomiya (arrêt à Tokyo) (1330S) : Train local - 14 gares - 57.8 km
    - Kurihma ~ Zushi (1704H) : Train local - 6 gares - 15.5 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 585.4px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid navy; width: 30.5125%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid navy; width: 30.6317%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid navy; width: 38.8558%; height: 30.8px;">**Distance depuis Tokyo (km)**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 30.8px;">Kurihama</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 30.8px;">久里浜</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 30.8px;">73,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Kinugasa</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">衣笠</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">68,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Yokosuka</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">横須賀</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">65,3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Taura</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">田浦</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">63,2</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Higashi-Zushi</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">東逗子</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">59,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Zushi</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">逗子</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">57,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Kamakura</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">鎌倉</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">53,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Kita-Kamakura</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">北鎌倉</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">51,7</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 30.5125%; height: 10px;">Ōfuna</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 10px;">大船</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 10px;">49,4</td></tr><tr style="height: 31.4px;"><td style="width: 30.5125%; height: 31.4px;">Totsuka</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 31.4px;">戸塚</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 31.4px;">43,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Higashi-Totsuka</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">東戸塚</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">39,6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Hodogaya</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">保土ヶ谷</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">34,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Yokohama</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">横浜</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">31,7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Shin-Kawasaki</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">新川崎</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">19,5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.5125%; height: 35.4px;">Musashi-Kosugi</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">武蔵小杉</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 35.4px;">16,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Nishi-Ōi</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">西大井</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">10,4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Shinagawa</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">品川</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">6,8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Shimbashi</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">新橋</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">1,9</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 30.5125%; height: 29.8px;">Tokyo</td><td align="center" style="width: 30.6317%; height: 29.8px;">東京</td><td align="center" style="width: 38.8558%; height: 29.8px;">0</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Lk-FAgTLqXA?si=jhiIjKXRymG1J1LG" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Yokosuka](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Yokosuka)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Yne-2OjeW4naU7rVJMuMl6rdcV9ZVUuq2nKCRCRanM4/edit?gid=604315636#gid=604315636](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Yne-2OjeW4naU7rVJMuMl6rdcV9ZVUuq2nKCRCRanM4/edit?gid=604315636#gid=604315636)

# Ligne Ōme

[![20241128120437&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/OxHpDAXsv6IW5UXq-20241128120437-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-11/OxHpDAXsv6IW5UXq-20241128120437-1.jpg)

### Présentation

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">La ligne Ōme est une ligne de 37,2 km de long reliant la gare de Tachikawa dans la ville de Tachikawa, à Tokyo, et la gare d'Okutama dans la ville d'Okutama, dans le comté de Nishitama, à Tokyo.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">La ligne traverse des zones résidentielles de la gare de Tachikawa à la gare d'Ōme, mais à partir de la gare d'Ōme, elle longe la rivière Tama à travers les montagnes.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">La zone entre la gare d'Ōme et la gare d'Okutama est connue sous le nom de ligne Adventure, et bien qu'elle se trouve à Tokyo, c'est une zone où les visiteurs peuvent profiter d'une nature abondante et d'activités juste après être descendus de la gare.</span></span></span>

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Le train « Holiday Rapid Okutama » circulait autrefois directement de la gare de Shinjuku à la gare d'Okutama pendant les vacances, mais la ligne de train est désormais séparée à la gare d'Ōme, et le « Holiday Rapid Okutama » entre les gares d'Ōme et d'Okutama est exploité comme un train temporaire.</span></span></span>

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Après avoir quitté la gare de Tachikawa, le train traverse une zone résidentielle jusqu'à la gare d'Ōme.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">En chemin, le train passe par la gare de Nishi-Tachikawa, la gare la plus proche du parc Shōwa Kinen et la gare de Haijima, un important centre de transport.</span></span> <span class="jCAhz"><span class="ryNqvb">De nombreux trains desservent la gare d'Ōme, et la ligne est à double voie jusqu'à la zone de la gare d'Higashi-Ōme.</span></span></span>

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Après avoir quitté la gare d'Ōme, les trains circulent le long de la vallée le long de la rivière Tama jusqu'à la gare d'Okutama.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Le paysage est très différent de celui jusqu'à la gare d'Ōme, avec une ligne à voie unique et une végétation luxuriante d'arbres et de montagnes.</span></span></span>

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">La région d'Okutama abrite également un certain nombre d'attractions touristiques telles que le canoë et l'élevage, et toute la ligne d'Okutama a été transformée en hôtel, appelé « Along railway line marugoto Hotel ».</span></span><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> Nous espérons que vous apprécierez la ligne d'Ōme, qui présente deux caractéristiques distinctives : une double voie traversant une zone résidentielle et une voie unique traversant les montagnes.</span></span></span>

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  37.2 km
- Nombre de gares : 25
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E233-0](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (4/6/10 voitures)
- Vitesse maximale : 85km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilence (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Tachikawa ~ Kabe (715) : Train local - 11 gares - 15.9 km
    - Tachikawa ~ <span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Ōme</span></span></span> (843) : Train local - 13 gares - 18.5 km
    - Tachikawa ~ <span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Ōme</span></span></span> (1379T) : Train local - 13 gares - 18.5 km
    - Tachikawa ~ <span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Ōme</span></span></span> (721T) : Train "Holiday Rapid Okutama" - 5 gares - 18.5 km
    - Ōme ~ Okutama (7847) : Train "Holiday Rapid Okutama" - 3 gares - 18.7 km
    - Ōme ~ Okutama (1103) : Train local - 13 gares - 18.7 km
    - Ōme ~ Okutama (1407) : Train local - 13 gares - 18.7 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 91.9048%; height: 772.8px;"><tbody><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(241, 90, 34); width: 22.179%; height: 47.6px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(241, 90, 34); width: 18.1582%; height: 47.6px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(241, 90, 34); width: 26.4591%; height: 47.6px;">**Distance depuis Tachikawa (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(241, 90, 34); width: 13.2296%; height: 47.6px;">**Local** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(241, 90, 34); width: 20.1038%; height: 47.6px;">**Holiday Rapid Okutama**</th></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 22.179%; height: 10px;">Tachikawa</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 10px;">立川</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 10px;">0</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 10px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 10px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Nishi-Tachikawa</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">西立川</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">1,9</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Higashi-Nakagami</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">東中神</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">2,7</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Nakagami</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">中神</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">3,6</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Akishima</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">昭島</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">5,0</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Haijima</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">拝島</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">6,9</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Ushihama</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">牛浜</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">8,6</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Fussa</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">福生</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">9,6</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Hamura</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">羽村</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">11,7</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Ozaku</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">小作</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">14,1</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Kabe</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">河辺</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">15,9</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Higashi-Ōme</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">東青梅</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">17,2</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Ōme</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">青梅</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">18,5</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Miyanohira</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">宮ノ平</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">20,6</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Hinatawada</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">日向和田</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">21,4</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Ishigamimae</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">石神前</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">22,4</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Futamatao</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">二俣尾</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">23,6</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Ikusabata</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">軍畑</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">24,5</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Sawai</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">沢井</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">25,9</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Mitake</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">御嶽</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">27,2</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Kawai</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">川井</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">30,0</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Kori</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">古里</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">31,6</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Hatonosu</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">鳩ノ巣</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">33,8</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Shiromaru</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">白丸</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">35,2</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 22.179%; height: 29.8px;">Okutama</td><td align="center" style="width: 18.1582%; height: 29.8px;">奥多摩</td><td align="center" style="width: 26.4591%; height: 29.8px;">37,2</td><td style="width: 13.2296%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 20.1038%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/51Up502gS9Y?si=rfvRpCvOI0hjEY3a" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_%C5%8Cme](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_%C5%8Cme)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VvV9iCUSbZr\_p1yQBoHiQscnLeLRseGG79Awg2kNqkY/edit?gid=967713949#gid=967713949](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VvV9iCUSbZr_p1yQBoHiQscnLeLRseGG79Awg2kNqkY/edit?gid=967713949#gid=967713949)

# Ligne de Frêt Tōkaidō

[![Sans titre.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/scaled-1680-/GeqnjHM1hI7YFxiz-sans-titre.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/GeqnjHM1hI7YFxiz-sans-titre.jpg)

### Présentation

La Ligne de Frêt Tōkaidō est le nom commun des voies de la ligne principale de Tōkaidō dédiées aux trains de marchandises qui sont séparées des trains de passagers (lignes de fret) et des embranchements rattachés à la ligne principale qui sont principalement utilisés par les trains de marchandises (embranchements de fret).

En règle générale, il s'agit d'une série de lignes et d'embranchements de fret allant de la gare de Hamamatsuchō à la gare d'Odawara.  
La Ligne de Frêt Tōkaidō fait circuler divers trains de marchandises à destination et en provenance des régions du Kansai et du Kyūshū, quelques trains express limités « Shōnan » le matin et le soir, ainsi que des essais de nouveaux trains et des formations pour les équipages pendant la journée. Les trains longent les lignes de passagers, traversent de longs tunnels et des abris surélevés à travers des zones résidentielles, et passent par un certain nombre de gares de marchandises, permettant d'apprécier la vue unique de la ligne de fret.

Dans ce DLC, vous pouvez aller de la gare d'Odawara à la gare de Tōkyō en empruntant la ligne de fret Tōkaidō et la ligne Hinkaku (ligne de Yokosuka), qui sont des itinéraires distincts des lignes de transport de passagers, et à la gare de Shinjyuku en empruntant la ligne de fret Yamanote.

Nous espérons que vous apprécierez les paysages différents de ceux des lignes de passagers.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  107.8 km
- Nombre de gares : 11
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série E257-2000 et E257-5500](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e257) (5/9 voitures) et [série 185-0](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-185) (10 voitures)
- Vitesse maximale : 
    - Nebukawa ~ Odawara : 110km/h
    - Odawara ~ Ofuna : 120km/h
    - Ofuna ~ Musashi-Kosugi : 95km/h
    - Musashi-Kosugi ~ Osaki / Shinagawa : 120km/h
    - Osaki ~ Shinjuku : 95km/h
    - Shinagawa ~ Tokyo : 100km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Nebukawa ~ Odawara (回3092M) : Train "Pas en service" - 2 gares - 6.5 km
    - Odawara ~ Tōkyō (3078M) : Train express limité "Shōnan" 8 - 6 gares - 87.6 km
    - Odawara ~ Shinjuku (3092M) : Train express limité "Shōnan" 22 - 6 gares - 88.2 km
    - Odawara ~ Shinjuku (3096M) : Train express limité "Shōnan" 26 - 6 gares - 88.2 km
    - Odawara ~ Tsurumi (9078M) : Train extra "Atami" - 2 gares - 63 km
    - Odawara ~ Shinagawa (3724M) : Train express limité "Shōnan Liner" 4 - 5 gares - 85.4 km (DLC série 185)
    - Odawara ~ Shinjuku (3456M) : Train express limité "Ohayo Liner Shinjuku" 26 - 6 gares - 86.3 km (DLC série 185)
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares  


<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 439.933px;"><tbody><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 14.4219%; height: 47.6px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 11.2038%; height: 47.6px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 11.7998%; height: 47.6px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 10.7271%; height: 47.6px;">**Out of service** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 10.3695%; height: 47.6px;">**Shōnan 8** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 10.2503%; height: 47.6px;">**Shōnan 22/26**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 10.6079%; height: 47.6px;">**Extra Atami** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 11.2038%;">**Shonan Liner 4**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(246, 139, 30); width: 9.29678%;">**Ohayo Liner**</th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 30.8px;">Nebukawa</td><td style="width: 11.2038%; height: 30.8px;">根府川</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 30.8px;">0  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 30.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 30.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 30.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 30.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">  
</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 29.8px;">Odawara</td><td style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">小田原</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 29.8px;">6.5  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 29.8px;">Chigasaki</td><td style="width: 11.2038%; height: 29.8px;"><span style="font-weight: normal;"><span title="Japanese-language text"><span lang="ja">茅ヶ崎</span></span></span></td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 29.8px;">31.8  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">**●**</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 29.8px;">Fujisawa  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 29.8px;"><span style="font-weight: normal;"><span title="Japanese-language text"><span lang="ja">藤沢</span></span></span></td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 29.8px;">39.3  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">**●**</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 29.8px;">Tsurumi  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 29.8px;"><span style="font-weight: normal;"><span title="Japanese-language text"><span lang="ja">鶴見</span></span></span></td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 29.8px;">69.5  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 29.8px;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">**｜**</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td class="align-center" colspan="9" style="height: 29.8px; width: 99.8808%;">**Direction Tokyo**  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 29.8px;">Shinagawa  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">品川</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 29.8px;">87.3  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">●</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 14.4219%; height: 29.8px;">Shimbashi  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">新橋</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 29.8px;">92.2  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 29.8px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 29.8px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">  
</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">  
</td></tr><tr style="height: 30.7833px;"><td style="width: 14.4219%; height: 30.7833px;">Tokyo  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 30.7833px;">東京</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 30.7833px;">94.1  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 30.7833px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">  
</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">  
</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td class="align-center" colspan="9" style="height: 29.8px; width: 99.8808%;">**Direction Shinjuku**</td></tr><tr style="height: 30.7833px;"><td style="width: 14.4219%; height: 30.7833px;">Osaki  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 30.7833px;">大崎</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 30.7833px;">86.1  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 30.7833px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">  
</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">**｜**</td></tr><tr style="height: 30.7833px;"><td style="width: 14.4219%; height: 30.7833px;">Shibuya  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 30.7833px;">渋谷</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 30.7833px;">91.3  
</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 30.7833px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">  
</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">●</td></tr><tr style="height: 30.7833px;"><td style="width: 14.4219%; height: 30.7833px;">Shinjuku  
</td><td style="width: 11.2038%; height: 30.7833px;">新宿</td><td class="align-center" style="width: 11.7998%; height: 30.7833px;">94.7

</td><td style="text-align: center; width: 10.7271%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.3695%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 10.2503%; height: 30.7833px;">●</td><td style="text-align: center; width: 10.6079%; height: 30.7833px;">  
</td><td style="text-align: center; width: 11.2038%;">  
</td><td style="text-align: center; width: 9.29678%;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/98CMHKqIqJI" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dnan\_(train)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dnan_(train)) - [https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%8Dkaid%C5%8D\_Freight\_Line](https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%8Dkaid%C5%8D_Freight_Line)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/10Ax3vVv8FdYnr0aGVsV8CaO1bGowSGBuy4IOYuW4KFk/edit](https://docs.google.com/spreadsheets/d/10Ax3vVv8FdYnr0aGVsV8CaO1bGowSGBuy4IOYuW4KFk/edit)

# Ligne Hachikō

![20250326000052&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/scaled-1680-/7fADHQecVYqFoaVE-20250326000052-1.jpg)

### Présentation

La ligne Hachikō est une ligne à voie unique longue de 92 km qui relie la gare de Hachiōji à la gare de Kuragano dans la ville de Takasaki. À partir de la gare de Kuragano, le train se connecte à la ligne Takasaki et se rend à la gare de Takasaki. La gare de Hachioji à la gare de Komagawa est une section électrifiée, et la gare de Komagawa à la gare de Kita-Fujioka est une section non électrifiée, la seule section non électrifiée dans la préfecture de Saitama et l'une des rares dans la préfecture de Gunma.

Dans ce DLC, vous pouvez profiter de la section non électrifiée entre la gare de Takasaki et la gare de Komagawa. Il n'y a pas de câbles aériens qui bloquent la vue, et le paysage le long de la ligne, vu depuis le siège du conducteur, est dynamique. Le tronçon plat entre la gare de Takasaki et la gare de Yorii traverse des zones urbaines et des champs, tandis que le tronçon montagneux entre la gare de Yorii et la gare de Komagawa est impressionnant, avec plusieurs pentes de 20‰ et une vue sur des villages de montagne.

Nous espérons que vous apprécierez la ligne Hachikō avec son atmosphère de train local, où vous pouvez conduire à travers des sections montagneuses avec des champs et des pentes de 20‰ et des zones urbaines plates avec ce DLC.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  65.3 km
- Nombre de gares : 16
- Système de sécurité : [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)
- Modèle de train : [Série KiHa 110-200](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-kiha-110) (1 et 2 voitures)
- Vitesse maximale : 
    - Takasaki ~ Kita-Fujioka : 100km/h
    - Kita-Fujioka ~ Komagawa : 85km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h → Kita-Fujioka → 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h → Kita-Fujioka → 45 km/h
    - Vigilence (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Takasaki ~ Komagawa (224D) : Train local - 16 gares - 65.3 km
    - Takasaki ~ Komagawa (230D) : Train local - 16 gares - 65.3 km
    - Ogawamachi ~ Komagawa (2268D) : Train local - 5 gares - 88.2 km
    - Takasaki ~ Kodama (2282D) : Train local - 6 gares - 21.7 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares  


<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 93.5714%; height: 500px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid gray; width: 34.523%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid gray; width: 31.4656%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid gray; width: 33.8861%; height: 30.8px;">**Distance (km)**</th></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 34.523%; height: 36.4px;">Takasaki</td><td class="align-center" style="width: 31.4656%; height: 36.4px;">高崎</td><td class="align-center" style="width: 33.8861%; height: 36.4px;">0  
</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 34.523%; height: 35.4px;">Kuragano</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 35.4px;">倉賀野</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 35.4px;">4.4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Kita-Fujioka</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">北藤岡</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Gunma-Fujioka</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">群馬藤岡</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">11.7</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Tanshō</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">丹荘</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">16.4</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Kodama</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">児玉</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">20.5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Matsuhisa</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">松久</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">25.3</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Yōdo</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">沢井</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">28</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Yorii</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">寄居</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">32.5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Orihara</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">折原</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">36.1</td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 34.523%; height: 10px;">Takezawa</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 10px;">竹沢</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 10px;">40.1</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Ogawamachi</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">小川町</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">43.6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Myōkaku</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">明覚</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">51.6</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Ogose</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">越生</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">56.8</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Moro</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">毛呂</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">59.5</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 34.523%; height: 29.8px;">Komagawa</td><td align="center" style="width: 31.4656%; height: 29.8px;">高麗川</td><td align="center" style="width: 33.8861%; height: 29.8px;">65.3</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Iv-0GVlky4g?si=15TUXwaTDezJ3B4F" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Hachik%C5%8D](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Hachik%C5%8D)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fc\_cyysj5n\_6hoUFBBoRbI1Rbf4c1dtZ\_lzzI2j-dDQ/edit?gid=792295302#gid=792295302](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fc_cyysj5n_6hoUFBBoRbI1Rbf4c1dtZ_lzzI2j-dDQ/edit?gid=792295302#gid=792295302)

# Ligne Senzan

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/CDjOoADgFw4C9J33-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/CDjOoADgFw4C9J33-image.png)

### Présentation

La ligne Senzan est une ligne de 58,0 km de long qui relie la gare de Sendai (dans la ville de Sendai, préfecture de Miyagi), et la gare d'Uzen Chitose (dans la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata). La ligne a été baptisée « Ligne Senzan » d'après les initiales des deux villes, car elle relie Sendai et Yamagata. À la gare d'Uzen Chitose, la ligne est reliée à la ligne principale Ōu, et les trains de la ligne Senzan se rendent également directement à la gare de Yamagata. Cette ligne est également connue comme étant la première ligne ferroviaire électrifiée en courant alternatif au Japon.

Outre les trains reliant la gare de Sendai à celle de Yamagata, de nombreux trains de section relient la gare de Sendai aux gares d'Ayashi et de Sakunami. Il existe également un train rapide qui ne s'arrête qu'aux principales gares, de la gare d'Ayashi à la gare de Yamagata.

Après avoir quitté la gare de Sendai, les trains traversent une zone résidentielle pendant un certain temps, passant par la gare de Kitasendai avec ses nombreux condominiums et la gare de Tohoku Fukushi Daigaku Mae, fréquentée par les étudiants, avant de se diriger vers la gare d'Ayashi, l'une des principales gares de la ligne. Après avoir quitté la gare d'Ayashi, le train pénètre dans la zone montagneuse près de la gare de Sakunami, célèbre pour ses sources d'eau chaude et le monument « Cradle of Exchange Electrification », et se dirige vers la gare d'Uzen Chitose en passant par la gare de Yamadera, qui attire de nombreux touristes. Dans la zone montagneuse, on trouve de nombreux tunnels, ponts ferroviaires et courbes, et l'on peut ressentir la rudesse des monts Ōu.

Depuis la gare d'Uzen Chitose, le train est transféré sur la ligne principale du Ōu, parallèle au Yamagata Shinkansen, qui comporte des voies de différentes largeurs, et arrive à sa destination finale, la gare de Yamagata.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  62.8 km
- Nombre de gares : 20
- Système de sécurité : [ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Modèle de train : [Série E721-1000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e721) (4 et 6 voitures)
- Vitesse maximale : 95 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilence (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Sendai ~ Yamagata (825M) : Train local - 20 gares - 62.8 km
    - Sendai ~ Yamagata (3831M) : Train rapide - 14 gares - 62.8 km
    - Sendai ~ Ayashi (1857M) : Train local - 5 gares - 15.2 km
    - Sendai ~ Yamagata (837M) : Train local - 20 gares - 62.8 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares  


<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 649.2px;"><tbody><tr style="height: 47.6px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 31.5852%; height: 47.6px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 22.8844%; height: 47.6px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 22.646%; height: 47.6px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 11.6806%; height: 47.6px;">**Local**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 11.2038%; height: 47.6px;">**Rapide**</th></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 31.5852%; height: 36.4px;">Sendai</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 36.4px;">仙台</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 36.4px;">0</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 36.4px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 36.4px;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Tōshōgū</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">東照宮</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">3,2</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Kita-Sendai</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">北仙台</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">4,8</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Kitayama</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">北山</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">6,5</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Tōhoku Fukushi-dai-mae</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">東北福祉大前</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">7,5</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Kunimi</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">国見</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">8,6</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Kuzuoka</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">葛岡</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">10,1</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Rikuzen-Ochiai</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">陸前落合</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">12,7</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Ayashi</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">愛子</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">15,2</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Rikuzen-Shirasawa</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">陸前白沢</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">20,6</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Kumagane</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">熊ヶ根</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">23,7</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Sakunami</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">作並</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">28,7</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Okunikkawa</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">奥新川</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">33,8</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Omoshiroyama-Kōgen</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">面白山高原</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">42,5</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Yamadera</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">山寺</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">48,7</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Takase</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">高瀬</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">52,4</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 28.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 28.8px;">Tateyama</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 28.8px;">楯山</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 28.8px;">54,9</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 28.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 28.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Uzen-Chitose</td><td align="center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">羽前千歳</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">58,0</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Kita-Yamagata</td><td class="align-center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">北山形</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">61.9</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 31.5852%; height: 29.8px;">Yamagata</td><td class="align-center" style="width: 22.8844%; height: 29.8px;">山形</td><td align="center" style="width: 22.646%; height: 29.8px;">62.8</td><td class="align-center" style="width: 11.6806%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.2038%; height: 29.8px;">**●**</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/c2JjYx3zIM8?si=TXp154mFGAV0of7G" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Senzan](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Senzan)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/13OKikq\_TnKlt2-5IeQ3FRXCWvRDcuxTPOkTJ08ng-R8/edit?gid=2012276658#gid=2012276658](https://docs.google.com/spreadsheets/d/13OKikq_TnKlt2-5IeQ3FRXCWvRDcuxTPOkTJ08ng-R8/edit?gid=2012276658#gid=2012276658)

# Ligne Tobu Skytree

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-08/scaled-1680-/D9pcUq04S2qiIykE-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-08/D9pcUq04S2qiIykE-image.png)

### Présentation

La « ligne TOBU SKYTREE » est le surnom donné à une section de la ligne Tobu Isesaki, longue de 114,5 km, plus précisément le tronçon entre la gare d'Asakusa dans l'arrondissement de Taito à Tokyo et la gare de Tobu-dobutsu-koen dans la ville de Miyashiro, préfecture de Saitama, ainsi que la ligne secondaire reliant la gare d'Oshiage à la gare de Hikifune dans l'arrondissement de Sumida, à Tokyo. Le nom « TOBU SKYTREE Line » est utilisé depuis 2012 pour commémorer l'ouverture de la TOKYO SKYTREE. Bien que la ligne soit reliée à la ligne Tobu Tojo via la Chichibu Railway, elle fonctionne comme une ligne indépendante. Elle utilise le système ATS (Automatic Train Stop) de type TSP pour la protection des trains.

Ce DLC présente la section ascendante (en direction d'Asakusa) de la ligne TOBU SKYTREE, couvrant les 29,7 km entre la gare de Kita-kasukabe et la gare de Kita-senju. Le trajet vous emmène à travers des zones résidentielles et commerciales, puis sur une section surélevée qui comprend la plus longue section à quatre voies exploitée par un chemin de fer privé au Japon. En chemin, profitez de la vue lointaine sur la TOKYO SKYTREE et l'impressionnant pont sur la rivière Arakawa avant d'arriver à la gare de Kita-senju. Découvrez la transition saisissante du paysage lorsque vous passez de la banlieue au cœur de la ville.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  29.7 km
- Nombre de gares : 12
- Système de sécurité : [TSP-ATS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Modèle de train : [Série 10030](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/tobu-serie-10030) (6 voitures)
- Vitesse maximale : 100 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Kasukabe ~ Kita-senju (2524) : Train section express - 7 gares - 28.2 km
    - Kasukabe ~ Kita-senju (2604) : Train section express - 7 gares - 28.2 km
    - Kita-kasukabe ~ Kita-senju (3502) : Train section semi-express - 12 gares - 29.7 km
    - Kita-kasukabe ~ Kita-senju (5802 - fictif) : Train "Pas en service" - 4 gares - 29.7 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

Bien que des gares à portes palières soient présentes, les données TASC ne sont pas disponibles et ne permettent pas de l'utiliser pour ces cas-là.

Autre particularité, lors de l'arrivé en gare, le buzzer sonnera 2 fois rapidement (Buzzer activé par le contrôleur afin, je suppose, de vérifier que l'on va bien faire un arrêt) . Il faudra répondre par un appui buzzer long (le conducteur ajoutera alors un ブザーよし/Buzzer ok).

### Liste des gares  


<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 651.688px;"><tbody><tr style="height: 64.375px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 23.3611%; height: 64.375px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 20.143%; height: 64.375px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 11.7998%; height: 64.375px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 13.23%; height: 64.375px;">**Section Express**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 16.6865%; height: 64.375px;">**Section Semi-Express**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 14.7795%; height: 64.375px;">**Pas en service**</th></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 23.3611%; height: 10px;">Kita-Kasukabe</td><td class="align-center" style="width: 20.143%; height: 10px;">北春日部</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 10px;">0</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 10px;"> </td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 10px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 10px;">**●**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Kasukabe</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">春日部</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">1,5</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Ichinowari</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">一ノ割</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">3,8</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">**\|**</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Takesato</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">武里</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">5,7</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Sengendai</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">せんげん台</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">7</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Ōbukuro</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">大袋</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">8,3</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Kita-Koshigaya</td><td class="align-center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">北越谷</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">10,8</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Koshigaya</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">越谷</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">12,7</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">●</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Shin-Koshigaya</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">新越谷</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">14,4</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Gamō</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">蒲生</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">14,9</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Shinden</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">新田</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">16,3</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Dokkyodaigakumae</td><td class="align-center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">獨協大学前</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">17,6</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Sōka</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">草加</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">19,3</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">●</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Yatsuka</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">谷塚</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">20,6</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Takenotsuka</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">竹ノ塚</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">23,1</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Nishiarai</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">西新井</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">25,1</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Umejima</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">梅島</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">26,3</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 23.3611%; height: 29.7969px;">Gotanno</td><td align="center" style="width: 20.143%; height: 29.7969px;">五反野</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 29.7969px;">27,5</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 29.7969px;">**\|**</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 29.7969px;">**\|**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.7969px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 35.375px;"><td style="width: 23.3611%; height: 35.375px;">Kosuge</td><td class="align-center" style="width: 20.143%; height: 35.375px;">小菅</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 35.375px;">28.6</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 35.375px;">**\|**</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 35.375px;">**\|**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 35.375px;">**\|**</td></tr><tr style="height: 35.3906px;"><td style="width: 23.3611%; height: 35.3906px;">Kita-Senju</td><td class="align-center" style="width: 20.143%; height: 35.3906px;">北千住</td><td align="center" style="width: 11.7998%; height: 35.3906px;">29.7</td><td class="align-center" style="width: 13.23%; height: 35.3906px;">●</td><td class="align-center" style="width: 16.6865%; height: 35.3906px;">**●**</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 35.3906px;">**●**</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xOvQxE4arYA" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_T%C5%8Dbu\_Skytree](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_T%C5%8Dbu_Skytree)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/19UB9Dk9Xz4TfAmMevBEq2QIlRtFxama9fOuVDqcYLtA/edit?gid=1435402457#gid=1435402457](https://docs.google.com/spreadsheets/d/19UB9Dk9Xz4TfAmMevBEq2QIlRtFxama9fOuVDqcYLtA/edit?gid=1435402457#gid=1435402457)

# Ligne Tobu Tojo

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-08/scaled-1680-/s7LcA2cwYXPN7kYV-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-08/s7LcA2cwYXPN7kYV-image.png)

### Présentation

La ligne Tobu Tojo est une voie ferrée de 75 km qui va de la gare d'Ikebukuro, dans le quartier de Toshima, à Tokyo, à la gare de Yorii, dans la préfecture de Saitama, près de la région de Chichibu. Son nom officiel est « Tojo Main Line » (ligne principale de Tojo), mais elle est communément appelée « Tojo Line » (ligne de Tojo). En tant que principale ligne de banlieue au départ d'Ikebukuro, la ligne joue un rôle clé dans la prise en charge d'un important trafic de passagers, en particulier pour les trajets domicile-travail et domicile-école. Bien que la Tobu Skytree Line soit physiquement connectée à la Tobu Tojo Line via le Chichibu Railway, elle fonctionne comme un système de service indépendant. Elle est équipée du système de sécurité T-DATC (Tobu-type Automatic Train Control).

Ce DLC présente la section ascendante (vers Ikebukuro) de la ligne Tojo, couvrant le tronçon de 17,8 km entre la gare Shiki et la gare Ikebukuro. La ligne Tojo offre plusieurs types de services ferroviaires, et dans ce DLC, vous pouvez choisir parmi quatre types de trains différents. Appréciez le changement dynamique de paysage - des quartiers paisibles de la banlieue au paysage urbain dense du centre d'Ikebukuro - tout en découvrant le caractère distinctif de la Tojo Line.

### Données principales

- Distance totale de la ligne :  17.8 km
- Nombre de gares : 14
- Système de sécurité : [T-DATC](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-d-atc)
- Modèle de train : Série 10030 (10 voitures)
- Vitesse maximale : 100 km/h
- Trajets : 
    - Shiki ~ Ikebukuro (300) : Train local - 14 gares - 17.8 km
    - Shiki ~ Ikebukuro (3214) : Train semi-express - 6 gares - 17.8 km
    - Shiki ~ Ikebukuro (54) : Train rapid express - 5 gares - 17.8 km
    - Shiki ~ Ikebukuro (1032) : Train express - 3 gares - 17.8 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Particularités

À noter que, du fait que le système de sécurité soit le T-DATC, les signaux lumineux doivent être ignorés et les indicateurs Max Speed / Next Limit sont vides.

De plus, bien que des gares à portes pallières soient présentes, les données TASC ne sont pas disponibles et ne permettent pas de l'utiliser pour ces cas-là.

### Liste des gares  


<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 447.583px;"><tbody><tr style="height: 29.3833px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 21.3349%; height: 29.3833px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 15.1371%; height: 29.3833px;">**Nom japonais**</th><th align="center" style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 13.7068%; height: 29.3833px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 10.1311%; height: 29.3833px;">**Local** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 11.4422%; height: 29.3833px;">**Semi-Express**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 13.4684%; height: 29.3833px;">**Express**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(119, 221, 0); width: 14.7795%; height: 29.3833px;">**Rapid Express** </th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 30.8px;">Shiki</td><td class="align-center" style="width: 15.1371%; height: 30.8px;">志木</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 30.8px;">0</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 30.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 30.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 30.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Asakadai</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">朝霞台 </td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">1.4</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Asaka</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">朝霞</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">3.8</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Wakōshi</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">和光市 </td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">5.3</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Narimasu</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">成増</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">7.4</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Shimo-Akatsuka</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">下赤塚 </td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">8.9</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Tōbu-Nerima</td><td class="align-center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">東武練馬</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">10.4</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Kami-Itabashi</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">上板橋</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">11.8</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Tokiwadai</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">ときわ台 </td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">13.1</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Naka-Itabashi</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">中板橋</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">13.8</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Ōyama</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">大山</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">14.8</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Shimo-Itabashi</td><td class="align-center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">下板橋</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">15.8</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Kita-Ikebukuro</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">北池袋 </td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">16.6</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 21.3349%; height: 29.8px;">Ikebukuro</td><td align="center" style="width: 15.1371%; height: 29.8px;">池袋</td><td align="center" style="width: 13.7068%; height: 29.8px;">17.8</td><td class="align-center" style="width: 10.1311%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 11.4422%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 13.4684%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/KXu7ejJqMPs?si=6fWXbyQCE1NamGbm" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_T%C5%8Dbu\_T%C5%8Dj%C5%8D](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_T%C5%8Dbu_T%C5%8Dj%C5%8D)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1G0V3dbnDE62bWPW\_CF4iDuYDnJ5Ft1voA8wPFTcmljE/edit?gid=593667899#gid=593667899](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1G0V3dbnDE62bWPW_CF4iDuYDnJ5Ft1voA8wPFTcmljE/edit?gid=593667899#gid=593667899)

# Ligne Shōnan-Shinjuku

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-11/scaled-1680-/i49VdcCULofvmCI4-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-11/i49VdcCULofvmCI4-image.png)

### Présentation

La ligne Shōnan-Shinjuku est le nom donné à la ligne reliant la gare d'Ōmiya, dans la ville de Saitama, préfecture de Saitama, à la gare d'Ōfuna, dans la ville de Kamakura, préfecture de Kanagawa, via la gare de Shinjuku. Elle a été mise en service lors de la révision des horaires du 1er décembre 2001, reliant des gares telles que la gare d'Utsunomiya dans la préfecture de Tochigi et la gare de Takasaki dans la préfecture de Gunma à des gares de la préfecture de Kanagawa telles que la gare de Zushi, la gare d'Odawara et la gare d'Atami. Elle dessert les principales gares de la préfecture de Saitama, telles que les gares d'Ōmiya et d'Urawa, ainsi que les quartiers d'affaires secondaires de Tokyo, tels que les gares d'Ikebukuro, de Shinjuku et de Shibuya.

La ligne Shōnan-Shinjuku se compose de deux systèmes : l'un où la ligne Yokosuka et la ligne Utsunomiya assurent des services directs, et l'autre où la ligne Tōkaidō et la ligne Takasaki assurent des services directs. L'ouverture de la ligne Shōnan-Shinjuku a considérablement amélioré la commodité des déplacements en permettant de voyager directement, sans changement, depuis les régions du nord du Kantō, telles que les préfectures de Tochigi et Gunma, en passant par les quartiers d'affaires secondaires de Tokyo, jusqu'aux régions de Yokohama, Kamakura et Shōnan.

Auparavant, pour se rendre de la préfecture de Kanagawa à la gare de Shibuya ou Shinjuku, il fallait changer à la gare de Shinagawa (pour la ligne Yamanote) ou à la gare de Tokyo (pour la ligne Chūō). La liaison directe a considérablement réduit le temps de trajet, ce qui en fait un moyen de transport essentiel pour les navetteurs et les étudiants. De plus, il joue un rôle clé dans la réduction de la congestion sur la ligne Saikyō, qui est particulièrement encombrée aux heures de pointe du matin et du soir.

Après avoir quitté la gare d'Ōmiya, le train circule pendant un certain temps sur la ligne de fret Tōhoku. Il roule parallèlement à la ligne principale Tōhoku et à la ligne Keihin-Tōhoku, ne s'arrêtant qu'aux gares principales telles que Urawa et Akabane. Près de la gare de Kami-Nakazato sur la ligne Keihin-Tōhoku, il quitte la ligne principale Tōhoku et circule sur la ligne de fret Yamanote, parallèlement à la ligne Yamanote. Il traverse des gares particulièrement fréquentées de la région métropolitaine, telles que les gares d'Ikebukuro, de Shinjuku et de Shibuya, en direction de la gare d'Ōsaki. Entre la gare de Shinjuku et la gare d'Ōsaki, il partage notamment les voies avec divers trains, notamment le train express Narita Express, les trains de la ligne Saikyō, les trains directs de la ligne Rinkai, les trains directs de la ligne Sotetsu et les trains de marchandises. Après avoir quitté la gare d'Ōsaki, elle se sépare de la ligne Yamanote, longe le centre général de matériel roulant de Tōkyō et rejoint la ligne Yokosuka. Après la jonction, il circule sur la ligne Yokosuka en direction de la gare de Zushi ou entre dans la ligne Tōkaidō près de la gare de Totsuka et se dirige vers la gare d'Odawara (en raison de contraintes de tournage, tous les trains de ce DLC circulent sur les voies de la ligne Yokosuka).

Profitez des paysages variés, des quartiers d'affaires animés et des zones de divertissement des quartiers d'affaires secondaires de Tokyo aux zones commerciales et aux villes dortoirs de la préfecture de Kanagawa, ainsi que de diverses vues depuis la route, comme celles offertes par le long des lignes Shinkansen, des lignes conventionnelles et d'autres lignes ferroviaires.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 88,7 km
- Nombre de gares : 19
- Système de sécurité : ATS-P
- Modèle de train : [Série E233-3000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (15 voitures) et [E231](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e231)
- Vitesses maximales : 
    - Omiya ~ Sakuragicho : 90 km/h
    - Sakuragicho ~ Ofuna : 95 km/h
- Trajets : 
    - Omiya ~ Ōfuna (2831Y) : Train rapide - 16 gares - 80.3 km
    - Omiya ~ Zushi (2531Y) : Train local - 19 gares - 88,7 km
    - Omiya ~ Zushi (4521Y) : Train local - 19 gares - 88,7 km
    - Omiya ~ Ōfuna (4823Y) : Train Special Rapid - 16 gares - 80.3 km
- Annonces automatiques : Non
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Non

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" style="width: 96.5476%; height: 1320.2px;"><tbody><tr style="height: 48px;"><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 26.6672%; height: 48px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 16.4201%; height: 48px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 22.9634%; height: 48px;">**Distance depuis**  
**Ōmiya (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 11.6052%; height: 48px;">**Local**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 10.3706%; height: 48px;">**Rapid**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid red; width: 11.9756%; height: 48px;">**Special Rapid** </th></tr><tr style="height: 30.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 30.8px;">Ōmiya</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 30.8px;">大宮</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 30.8px;">0</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 30.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 30.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 30.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Urawa</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">浦和</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">6,1</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Akabane</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">赤羽</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">17,1</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Ikebukuro</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">池袋</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">22,3</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Shinjuku</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">新宿</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">27,1   
</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Shibuya</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">渋谷</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">30,5</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Ebisu</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">恵比寿</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">32,1</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Ōsaki</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">大崎</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">35,7</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Nishi-Ōi</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">西大井</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">41,3</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Musashi-Kosugi</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">武蔵小杉 </td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">47,7</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Shin-Kawasaki</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">新川崎</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">50,4</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Yokohama</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">横浜</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">62,6</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Hodogaya</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">保土ヶ谷 </td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">65,6</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Higashi-Totsuka</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">東戸塚</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">70,5</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Totsuka</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">戸塚</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">74,7</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Ōfuna</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">大船 </td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">80,3</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.9756%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">Kita-Kamakura</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 29.8px;">北鎌倉 </td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 29.8px;">82,6</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 10.3706%; height: 35.4px;"> </td><td style="width: 11.9756%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Kamakura</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">鎌倉</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">84,8</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; height: 35.4px;"> </td><td style="width: 11.9756%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">Zushi</td><td align="center" style="width: 16.4201%; height: 35.4px;">逗子</td><td align="center" style="width: 22.9634%; height: 35.4px;">88,7</td><td style="width: 11.6052%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 10.3706%; height: 35.4px;"> </td><td style="width: 11.9756%; height: 35.4px;"> </td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/siYbRZr3VQk?si=bTc8_Wvm-Ii9ZNDJ" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Sh%C5%8Dnan-Shinjuku](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Sh%C5%8Dnan-Shinjuku)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1eTeXIll7b9shAoTs7UCHG8nn-cHm4MD58ca4BLNfT2Y/edit?gid=654897296#gid=654897296](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1eTeXIll7b9shAoTs7UCHG8nn-cHm4MD58ca4BLNfT2Y/edit?gid=654897296#gid=654897296)

# Ligne Yokohama

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-11/scaled-1680-/0qwbaZx8GFzW3gSB-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-11/0qwbaZx8GFzW3gSB-image.png)

### Présentation

La ligne Yokohama est une ligne ferroviaire de 42,6 km reliant la gare Higashi-Kanagawa à Yokohama et la gare Hachiōji à Tokyo. Elle a été mise en service le 23 septembre 1908 par la Yokohama Railway Company, à l'origine pour le transport de la soie brute.

Outre les trains reliant Higashi-Kanagawa à Hachiōji, certains services desservent directement Sakuragichō et Ōfuna via la ligne Keihin-Tōhoku/Negishi. Des services rapides circulent entre Higashi-Kanagawa et Sagamihara de 9h30 à 16h00 afin d'améliorer la commodité.

Tous les trains utilisent des formations de 8 voitures de la série E233-6000, caractérisées par les rayures jaune-vert et vertes distinctives de la ligne et le logo « YOKOHAMA LINE ». Ils sont équipés de l'ATS-P (ligne Yokohama) et de l'ATC numérique (ligne Negishi), ce qui oblige les conducteurs à appliquer des procédures d'exploitation différentes. Les pentes fréquentes et les changements de vitesse exigent une maîtrise parfaite du contrôle des crans.

Les trains en provenance d'Ōfuna passent par Ishikawachō (près de Chinatown) et la gare de Yokohama (la plus grande de Kanagawa), en direction de Higashi-Kanagawa. De là, ils passent par Kikuna (ligne Tōkyū Tōyoko), Shin-Yokohama (Tōkaidō Shinkansen, ligne Tōkyū Shin-yokohama, ligne Sotetsu Shin-yokohama, ligne BLUE du métro municipal de Yokohama) et les zones résidentielles du quartier de Midori. Après avoir rejoint la ligne verte du métro municipal de Yokohama à la gare de Nakayama et la ligne Tōkyū Den-en-toshi/Kodomonokuni à la gare de Nagatsuta, la ligne Naruse entre dans Tōkyō. Elle rejoint la ligne Odakyū Odawara à Machida, les lignes Keiō Sagamihara et Sagami à Hashimoto, et les lignes Chūō et Hachikō à Hachiōji.

Profitez du paysage pendant que le train relie Ōfuna à Hachiōji, serpentant à travers les quartiers résidentiels et commerciaux tout au long du trajet.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 66.5 km
- Nombre de gares : 32
- Système de sécurité : 
    - Ofuna ~ Higashi-Kanagawa : D-ATC
    - Higashi-Kanagawa ~ Hachioji : ATS-P
- Modèle de train : [Série E233-6000](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e233) (8 voitures)
- Vitesse maximale : 95 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Higashi-Kanagawa ~ Hashimoto (703K) : Train local - 16 gares - 33.8 km
    - Isogo ~ Hachiōji (831K) : Train local - 27 gares - 53.9 km
    - Ōfuna ~ Hachiōji (835K) : Train local - 32 gares - 66.5 km
    - Higashi-Kanagawa ~ Hachiōji (1005K) : Train local - 20 gares - 42.6 km
    - Sakuragichō ~ Hachiōji (4441K) : Train Rapid - 15 gares - 46.4 km
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" style="width: 96.5476%; height: 1150.4px;"><tbody><tr style="height: 64.4px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(154, 205, 50); width: 27.1611%; height: 64.4px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(154, 205, 50); width: 21.235%; height: 64.4px;">**Nom japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(154, 205, 50); width: 26.6672%; height: 64.4px;">**Distance depuis Higashi-Kanagawa (en km)** </th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(154, 205, 50); width: 13.0867%; height: 64.4px;">**Local**  
</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(154, 205, 50); width: 11.8521%; height: 64.4px;">**Rapid**  
</th></tr><tr style="height: 81.2px;"><td style="width: 27.1611%; height: 81.2px;">Ōfuna</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 81.2px;">大船</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 81.2px;">23.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 81.2px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 81.2px;"> </td></tr><tr style="height: 10px;"><td style="width: 27.1611%; height: 10px;">Hongōdai</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 10px;">本郷台</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 10px;">20.3</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 10px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 10px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Kōnandai</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">港南台</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">17.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Yōkōdai</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">洋光台</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">15.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Shin-Sugita</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">新杉田</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">12.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Isogo</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">磯子</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">11.3</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Negishi</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">根岸</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">8.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Yamate</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">山手</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">6.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Ishikawachō</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">石川町</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">5.6</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Kannai</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">関内</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">4.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; height: 35.4px;"> </td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 27.1611%; height: 35.4px;">Sakuragichō</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 35.4px;">桜木町</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 35.4px;">3.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 35.4px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 35.4px;">●</td></tr><tr style="height: 80.2px;"><td style="width: 27.1611%; height: 80.2px;">Yokohama</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 80.2px;">横浜</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 80.2px;">1.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 80.2px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 80.2px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Higashi-Kanagawa</td><td align="center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">東神奈川</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">0  
</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Ōguchi</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">大口</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">2.2</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Kikuna</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">菊名</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">4.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Shin-Yokohama</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">新横浜</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">6.1</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Kozukue</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">小机</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">7.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Kamoi</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">鴨居</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">10.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Nakayama</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">中山</td><td align="center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">13.5</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Tōkaichiba</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">十日市場</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">15.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Nagatsuta</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">長津田</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">17.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Naruse</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">成瀬</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">20.2</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Machida</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">町田</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">22.9</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Kobuchi</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">古淵</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">25.7</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Fuchinobe</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">淵野辺</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">28.4</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Yabe</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">矢部</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">29.2</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Sagamihara</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">相模原</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">31.0</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Hashimoto</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">橋本</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">33.8</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Aihara</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">相原</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">35.7</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Hachiōji-Minamino</td><td class="align-center" style="white-space: nowrap; width: 21.235%; height: 29.8px;">八王子みなみ野</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">38.6</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Katakura</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">片倉</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">40.0</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr><tr style="height: 29.8px;"><td style="width: 27.1611%; height: 29.8px;">Hachiōji</td><td class="align-center" style="width: 21.235%; height: 29.8px;">八王子</td><td class="align-center" style="width: 26.6672%; height: 29.8px;">42.6</td><td style="width: 13.0867%; background: rgb(204, 221, 255); text-align: center; height: 29.8px;">●</td><td style="width: 11.8521%; background: rgb(255, 187, 187); text-align: center; height: 29.8px;">●</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o6yE5qpPuiE?si=GCO7LG0suM5TU_f8" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Yokohama](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Yokohama)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jiTcnos23lNp-OhMZQ3YP9VHyvfcd3ibb5CSXCHXDd0/edit?gid=544880159#gid=544880159](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jiTcnos23lNp-OhMZQ3YP9VHyvfcd3ibb5CSXCHXDd0/edit?gid=544880159#gid=544880159)

# Ligne Chūō-Sōbu

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-05/scaled-1680-/4cufZ4KFtSsMPjKO-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-05/4cufZ4KFtSsMPjKO-image.png)

### Présentation

Les trains locaux de la ligne Chūō-Sōbu circulent sur un parcours de 60,2 km reliant la gare de Chiba à la gare de Mitaka. Le trajet entre ces deux gares dure environ 1 heure et 30 minutes. Le tronçon entre les gares de Chiba et Kinshichō est parallèle à la ligne rapide Sōbu, tandis que celui entre les gares d'Ochanomizu et de Mitaka est parallèle à la ligne express limitée Chūō. Seul le tronçon de quatre stations entre Kinshichō et Ochanomizu fonctionne indépendamment.

De plus, une correspondance directe est assurée entre les gares de Tsudanuma et Nishi-Funabashi, ainsi qu'entre les gares de Nakano et de Mitaka, avec la ligne Tōzai du métro de Tokyo. Sur ces tronçons, on peut apercevoir du matériel roulant du métro de Tokyo et des rames de la série E231-800.

La ligne Chūō-Sōbu dessert de nombreuses correspondances avec d'autres lignes, ce qui explique son fort trafic, même en dehors des heures de pointe. De plus, cette ligne est familière à de nombreux usagers lors d'événements, car son itinéraire comprend des stades, des salles de concert et accueille des feux d'artifice.

L'une de ses principales caractéristiques est que la plupart des sections circulent sur des voies surélevées. Partant de la banlieue de la préfecture de Chiba, la ligne traverse des zones résidentielles, se rapprochant progressivement du centre-ville en franchissant des rivières comme l'Edogawa et l'Arakawa. Elle passe ensuite par les douves extérieures du château d'Edo, près de Yotsuya, et le quartier animé de Shinjuku, avant de poursuivre sa route vers la banlieue ouest de Tokyo.

Comme la ligne Chūō-Sōbu traverse le centre-ville d'est en ouest, le caractère du train change en cours de trajet : d'un « train allant de la banlieue au centre-ville », il devient un « train allant du centre-ville à la banlieue ». Profitez du trajet à travers le centre-ville, en savourant le paysage changeant lentement, si particulier à un train local.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 60.2 km
- Nombre de gares : 39
- Système de sécurité : ATS-P
- Modèle de train : [Série E231-500](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-e231) (10 voitures) et [Série 209-500](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-209) (via DLC)
- Vitesse maximale : 95 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 65 km/h
    - Avertissement (jaune) : 45 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Chiba ~ Mitaka (733B<wbr>) : Train local - 39 gares - 60.2 km  
        </wbr>
    - Nishi-Funabashi ~ Nakano (853B<wbr>) : Train local - 24 gares - 32.2 km</wbr>
    - Chiba ~ Nakano (903C<wbr>) : Train local - 33 gares - 50.8 km</wbr>
    - Tsudanuma ~ Mitaka (1287B<wbr>) : Train local - 33 gares - 47.7 km</wbr>
    - Chiba ~ Mitaka (1503C<wbr>) : Train local - 39 gares - 60.2 km</wbr>
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 1412.4px;"><tbody><tr style="height: 30.8px;"><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 30.6317%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 36.7223%; height: 30.8px;">**Nom Japonais**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 212, 0); width: 32.646%; height: 30.8px;">**Distance (km)**</th></tr><tr style="height: 36.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 36.4px;">Chiba</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 36.4px;">千葉</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 36.4px;">0.0</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Nishi-Chiba</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">西千葉</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">1.4</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Inage</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">稲毛</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">3.3</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Shin-Kemigawa</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">新検見川</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">6.0</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Makuhari</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">幕張</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">7.6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Makuharihongō</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">幕張本郷</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">9.6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Tsudanuma</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">津田沼</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">12.5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Higashi-Funabashi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">東船橋</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">14.2</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Funabashi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">船橋</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">16.0</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Nishi-Funabashi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">西船橋</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">18.6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Shimōsa-Nakayama</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">下総中山</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">20.2</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Moto-Yawata</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">本八幡</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">21.8</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Ichikawa</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">市川</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">23.8</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Koiwa</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">小岩</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">26.4</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Shin-Koiwa</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">新小岩</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">29.2</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Hirai</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">平井</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">31.0</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Kameido</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">亀戸</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">32.9</td></tr><tr style="height: 0px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Kinshichō</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">錦糸町</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">34.4</td></tr><tr style="height: 35.4px;"></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Ryōgoku</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">両国</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">35.9</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Asakusabashi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">浅草橋</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">36.7</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Akihabara</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">秋葉原</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">37.8</td></tr><tr style="height: 0px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Ochanomizu</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">御茶ノ水</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">38.7</td></tr><tr style="height: 35.4px;"></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Suidōbashi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">水道橋</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">39.5</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Iidabashi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">飯田橋</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">40.6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Ichigaya</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">市ケ谷</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">41.9</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Yotsuya</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">四ツ谷</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">42.7</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Shinanomachi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">信濃町</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">44.0</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Sendagaya</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">千駄ケ谷</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">44.7</td></tr><tr style="height: 0px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Yoyogi</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">代々木</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">45.7</td></tr><tr style="height: 35.4px;"></tr><tr style="height: 0px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Shinjuku</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">新宿</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">46.4</td></tr><tr style="height: 35.4px;"></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Ōkubo</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">大久保</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">47.8</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Higashi-Nakano</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">東中野</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">48.9</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Nakano</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">中野</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">50.8</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Kōenji</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">高円寺</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">52.2</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Asagaya</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">阿佐ケ谷</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">53.4</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Ogikubo</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">荻窪</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">54.8</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Nishi-Ogikubo</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">西荻窪</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">56.7</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Kichijōji</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">吉祥寺</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">58.6</td></tr><tr style="height: 35.4px;"><td style="width: 30.6317%; height: 35.4px;">Mitaka</td><td class="align-center" style="width: 36.7223%; height: 35.4px;">三鷹</td><td class="align-center" style="width: 32.646%; height: 35.4px;">60.2</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Md7UMxy5t3w?si=f9OpiLcsN3h_iMGP" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Ch%C5%AB%C5%8D-S%C5%8Dbu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Ch%C5%AB%C5%8D-S%C5%8Dbu)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gUrOmQhcB4UdwDIsrU8ObGQmI6Vhcr1oLxkCILFEsJM/edit?gid=807251345#gid=807251345](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gUrOmQhcB4UdwDIsrU8ObGQmI6Vhcr1oLxkCILFEsJM/edit?gid=807251345#gid=807251345)

# Ligne SEIBU Ikebokuro

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/KFonby3oqxQYOQCB-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-09/KFonby3oqxQYOQCB-image.png)

### Présentation

La ligne Seibu Ikebukuro est une ligne majeure exploitée par SEIBU RAILWAY, qui relie la gare d’Ikebukuro à Tokyo, à la gare d’Agano, dans la ville de Hannō, sur une distance de 57,8 km.

Le paysage le long de la ligne passe des zones urbaines à la banlieue, puis aux régions montagneuses. Tout en constituant un axe vital pour les travailleurs et les étudiants, elle accueille également des voyageurs touristiques et de loisirs. Certains tronçons sont surélevés et comportent quatre voies, ce qui permet un transport interurbain fluide. De plus, à l’ouest de Tokorozawa, un paysage verdoyant s’étend, parsemé de nombreux lieux de loisirs.

Via la gare de Nerima, la ligne assure une desserte en correspondance directe avec les lignes Fukutoshin et Yurakuchō du métro de Tokyo, la ligne Tokyu Tōyoko et la ligne Minatomirai, permettant ainsi d’accéder directement à Shibuya et Yokohama sans changement. Le train express « Laview » et le « S-TRAIN » à places réservées circulent également, offrant un moyen de transport confortable tant pour les trajets quotidiens que pour les visites touristiques.

La ligne se caractérise par des horaires variés et une grande diversité de types de trains, notamment des services express et de banlieue. Un autre attrait réside dans la possibilité d’observer une grande variété de matériel roulant grâce à l’exploitation en correspondance directe.

Avec ses multiples atouts reliant le centre-ville et la banlieue, la nature et la ville, ainsi que la vie quotidienne et le tourisme, la ligne Seibu Ikebukuro facilite la vie de nombreuses personnes tout en servant de porte d’entrée pour découvrir les charmes de la région qu’elle traverse.

### Données principales

- Distance totale de la ligne : 43.7 km
- Nombre de gares : 26
- Système de sécurité : ATS
- Modèle de train : SEIBU Série 40000 (8/10 voitures)
- Vitesse maximale : 105 km/h
- Vitesses après signal : 
    - Vitesse réduite (vert/jaune) : 75 km/h
    - Avertissement (jaune) : 55 km/h
    - Vigilance (jaune/jaune) : 25 km/h
- Trajets : 
    - Ikebukuro ~ Hannō (2101<wbr>) : Train express - 10 voitures - 13 gares - 43.7 km  
        </wbr>
    - Ikebukuro ~ Hannō (2103<wbr>) : Train express - 10 voitures - 13 gares - 43.7 km</wbr>
    - Ikebukuro ~ Kotesashi (9207<wbr>) : Train "Pas en service" - 8 voitures - 2 gares - 29,4 km</wbr>
    - Ikebukuro ~ Hannō (5107<wbr>) : Train local - 8 voitures - 26 gares - 43.7 km  
        </wbr>
- Annonces automatiques : Oui
- Annonces contrôleur : Oui
- Annonces conducteur ([pointer-et-nommer](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/pointer-et-nommer)) : Oui

### Liste des gares

<table class="wikitable" id="bkmrk-gare-nom-japonais-di" rules="all" style="width: 100%; height: 806.6px;"><tbody id="bkmrk-gare-nom-japonais-di-1"><tr id="bkmrk-gare-nom-japonais-di-2" style="height: 30.8px;"><th id="bkmrk-gare" style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 102, 0); width: 20.0238%; height: 30.8px;">**Gare**</th><th id="bkmrk-nom-japonais" style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 102, 0); width: 14.7795%; height: 30.8px;">**Nom japonais**</th><th id="bkmrk-distance-%28km%29" style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 102, 0); width: 23.5995%; height: 30.8px;">**Distance (km)**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 102, 0); width: 11.0846%; height: 30.8px;">**Local**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 102, 0); width: 10.3647%; height: 30.8px;">**Express**</th><th style="border-bottom: 3px solid rgb(255, 102, 0); width: 20.1479%; height: 30.8px;">**Pas en service**</th></tr><tr id="bkmrk-ikebukuro-%E6%B1%A0%E8%A2%8B-0-%E2%97%8F-%E2%97%8F-%E2%97%8F" style="height: 30.8px;"><td id="bkmrk-ikebukuro" style="width: 20.0238%; height: 30.8px;">Ikebukuro</td><td id="bkmrk-%E6%B1%A0%E8%A2%8B" style="width: 14.7795%; height: 30.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;池袋&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%B1%A0%E8%A2%8B-1" lang="ja">池袋</span></td><td align="center" id="bkmrk-0" style="width: 23.5995%; height: 30.8px;">0</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 30.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 30.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 30.8px;">●</td></tr><tr id="bkmrk-shiinamachi-%E6%A4%8E%E5%90%8D%E7%94%BA-1%2C9-" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-shiinamachi" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Shiinamachi</td><td id="bkmrk-%E6%A4%8E%E5%90%8D%E7%94%BA" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;椎名町&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%A4%8E%E5%90%8D%E7%94%BA-1" lang="ja">椎名町</span></td><td align="center" id="bkmrk-1%2C9" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">1,9</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-higashi-nagasaki-%E6%9D%B1%E9%95%B7%E5%B4%8E" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-higashi-nagasaki" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Higashi-Nagasaki</td><td id="bkmrk-%E6%9D%B1%E9%95%B7%E5%B4%8E" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;東長崎&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%9D%B1%E9%95%B7%E5%B4%8E-1" lang="ja">東長崎</span></td><td align="center" id="bkmrk-3%2C1" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">3,1</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-ekoda-%E6%B1%9F%E5%8F%A4%E7%94%B0-4%2C3-%E2%97%8F-%7C-%7C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-ekoda" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Ekoda</td><td id="bkmrk-%E6%B1%9F%E5%8F%A4%E7%94%B0" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;江古田&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%B1%9F%E5%8F%A4%E7%94%B0-1" lang="ja">江古田</span></td><td align="center" id="bkmrk-4%2C3" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">4,3</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-sakuradai-%E6%A1%9C%E5%8F%B0-5%2C2-%E2%97%8F-%7C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-sakuradai" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Sakuradai</td><td id="bkmrk-%E6%A1%9C%E5%8F%B0" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;桜台&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%A1%9C%E5%8F%B0-1" lang="ja">桜台</span></td><td align="center" id="bkmrk-5%2C2" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">5,2</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-nerima-%E7%B7%B4%E9%A6%AC-6%2C0-%E2%97%8F-%7C-%7C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-nerima" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Nerima</td><td id="bkmrk-%E7%B7%B4%E9%A6%AC" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;練馬&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E7%B7%B4%E9%A6%AC-1" lang="ja">練馬</span></td><td align="center" id="bkmrk-6%2C0" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">6,0</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-nakamurabashi-%E4%B8%AD%E6%9D%91%E6%A9%8B-7%2C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-nakamurabashi" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Nakamurabashi</td><td id="bkmrk-%E4%B8%AD%E6%9D%91%E6%A9%8B" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;中村橋&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E4%B8%AD%E6%9D%91%E6%A9%8B-1" lang="ja">中村橋</span></td><td align="center" id="bkmrk-7%2C5" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">7,5</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-fujimidai-%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E8%A6%8B%E5%8F%B0-8%2C3-%E2%97%8F" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-fujimidai" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Fujimidai</td><td id="bkmrk-%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E8%A6%8B%E5%8F%B0" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;富士見台&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E8%A6%8B%E5%8F%B0-1" lang="ja">富士見台</span></td><td align="center" id="bkmrk-8%2C3" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">8,3</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-nerima-takanodai-%E7%B7%B4%E9%A6%AC%E9%AB%98" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-nerima-takanodai" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Nerima-Takanodai</td><td id="bkmrk-%E7%B7%B4%E9%A6%AC%E9%AB%98%E9%87%8E%E5%8F%B0" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;練馬高野台&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E7%B7%B4%E9%A6%AC%E9%AB%98%E9%87%8E%E5%8F%B0-1" lang="ja">練馬高野台</span></td><td align="center" id="bkmrk-9%2C5" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">9,5</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-shakujii-k%C5%8Den-%E7%9F%B3%E7%A5%9E%E4%BA%95%E5%85%AC%E5%9C%92-" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-shakujii-k%C5%8Den" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Shakujii-kōen</td><td id="bkmrk-%E7%9F%B3%E7%A5%9E%E4%BA%95%E5%85%AC%E5%9C%92" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;石神井公園&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E7%9F%B3%E7%A5%9E%E4%BA%95%E5%85%AC%E5%9C%92-1" lang="ja">石神井公園</span></td><td align="center" id="bkmrk-10%2C6" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">10,6</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-%C5%8Cizumi-gakuen-%E5%A4%A7%E6%B3%89%E5%AD%A6%E5%9C%92-1" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-%C5%8Cizumi-gakuen" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Ōizumi-gakuen</td><td id="bkmrk-%E5%A4%A7%E6%B3%89%E5%AD%A6%E5%9C%92" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;大泉学園&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E5%A4%A7%E6%B3%89%E5%AD%A6%E5%9C%92-1" lang="ja">大泉学園</span></td><td align="center" id="bkmrk-12%2C5" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">12,5</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-h%C5%8Dya-%E4%BF%9D%E8%B0%B7-14%2C1-%E2%97%8F-%7C-%7C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-h%C5%8Dya" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Hōya</td><td id="bkmrk-%E4%BF%9D%E8%B0%B7" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;保谷&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E4%BF%9D%E8%B0%B7-1" lang="ja">保谷</span></td><td align="center" id="bkmrk-14%2C1" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">14,1</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-hibarigaoka-%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A%E3%83%B6%E4%B8%98-16" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-hibarigaoka" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Hibarigaoka</td><td id="bkmrk-%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A%E3%83%B6%E4%B8%98" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ひばりヶ丘&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A%E3%83%B6%E4%B8%98-1" lang="ja">ひばりヶ丘</span></td><td align="center" id="bkmrk-16%2C4" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">16,4</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-higashi-kurume-%E6%9D%B1%E4%B9%85%E7%95%99%E7%B1%B3-" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-higashi-kurume" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Higashi-Kurume</td><td id="bkmrk-%E6%9D%B1%E4%B9%85%E7%95%99%E7%B1%B3" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;東久留米&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%9D%B1%E4%B9%85%E7%95%99%E7%B1%B3-1" lang="ja">東久留米</span></td><td align="center" id="bkmrk-17%2C8" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">17,8</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-kiyose-%E6%B8%85%E7%80%AC-19%2C6-%E2%97%8F-%7C-%7C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-kiyose" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Kiyose</td><td id="bkmrk-%E6%B8%85%E7%80%AC" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;清瀬&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%B8%85%E7%80%AC-1" lang="ja">清瀬</span></td><td align="center" id="bkmrk-19%2C6" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">19,6</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-akitsu-%E7%A7%8B%E6%B4%A5-21%2C8-%E2%97%8F-%7C-%7C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-akitsu" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Akitsu</td><td id="bkmrk-%E7%A7%8B%E6%B4%A5" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;秋津&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E7%A7%8B%E6%B4%A5-1" lang="ja">秋津</span></td><td align="center" id="bkmrk-21%2C8" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">21,8</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">\|</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-tokorozawa-%E6%89%80%E6%B2%A2-24%2C8-%E2%97%8F" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-tokorozawa" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Tokorozawa</td><td id="bkmrk-%E6%89%80%E6%B2%A2" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;所沢&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%89%80%E6%B2%A2-1" lang="ja">所沢</span></td><td align="center" id="bkmrk-24%2C8" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">24,8</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-nishi-tokorozawa-%E8%A5%BF%E6%89%80%E6%B2%A2" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-nishi-tokorozawa" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Nishi-Tokorozawa</td><td id="bkmrk-%E8%A5%BF%E6%89%80%E6%B2%A2" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;西所沢&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E8%A5%BF%E6%89%80%E6%B2%A2-1" lang="ja">西所沢</span></td><td align="center" id="bkmrk-27%2C2" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">27,2</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">\|</td></tr><tr id="bkmrk-kotesashi-%E5%B0%8F%E6%89%8B%E6%8C%87-29%2C4-%E2%97%8F" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-kotesashi" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Kotesashi</td><td id="bkmrk-%E5%B0%8F%E6%89%8B%E6%8C%87" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;小手指&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E5%B0%8F%E6%89%8B%E6%8C%87-1" lang="ja">小手指</span></td><td align="center" id="bkmrk-29%2C4" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">29,4</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">●</td></tr><tr id="bkmrk-sayamagaoka-%E7%8B%AD%E5%B1%B1%E3%83%B6%E4%B8%98-31%2C" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-sayamagaoka" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Sayamagaoka</td><td id="bkmrk-%E7%8B%AD%E5%B1%B1%E3%83%B6%E4%B8%98" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;狭山ヶ丘&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E7%8B%AD%E5%B1%B1%E3%83%B6%E4%B8%98-1" lang="ja">狭山ヶ丘</span></td><td align="center" id="bkmrk-31%2C6" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">31,6</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr id="bkmrk-musashi-fujisawa-%E6%AD%A6%E8%94%B5%E8%97%A4" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-musashi-fujisawa" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Musashi-Fujisawa</td><td id="bkmrk-%E6%AD%A6%E8%94%B5%E8%97%A4%E6%B2%A2" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;武蔵藤沢&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E6%AD%A6%E8%94%B5%E8%97%A4%E6%B2%A2-1" lang="ja">武蔵藤沢</span></td><td align="center" id="bkmrk-32%2C9" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">32,9</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr id="bkmrk-inariyama-k%C5%8Den-%E7%A8%B2%E8%8D%B7%E5%B1%B1%E5%85%AC%E5%9C%92" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-inariyama-k%C5%8Den" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Inariyama-kōen</td><td id="bkmrk-%E7%A8%B2%E8%8D%B7%E5%B1%B1%E5%85%AC%E5%9C%92" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;稲荷山公園&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E7%A8%B2%E8%8D%B7%E5%B1%B1%E5%85%AC%E5%9C%92-1" lang="ja">稲荷山公園</span></td><td align="center" id="bkmrk-35%2C9" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">35,9</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr id="bkmrk-irumashi-%E5%85%A5%E9%96%93%E5%B8%82-36%2C8-%E2%97%8F-" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-irumashi" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Irumashi</td><td id="bkmrk-%E5%85%A5%E9%96%93%E5%B8%82" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;入間市&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E5%85%A5%E9%96%93%E5%B8%82-1" lang="ja">入間市</span></td><td align="center" id="bkmrk-36%2C8" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">36,8</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr id="bkmrk-bushi-%E4%BB%8F%E5%AD%90-39%2C7-%E2%97%8F-%E2%97%8F" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-bushi" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Bushi</td><td id="bkmrk-%E4%BB%8F%E5%AD%90" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;仏子&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E4%BB%8F%E5%AD%90-1" lang="ja">仏子</span></td><td align="center" id="bkmrk-39%2C7" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">39,7</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr id="bkmrk-motokaji-%E5%85%83%E5%8A%A0%E6%B2%BB-41%2C0-%E2%97%8F-" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-motokaji" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Motokaji</td><td id="bkmrk-%E5%85%83%E5%8A%A0%E6%B2%BB" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;元加治&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E5%85%83%E5%8A%A0%E6%B2%BB-1" lang="ja">元加治</span></td><td align="center" id="bkmrk-41%2C0" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">41,0</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr><tr id="bkmrk-hann%C5%8D-%E9%A3%AF%E8%83%BD-43%2C7-%E2%97%8F-%E2%97%8F" style="height: 29.8px;"><td id="bkmrk-hann%C5%8D" style="width: 20.0238%; height: 29.8px;">Hannō</td><td id="bkmrk-%E9%A3%AF%E8%83%BD" style="width: 14.7795%; height: 29.8px;"><span class="lang-ja" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lang&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modèle:Lang&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;2&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;飯能&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}" id="bkmrk-%E9%A3%AF%E8%83%BD-1" lang="ja">飯能</span></td><td align="center" id="bkmrk-43%2C7" style="width: 23.5995%; height: 29.8px;">43,7</td><td class="align-center" style="width: 11.0846%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 10.3647%; height: 29.8px;">●</td><td class="align-center" style="width: 20.1479%; height: 29.8px;">  
</td></tr></tbody></table>

### Vidéo

<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/AI-SwNJFL0Y" title="YouTube video player" width="560"></iframe>

### Liens utiles

Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne\_Ch%C5%AB%C5%8D-S%C5%8Dbu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Ch%C5%AB%C5%8D-S%C5%8Dbu)

Guide de conduite et tables horaire : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gUrOmQhcB4UdwDIsrU8ObGQmI6Vhcr1oLxkCILFEsJM/edit?gid=807251345#gid=807251345](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gUrOmQhcB4UdwDIsrU8ObGQmI6Vhcr1oLxkCILFEsJM/edit?gid=807251345#gid=807251345)

# Les Trains

Voici la liste des différents modèles de train disponibles dans le simulateur.

# Série 185

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-02/scaled-1680-/sGEGRijWdrJ1QgWe-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-02/sGEGRijWdrJ1QgWe-image.png)

(Par MaedaAkihiko - [CC0](http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en))

### Présentation

La série 185 (japonais : 185系) est un type de train à unités multiples électriques (EMU) exploité par la East Japan Railway Company (JR East) principalement sur des services express limités de moyenne distance centrés sur Tokyo. À partir d'août 2024, deux ensembles fonctionneront comme trains express limités spéciaux. Il s'agit du dernier train fabriqué par la JNR avant la privatisation de celle-ci.

La classe est largement divisée en deux variantes : la série 185-0 destinée à être utilisée dans le sud-ouest de Tokyo, et la série 185-200 destinée à être utilisée à l'origine dans le nord de Tokyo.

Note : Ce train n'est disponible que sous la forme d'un DLC.

([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/185_series))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-02/scaled-1680-/F3a1Uh37awDGVfAl-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-02/F3a1Uh37awDGVfAl-image.png)

Tout en bas se trouve différentes gauges. Dans l'ordre :

- Le cadran de pression ER (Equalizing reservoir / réservoir égalisateur - Aiguille noire) / MR (Main reservoir / Réservoir principal - Aiguille rouge)
- Le cadran de pression BP (Brake pipe / Conduite de frein - Aiguille noire) / BC (Brake cylinder / Cylindre de frein - Aiguille rouge)
- Le compteur de vitesse
- Voyant de porte et montre à gousset
- Un cadran de pression (a déterminer !)
- Tension de la ligne en entrée : 1.6kV
- Tension en sortie : 110V

Ensuite, dessous, se trouve plusieurs indicateurs lumineux :

- 直通 : Frein direct
- 三相 : Triphasé
- 1 / 2 / 3 / 4 : Allumé lorsque les moteurs sont actifs
- ATS : Allumé
- (a déterminer !)
- Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
- (a déterminer !)

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/scaled-1680-/YXVvzR55aDKq0MdS-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/YXVvzR55aDKq0MdS-image.png)

Sur la toute droite (masqué par défaut) se trouve l'écran MON (Consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) pour les détails) ainsi que le panneau de l'ATS-P.

### Particularités de conduite

Ce train possède 2 modes de conduite : un mode "réaliste" et un mode "simplifié". Le mode simplifié permet de gérer le train comme un train à 2 leviers (comme la [série 211](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-211)).

En mode réaliste, il y a 2 possibilités pour faire freiner le train :

- Via les freins à air automatique (comme sur le [KiHa 54](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/serie-kiha-54)) : Il faut maintenir "." afin de faire augmenter la pression appliquée sur les freins (et donc la force de freinage), et maintenir "," pour réduire la pression.
- Via les freins à air comprimé directs : Utiliser "L" pour augmenter le niveau de freinage (jusqu’à 8 niveaux) et "K" pour réduire le niveau de freinage.

En plus de ces 2 modes, la touche "M" permet de remettre le niveau de frein a 0 et "/" permet d'appliquer le frein d'urgence.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tokaido)
- [Ligne de frêt Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-de-fret-tokaido)
- [Ligne Takasaki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-takasaki)
- [Ligne Utsunomiya](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-utsunomiya)

# Série 205

[![Nanbu&#95;line&#95;205kei&#95;Rapid.JPG](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/AOK4clWOeR5oPNjk-nanbu-line-205kei-rapid.JPG)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/AOK4clWOeR5oPNjk-nanbu-line-205kei-rapid.JPG)(Par toshinori baba - [CC0](http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en))

### Présentation

La série 205 (205系, 205-kei) (205けいでんしゃ/205 keidensha ou 205系電車) est un type de rames automotrices électrique (EMU), utilisées pour les services de banlieue et périurbains, introduit en 1985 par les chemins de fer nationaux japonais (JNR), et actuellement exploités par la East Japan Railway Company (JR East) dans le grand Tokyo, la West Japan Railway Company (JR West) dans le Keihanshin, et KAI Commuter en Indonésie.

Ce modèle est apparu en 1985, à la fin de la période JNR, en tant que train de banlieue économe en énergie pour remplacer les séries 103 et 201 .Et même après la division et la privatisation de JNR, les JR East et JR West ont continué à augmenter le nombre de voitures via des commandes, et finalement, 1 461 voitures ont été fabriquées.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_205))

### Détail de la console

#### Ligne Senseki (ATS-Ps + ATACS)  


![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/M3cccwmrHqmaRHYk-image.png)

Tout a gauche, on a les niveaux de frein, avec un trait jaune sur le niveau 6 pour indiquer le niveau à mettre lors des arrêts.

Ensuite, nous avons, en haut, l'affichage de l'[ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps).

Dessous, à gauche, 2 voyants (inutilisés) pour indiquer si la prochaine gare est un arrêt (à gauche - 停車) ou juste un passage (a droite - 通過). Encore dessous, nous avons le niveau de pression des freins (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge). Puis, nous avons le cadran de vitesse avec les indicateurs de limite de vitesse vert de l'ATACS (et le voyant au-dessus nous indiquant de freiner si la limite est en train de diminuer, s'il est allumé).

Viens ensuite le voyant de fermeture et la montre à gousset.

Enfin, nous avons différents indicateurs concernant l'[ATACS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-atacs) et l'ATS :

<table border="1" id="bkmrk-premi%C3%A8re-colonne-%3A%C2%A0-" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50%;"></col><col style="width: 50%;"></col></colgroup><tbody><tr><td>

- Première colonne :   
    
    1. ATACS en échec (ATACS故障)
    2. ATACS relaché (ATACS開放)
    3. ATACS normal (ATACS常用)
    4. ATACS urgence (ATACS非常)
    5. ATACS
    6. ATACS alimenté (ATACS電源)
    7. Opération d'arrêt du train (<span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="text-overflow: unset;">停通防止動作</span>)
    8. Opération d'urgence (非常運転)
    9. Réduction de pattern (パターン低減)
    10. Détection marche arrière (後退検知)

</td><td>

- Seconde colonne :   
    
    1. Frein de secours direct (直通予備)
    2. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    3. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    4. Triphasé (三相)
    5. ATS en cours (ATS動作)
    6. ATS alimenté (ATS電源)
    7. 1
    8. 2
    9. Alimentation ID en échec (ID電源故障)

</td></tr></tbody></table>

##### Écran ATACS

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/gAwWKAcJbI3xdYMO-image.png)

L'unique écran contient quelques informations de la ligne, lorsque l'on est sur la section utilisant l'ATACS.  
La colonne de gauche ne contient pas d'info pertinente.  
La colonne centrale contient plusieurs infos :

- La distance du prochain signal "arrêt" (et non pas la distance du prochain arrêt en gare)
- Le prochain kilomètre à venir. Un rectangle blanc à droite signifie une gare. Un trait orange signifie un passage à niveau.
- Le nom de la prochaine gare (ici Rikuzen-Takasago/陸前高砂).
- L'indication d'arrêt ou de passage pour la prochaine gare.

Enfin, la dernière colonne affiche, de haut en bas, la vitesse actuelle, la distance parcourue, le type de trajet et le n° du train.


#### Ligne Nambu/Tsurumi (ATS-P)  


[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/XrXslrrMXw8RnCnQ-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/XrXslrrMXw8RnCnQ-image.png)

À l'extrême gauche, on trouve les niveaux de freinage avec l'indicateur de freinage d'urgence en rouge (非常).

Sur la gauche, plusieurs indicateurs se trouvent sur la partie supérieure, et sur la partie inférieure, le niveau de pression des freins (flèche noire) et le réservoir d'air comprimé (flèche rouge), suivi du cadran de vitesse.

Au centre se trouvent l'indicateur de verrouillage des portes et la montre à gousset.

Sur la droite, nous avons le panneau [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) et l'équipement radio de protection du train.

Voici la traduction des indicateurs (ceux de gauche) :

- Première ligne :  
    
    1. Triphasé (三相)
    2. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    3. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
- Deuxième ligne : 
    1. 1
    2. Confirmation entrée (gauche) (ホーム確認「左」)
    3. Confirmation entrée (droite) (ホーム確認「<span class="text">右</span>」)
    4. Frein de secours direct (直通予備)

Consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) pour les détails concernant l'écran TIMS.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Senseki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-senseki) (version 205-3100)
- [Branche de la ligne Nambu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/branche-de-la-ligne-nambu) (version 205-1000)
- [Ligne Tsurumi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tsurumi) (version 205-1100)

# Série 209

[![Series209-2100&#95;C607.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/8JzJHzL2XiVEiFYn-series209-2100-c607.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/8JzJHzL2XiVEiFYn-series209-2100-c607.jpg)  
(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série 209 (209系電車, 209 Keidensha) est un type de rame automotrice japonaise à courant continu exploitée par la East Japan Railway Company (JR East) et apparue en fin d'année 1992, et exploitée, actuellement, essentiellement sur les lignes extérieures de la banlieue de Tokyo.

Elle étaient prévues à l'origine, pour opérer sur les lignes Keihin Tohoku et Negishi, pour remplacer les séries 103, rames anciennes, qui ont été reprises aux chemins de fer nationaux japonais (JNR) (disparue en 1987) en grandes quantités et ont été détérioré par une forte utilisation , et en partie pour augmenter la capacité de transport de la ligne, très fréquentée.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_209))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/scaled-1680-/V38htVrTyglXVjF0-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-05/V38htVrTyglXVjF0-image.png)

À gauche se trouve le niveau de frein, avec l'indicateur de frein d'urgence "非常".

Ensuite, on trouve en haut plusieurs indicateurs :

- Triphasé (三相)
- Urgence Court-circuit (非常短絡)
- Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
- Frein de secours direct (直通予備)

Au-dessous se trouve, à gauche, le cadran affichant la pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge), ainsi que le bouton de veille automatique, et, à droite, le cadran de vitesse.

Ensuite, sur la droite, nous avons l'arrêt d'urgence, ainsi que le voyant de fermeture et la montre à gousset. Pour les détails concernant l'écran situé à droite, consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros).

Afin, tout à droite, se trouve l’équipement radio de sécurité, ainsi que les indicateurs de l'ATS-P et 2 autres indicateurs :

- Groupe 1 en échec (1系故障)
- Groupe 2 en échec (2系故障)

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Narita](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-narita) (version 209-2100)
- [Ligne Kashima](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-kashima) (version 209-2100)
- [Ligne Keihin-Tohoku](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-keihin-tohoku-negishi) (version 209-500 - via DLC)
- [Ligne Keiyo](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-keiyo) (version 209-500 - via DLC)
- [Ligne Chūō-Sōbu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-chuo-sobu) (version 209-500 - via DLC)

# Série 211

[![Iida-Line&#95;JRE-Series211-3000.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/7iFyyivu2uEjcVst-iida-line-jre-series211-3000.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/7iFyyivu2uEjcVst-iida-line-jre-series211-3000.jpg)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série 211 (211系, 211-kei) (211けいでんしゃ/211 keidensha ou 211系電車) est un type de rames automotrices électrique fonctionnant sous 1.5kV continu, utilisées pour les services de banlieue et périurbains japonais, introduites en 1985 (Shōwa 60) par la JNR, et actuellement encore exploitées dans la région du Tōkai et du Kantō par la JR East, et la JR central (Tokai).

Cette série a été développée pour remplacer les séries obsolètes 111, 113 et 115 en tant que train de banlieue entièrement nouveau.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JNR_s%C3%A9rie_211))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/CM55YxSytxsPaOvq-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/CM55YxSytxsPaOvq-image.png)

A gauche de la console, nous avons le numéro des voitures et le statut d'ouverture des portes (indicateur rouge = portes ouvertes).

A centre, nous avons :

- En haut, l'affichage de l'[ATS-Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- En bas à gauche, le cadran de vitesse
- Au centre, le voyant de fermeture et un peu de la montre à gousset
- En bas a droite, la pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)

A noter que le frein de limitation de vitesse se situe, au niveau du levier de frein, entre le neutre et le niveau 1 de frein.

Enfin, tout à droite, nous avons le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-limitation-de-vitess) en jaune).

En haut, à côté de l'écran TIMS se trouve le panneau de l'[ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p).

Consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) pour les détails concernant l'écran TIMS.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Oito](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-oito)

# Série E129

[![JRE&#95;Series-E129&#95;B16.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/KFCvuRWc5vZ22BFI-jre-series-e129-b16.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/KFCvuRWc5vZ22BFI-jre-series-e129-b16.jpg)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série E129 (E129系, E129-kei) est un type de rame automotrice électrique exploitée par la compagnie JR East sur les lignes de la région de Niigata.

La série E129 a été fabriqué par le constructeur J-TREC dans le but de remplacer les séries vieillissantes 115. Elle fait partie de la gamme "sustina".

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E129))

### Détail de la console

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/FowC6HD72BfwruXo-image.png)

Sur la partie gauche de la console, on trouve :

- En haut, différents indicateurs. Dans l'ordre : 
    1. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    2. Triphasé (三相)
    3. ATS alimenté (ATS電源)
    4. ATS actif (demande de confirmation) (ATS動作)
    5. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    6. Frein de secours direct (直通予備)
    7. Régulateur de vitesse (定速)
- Dessous, se trouve le cadran de l'[ATS-P/Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- En bas a gauche, le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-2) en jaune)
- Ensuite le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)
- Puis le cadran de vitesse
- Et enfin le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

A noter qu'au-dessus de la console, à gauche, on a les cadrans des tensions d'alimentation (en kV) et de tension interne (en V)

#### Ecran TIMS  


![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/EhmbTNDl2mUtiSEr-image.png)

L'écran d'information de la ligne contient les infos suivantes :

- L'heure actuelle, la vitesse actuelle et la distance parcourue
- Les informations du train : n° du train (3481M), type de train (Express 1 - 快速1), trajet (Nagaoka 長岡 -&gt; Niigata 新潟)
- Le nom de la gare et des 2 suivantes. Si c'est une gare de passage, il y aura une flèche vers le bas (sinon, c'est arrêt 停車).
- Le nom de la prochaine gare où l'on s'arrête (次停車駅)
- L'indicateur au dessus/dessous de chaque voiture indique si les portes côté gauche/droit sont ouvertes (en jaune) ou non. Les voitures peuvent prendre 2 couleurs : bleu (les moteurs sont utilisés) ou jaune (les freins sont utilisés).

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Shin-Etsu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-shin-etsu)

# Série E217

[![Series-E217&#95;Y7.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/PFAXgdVOktIcn8wW-series-e217-y7.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/PFAXgdVOktIcn8wW-series-e217-y7.jpg)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série E217 (E217系, E217-kei) (E217けいでんしゃ/E217 Keidensha ou JR東日本E217系電車/JR Higashinihon E 217-kei densha)est un type de rames automotrices électriques utilisée pour les services de banlieue et de banlieue extérieure exploités par la East Japan Railway Company (JR East) au Japon depuis 1994 (Heisei 6) sur les lignes Sōbu et Yokosuka.

Introduite en 1994 pour remplacer les EMU de la série 113 circulant sur la ligne Sōbu (rapide) et la ligne Yokosuka , c'était le premier type de train de banlieue au Japon à comporter quatre paires de portes par côté sur la voiture (en même temps que la série 209). La conception de base a été développée à partir des EMU de banlieue de la série 209 . Il a remplacé tous les trains de la série Yokosuka Line 113 en 1999. Les trains ont été construits conjointement par Kawasaki Heavy Industries , Tokyu Car et JR East (usines Niitsu et Ofuna).

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E217))

### Détail de la console

Au-dessus de la vitre se trouve différents indicateurs (nécessite de recadrer la cabine pour les voir).

[![Capture d'écran 2024-04-11 162502.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/cRx3Z7V7XYCtObY6-capture-decran-2024-04-11-162502.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/cRx3Z7V7XYCtObY6-capture-decran-2024-04-11-162502.png)

Voici la liste des indicateurs :

<table border="1" id="bkmrk-en-haut-%3A%C2%A0-atc-rel%C3%A2c" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50%;"></col><col style="width: 50%;"></col></colgroup><tbody><tr><td>En haut :

- ATC relâché (ATC開放)
- ATC
- Opération d'urgence (非常運転)
- ATC alimenté (ATC電源)
- ATC normal (ATC常用)
- ATC urgence (ATC非常)
- ATS-Sn
- ATS-Sn en cours (ATS-Sn動作)
- Les indicateurs de l'[ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p)

</td><td>En bas :

- Frein anti-roulage (<span class="JCzEY tNxQIb"><span class="CSkcDe">転</span></span>動防止ブレーキ)
- Position de stationnement (定位置)
- Portes du train fermées (車両ドア全閉)
- Portes de quai fermées (ホームドア全閉)
- Portes de quai liées (ホームドア連携)
- Portes de quai séparées (ホームドア分離)
- En échec (故障)
- ATS-P Urgence (ATS-P非常)

</td></tr></tbody></table>

Ensuite, sous la vitre, se trouve la partie principale.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/scaled-1680-/olIbvQGc9kDmU9zk-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-12/olIbvQGc9kDmU9zk-image.png)Concernant la partie gauche, en haut se trouve différents indicateurs :

1. Triphasé (三相)
2. Urgence Court-circuit (非常短絡)
3. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
4. Frein de secours direct (直通予備ブレーキ)
5. ATS (SN)
6. ATS (P)
7. ATC
8. Portes latérales (貫通扉)
9. Régulateur de vitesse (定速)

Dessous, à gauche, on trouve les niveaux de freinage avec l'indicateur de freinage d'urgence en rouge (非常), ainsi que le niveau de pression des freins (flèche noire) et le réservoir d'air comprimé (flèche rouge).

À droite, se trouve le cadran de vitesse, le bouton d'arrêt d'urgence (緊急), le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

Sur la partie droite, en plus de l'écran MON19, se trouve l'équipement radio de protection du train, l'indicateur d'alimentation de l'ATS-P (電源) et quelques autres boutons.

Consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) pour les détails concernant l'écran MON19. À noter que la partie centrale change de présentation à partir de Chiba (lecture horizontale -&gt; lecture verticale).

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Sobu (rapide)](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-sobu-rapide-narita)
- [Ligne Yokosuka](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-yokosuka)

# Série E231

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-01/scaled-1680-/d6qNHmIPFIh5i4za-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-01/d6qNHmIPFIh5i4za-image.png)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La **série E231** <span style="font-weight: normal;">(<span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">E231系</span>, *E231-kei*)</span> est un type de rames automotrices électrique utilisée pour les services de banlieue et périurbains exploités par la East Japan Railway Company (JR East) dans le grand Tokyo depuis 2000.

Cette série a été développée et introduite pour remplacer les précédentes séries qui dataient de l’époque de Japanese National Railways et qui commençaient à devenir obsolètes à la fin des années 1990. Cela concerne les trains de banlieue (séries 103, 201, 205 et 301) et trains périurbains (séries 113 et 115). La série E231 est le "train-symbole" qui représente la JR East pour les années 2000-2010.

Note : La série E231-1000 n'est disponible que sous la forme d'un DLC.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E231))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-01/scaled-1680-/vKEpTpSnbds7MzrL-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-01/vKEpTpSnbds7MzrL-image.png)

Sur la partie gauche, nous avons :

- le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-2) en vert)
- plusieurs indicateurs : 
    - Triphasé (三相)
    - Urgence Court-circuit (非常短絡)
    - Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    - Frein de secours direct (直通予備)
    - Régulateur de vitesse (定速)
    - Freins de stationnement (駐車ブレーキ)
- La pression du cylindre de frein (flèche noire / BC) et la pression du réservoir d'air principal (flèche rouge / MR).
- Le cadran de vitesse
- l'arrêt d'urgence
- le voyant de fermeture de porte
- la montre a gousset

Au centre nous avons l'écran [TIMS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros).

Sur la droite, nous avons le panneau [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) et l'équipement radio de protection du train.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tokaido) (série E231-1000)
- [Ligne Utsunomiya](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-utsunomiya) (série E231-1000)
- [Ligne Takasaki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-takasaki) (série E231-1000)
- [Ligne Shōnan-Shinjuku](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-shonan-shinjuku) (série E231-1000)
- [Ligne Chūō-Sōbu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-chuo-sobu) (série E231-500)

# Série E233

![JRE&#95;Series-E233-T1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/4EyQofH5KKQzdbFe-jre-series-e233-t1.jpg)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série E233 (E233系, E233-kei) est un type de rame automotrice exploitée par la compagnie East Japan Railway Company (JR East) sur plusieurs lignes ferroviaires du grand Tokyo.

La série E231, qui a été lancée en grand nombre dans la région métropolitaine de Tokyo à partir de 1999, a été développée comme le principal modèle représentant JR East. Elle fut déclinée en plusieurs versions. Pourtant à partir de 2005 une évolution du matériel était nécessaire. La Série E233 incorporera les évolutions de la technologie depuis la dernière série E231 (-1000) sortie quelques années plus tôt.

La série E233 a été dévoilée par la JR East en octobre 2005 comme la remplaçante de la série 201 sur les lignes Chūō, Ōme et Itsukaichi. La première rame entre en service commercial le 26 décembre 2006.

Finalement la série E233 remplacera beaucoup de matériel ancien et entraînera le glissement des affectations du matériel moyennement ancien.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E233))

### Détail de la console

En dehors de la montre à gousset et du voyant de fermeture de porte, placés au centre de la console, 2 écrans sont présents : l'écran indiquant les informations du train et l'[Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros).

L'écran d'informations affiche dans la zone du bas :

- Le niveau de frein et l'indicateur de frein d'urgence en rouge (非常), ainsi que de limitation de vitesse en vert (抑速) si disponible.
- La pression du cylindre de frein (BC)
- La pression du réservoir d'air principal (MR). À noter que si celui-ci passe en dessous de la zone rouge (780kPa), le compresseur se met en marche.
- Le cadran de vitesse, avec l'indicateur de limite

La partie supérieure contient les tensions électriques et les différents indicateurs, qui peuvent différer selon les lignes. Voici les différents indicateurs :

#### Ligne Keihin-Tohoku / Negishi

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/jmIq56Q7wGQai9jy-image.png)

<table border="1" id="bkmrk-en-haut-%C3%A0-gauche-%3A-t" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 418.9px;"><colgroup><col style="width: 49.6901%;"></col><col style="width: 50.3099%;"></col></colgroup><tbody><tr style="height: 174.85px;"><td style="height: 174.85px;">

- En haut à gauche : 
    - Triphasé (三相)
    - Urgence Court-circuit (非常短絡)
    - Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    - Frein de secours direct (直通予備)
    - Régulateur de vitesse (定速)
    - Frein de stationnement (駐車ブレーキ)

</td><td style="height: 174.85px;">

-  En haut, à droite :  
    
    - Avance lente en cours (インチング制御中)
    - Digital ATC (デジタルATC)
    - ATC
    - Inactif (<span class="text">切)</span>
    - ATS alimenté (ATS電源)
    - Réduction de pattern (パターン低減)
    - Opération d'urgence (非常運転)

</td></tr><tr style="height: 244.05px;"><td style="height: 244.05px;">

- En bas, à gauche, première ligne : 
    - TASC alimenté (TASC 電源)
    - TASC pattern (TASC パターン)
    - TASC freinage (TASC ブレーキ)
    - TASC inactif (TASC 切)
    - TASC en échec (TASC 故障)
- Deuxième ligne : 
    - Position de stationnement (定位置)
    - Portes du train fermées (車両ドア全閉)
    - Portes de quai fermées (ホームドア全閉)
    - Portes de quai liées (ホームドア連携)
    - Portes de quai séparées (ホームドア分離)

</td><td style="height: 244.05px;">

-  En bas, à droite : 
    - ATC service (ATC常用)
    - ATC urgence (ATC非常)
    - Opération d'arrêt du train (<span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="text-overflow: unset;">停通防止動作</span>)
    - ATS en cours (ATS動作)
    - ATC alimenté (ATC電源)
    - ATC relâché (ATC開放)

</td></tr></tbody></table>

#### Ligne Saikyo (ATACS)

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/scaled-1680-/vhIPoCOWrsqUwJiZ-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-11/vhIPoCOWrsqUwJiZ-image.png)L'une des particularités de cette ligne est que le système de sécurité change deux fois au cours du trajet. Il y a un passage [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) -&gt; [ATACS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-atacs) à la gare d'Ikebukuro et un passage [ATACS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-atacs) -&gt; [ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) à la gare d'Omiya.

Voici donc les traductions des indicateurs pour [ATACS](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-atacs) :

<table border="1" id="bkmrk-left%3A-3-pahses-%28%E4%B8%89%E7%9B%B8%29-" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 175.35px;"><tbody><tr style="height: 175.35px;"><td style="height: 175.35px;">

- Gauche :  
    
    1. Triphasé (三相)
    2. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    3. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    4. Frein de secours direct (直通予備)
    5. Régulateur de vitesse (定速)
    6. Frein de stationnement (駐車ブレーキ)

</td><td style="height: 175.35px;">

- Droite, première ligne :  
    
    1. <span class="text">ID en échec (車止ID故障)</span>
    2. ATACS
    3. Inactif (切)
    4. Réduction de pattern (パターン低減)
    5. Opération d'urgence (非常運転)
    6. Détection marche arrière (後退検知)
    7. ATACS en échec (ATACS故障)
- Seconde ligne : 
    1. ATACS normal (ATACS常用)
    2. ATACS urgence (ATACS非常)
    3. Opération d'arrêt du train (<span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="text-overflow: unset;">停通防止動作</span>)
    4. ATACS alimenté (ATACS電源)
    5. ATACS relaché (ATACS開放)
    6. Défaillance groupe 2 (2系故障)
    7. Défaillance groupe 1 (1系故障)

</td></tr></tbody></table>

#### Autres lignes

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/Y9qMcxSaJavyi6GB-image.png)

La ligne du haut correspond aux indicateurs [ATS-P.](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) Voici les traductions des autres indicateurs (ligne du bas) :

1. 1. Triphasé (三相)
    2. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    3. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    4. Frein de secours direct (直通予備)
    5. Régulateur de vitesse (定速)
    6. Freins de stationnement (駐車ブレーキ)

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Keihin-Tohoku / Negishi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-keihin-tohoku-negishi) (version E233-1000)
- [Ligne Tokaido](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tokaido) (version E233-3000)
- [Ligne Chūō](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-chuo-service-rapide) (version E233-0)
- [Ligne Saikyo-Kawagoe](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-saikyo-kawagoe) (version E233-7000)
- [Ligne Keiyo](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-keiyo) (version E233-5000)
- [Ligne Nambu](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-nambu) (version E233-8000)
- [Ligne Takasaki](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-takasaki) (version E233-3000)
- [Ligne Utsunomiya](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-utsunomiya) (version E233-3000)
- [Ligne Ōme](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-ome) (version E233-0)
- [Ligne Shonan-Shinjuku](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-shonan-shinjuku) (version E233-3000)
- [Ligne Yokohama](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-yokohama) (version E233-6000)

# Série E235

[![Series-E235-0&#95;9.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/TgXnyWuAPiqhdA8R-series-e235-0-9.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/TgXnyWuAPiqhdA8R-series-e235-0-9.jpg)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série E235 (E235系, E235-kei)（E235けいでんしゃ/E235 Keidensha) est un type de rame automotrice exploitée par la compagnie East Japan Railway Company (JR East) dans le Grand Tokyo.

La série E235 a été dévoilée par la JR East en juillet 20143 comme la remplaçante de la série E231-500 sur la ligne Yamanote. La première rame entre en service commercial le 30 novembre 2015, mais elle est retirée le lendemain à la suite de divers problèmes techniques4. Après plusieurs semaines de tests complémentaires, elle reprend le service commercial le 7 mars 2016. Les 49 autres rames sont introduites entre 2017 et 2020.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E235))

### Détail de la console

En dehors de la montre à gousset et du voyant de fermeture de porte, placés au centre de la console, 2 écrans sont présents.

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ZD8lwZ7RQDwXFio8-image.png)Le premier écran (infos techniques du train) affiche dans la zone du bas :

- Le niveau de frein
- La pression du cylindre de frein (flèche noire / BC) et la pression du réservoir d'air principal (flèche rouge / MR). À noter que si celui-ci passe en dessous de la zone rouge (780kPa), le compresseur se met en marche.
- Le cadran de vitesse, avec l'indicateur de limite

La partie supérieure contient les tensions électriques et les différents indicateurs. Voici les indicateurs que j'ai pu traduire :

<table border="1" id="bkmrk-en-haut-%C3%A0-gauche-%3A-t" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 344.9px;"><colgroup><col style="width: 49.6901%;"></col><col style="width: 50.3099%;"></col></colgroup><tbody><tr style="height: 170.85px;"><td style="height: 170.85px;">

- En haut à gauche : 
    - Triphasé (三相)
    - Urgence Court-circuit (非常短絡)
    - Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    - Frein de secours direct (直通予備)
    - Régulateur de vitesse (定速)
    - Freins de stationnement (駐車ブレーキ)
    - Avance lente en cours (インチング制御中)

</td><td style="height: 170.85px;">

-  En haut à droite :  
    
    - Digital ATC (デジタルATC)
    - ATC
    - Inactif (<span class="text">切)</span>
    - Réduction de pattern (パターン低減)
    - Opération d'urgence (非常運転)

</td></tr><tr style="height: 174.05px;"><td style="height: 174.05px;">

- En bas, à gauche, première ligne : 
    - TASC alimenté (TASC 電源)
    - TASC pattern (TASC パターン)
    - TASC freinage (TASC ブレーキ)
    - TASC inactif (TASC 切)
    - TASC en échec (TASC 故障)
- Deuxième ligne : 
    - Position de stationnement (定位置)
    - Portes du train fermées (車両ドア全閉)
    - Portes de quai fermées (ホームドア全閉)
    - Portes de quai liées (ホームドア連携)
    - Portes de quai séparées (ホームドア分離)

</td><td style="height: 174.05px;">

-  En bas à droite : 
    - ATC normal (ATC常用)
    - ATC urgence (ATC非常)
    - Opération d'arrêt du train (<span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="text-overflow: unset;">停通防止動作</span>)
    - ATC alimenté (ATC電源)
    - ATC relâché (ATC開放)

</td></tr></tbody></table>

Consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) pour les détails concernant l'écran INTEROS.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Yamanote](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-yamanote) (version E235-0)

# Série E257

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/scaled-1680-/v2huxJe6ExlkLeX9-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/v2huxJe6ExlkLeX9-image.png)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La **série E257** (<span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">E257系</span>, *E257-kei*) est un type de rame automotrice électrique exploitée par la compagnie JR East sur les services express autour de Tokyo.

La séries E257-2000 est une version rénovée de la série E257-0 et la livrée est blanche et bleue. Il y a 12 rames de 9 voitures.

La séries E257-5500 est une version rénovée de la série E257-500 et la livrée est blanche et verte. Il y a 5 rames de 5 voitures.

Les premières rames de la série E257 ont été introduites le 1er <time class="nowrap" data-sort-value="2001-12-01" datetime="2001-12-01">décembre 2001</time>.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E257))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/scaled-1680-/EwNvk14j1CLypGdq-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/EwNvk14j1CLypGdq-image.png)

La partie supérieure contient les indicateurs de tensions électriques, le cadran de l'ATS-P, l'équipement radio de protection du train et quelques autres boutons.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/scaled-1680-/OIxpxJsNJwv0fxf8-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-12/OIxpxJsNJwv0fxf8-image.png)

La partie inférieure est plus fournie. Sur la partie gauche, nous avons :

- le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-2) en vert)
- plusieurs indicateurs : 
    - Triphasé (三相)
    - Urgence Court-circuit (非常短絡)
    - Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    - Frein de secours direct (直通予備)
    - Régulateur de vitesse (定速)
    - Freins de stationnement (駐車ブレーキ)
- l'écran [TIMS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros)

Au centre nous avons :

- le voyant de fermeture de porte
- la montre a gousset
- l'arrêt d'urgence
- La pression du cylindre de frein (flèche noire / BC) et la pression du réservoir d'air principal (flèche rouge / MR).
- Le cadran de vitesse

A droite, nous avons les indicateurs de l'ATS-P ainsi qu'un "commutateur de sélection de la puissance et de la performance" (力性能選択スイッチ) avec une position "élevé" (高) et "faible" (低).

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne de Frêt Tōkaidō](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-de-fret-tokaido) (versions E257-2000 et E257-5500)

# Série E531

[![JRE&#95;Series-E531&#95;K416.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/Z6tXfAI7362TBtkL-jre-series-e531-k416.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/Z6tXfAI7362TBtkL-jre-series-e531-k416.jpg)(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série E531 (E531系, E531-kei) (E531けいでんしゃ/E531-keidensha ou JR東日本E531系電車/JR Higashinihon E531-keidensha) est un type de rame automotrice bicourant, utilisée pour les services de banlieue et périurbains et exploitées par la East Japan Railway Company (JR East) dans le nord-est du grand Tokyo depuis 2005.

La série E531 a été conçue dans le but de remplacer les séries 403/415 vieillissantes, composées de voitures en acier, et utilisées sur les lignes Jōban et Mito. Son autre objectif est l'amélioration de la vitesse d'exploitation à la suite de l'ouverture du Tsukuba Express en 2005.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E531))

### Détail de la console

Sur la gauche, au dessus de la console, se trouve le cadran de l'ATS-Ps, qui ne sera pas utilisé.

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/wkIWNVfeJGS4dfnl-image.png)

L'écran de gauche contient les informations techniques du train.

En haut se trouve les cadrans de tensions (tension interne, alimentation AC, alimentation DC) et les différents indicateurs de status.

Concernant les indicateurs, la ligne du haut correspond aux indicateurs [ATS-P.](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-p) Voici les traductions des autres indicateurs (ligne du bas) :

1. 1. Triphasé (三相)
    2. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    3. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    4. Frein de secours direct (直通予備)
    5. Régulateur de vitesse (定速)
    6. Freins de stationnement (駐車ブレーキ)

En bas, on retrouve le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-2) en vert), la pression du cylindre de frein (BC), la pression du réservoir d'air comprimé (MR) et le cadran de vitesse.

Au centre se trouve le voyant de fermeture des portes, ainsi que la montre à gousset.

Consultez la page [Ecran MON/TIMS/INTEROS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) pour les détails concernant l'écran TIMS.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Joban](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-joban) (version E531-0)

# Série E721

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/O20AM18dfyLBgovm-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/O20AM18dfyLBgovm-image.png)

(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La **série E721** <span style="font-weight: normal;">(<span class="lang-ja" lang="ja" title="Japonais">E721系</span>, *E721-kei*)</span> est un type de rame automotrice électrique exploitée par la compagnie JR East, ainsi que par les compagnies privées AbukumaExpress, Aoimori Railway et Sendai Airport Transit.

La série E721 a été fabriquée par les constructeurs Kawasaki Heavy Industries et Tokyu Car Corporation / J-TREC. Il existe trois sous-séries : la sous-série E721-0 à deux voitures, la sous-série E721-500 à deux voitures dédiée à la desserte de l'aéroport de Sendai et la sous-série E721-1000 à quatre voitures. 67 exemplaires ont été construits au total.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_E721))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/PZeVgBa4R6EPSP3r-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/PZeVgBa4R6EPSP3r-image.png)

Sur la partie gauche de la console, on trouve :

- En haut, différents indicateurs. Dans l'ordre : 
    1. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    2. ATS alimenté (ATS電源)
    3. ATS actif (demande de confirmation) (ATS動作)
    4. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    5. Frein de secours direct (直通予備)
    6. Régulateur de vitesse (定速)
- Dessous, se trouve le cadran de l'[ATS-P/Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- En bas a gauche, le niveau de frein (avec l'indicateur de frein d'urgence en rouge et de [limitation de vitesse](https://bookstack.cracrayol.org/link/10#bkmrk-qu%27est-ce-que-le-bou-2) en jaune)
- Ensuite le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)
- Puis le cadran de vitesse
- Et enfin le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

A noter qu'au-dessus de la console, à gauche, on a les cadrans des tensions d'alimentation (en kV) et de tension interne (en V)

#### Ecran TIMS  


[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/scaled-1680-/QSW552lti3pvpXjx-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-06/QSW552lti3pvpXjx-image.png)

L'écran d'information de la ligne contient les infos suivantes :

- L'heure actuelle, la vitesse actuelle et la distance parcourue
- L'identifiant et le nom de l'écran actuel, ainsi que l'état du coupe-circuit (VCB) : fermé (全入) ou ouvert (全切)
- Les informations du train : n° du train (3831M), type de train (Rapid 8 - 快速8), trajet (Sendai 仙台 -&gt; Yamagata 山形)
- Le nom de la gare et des 2 suivantes. Si c'est une gare de passage, il y aura une flèche vers le bas (sinon, c'est arrêt 停車). A droite, un rappel du type de train et de la destination.
- Le nom de la prochaine gare où l'on s'arrête (次停車駅)
- L'indicateur au dessus/dessous de chaque voiture indique si les portes côté gauche/droit sont ouvertes (en jaune) ou non. Les voitures peuvent prendre 2 couleurs : bleu (les moteurs sont utilisés) ou jaune (les freins sont utilisés).

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Senzan](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-senzan) (serie E721-1000)

# Série EV-E801

[![1280px-EV-E801&#95;G1&#95;train&#95;set&#95;at&#95;Akita&#95;20190803a.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/L0FKmfeKkQUbbj1T-1280px-ev-e801-g1-train-set-at-akita-20190803a.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/L0FKmfeKkQUbbj1T-1280px-ev-e801-g1-train-set-at-akita-20190803a.jpg)(Par 掬茶 - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série EV-E801 (EV-E801系, EV-E801-kei) est un type de rame automotrice à batteries exploitée par la compagnie East Japan Railway Company (JR East) au Japon.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_EV-E801))

### Détail de la console

La partie gauche comprend différents indicateurs et cadrans.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/3TzjKqm804egCEto-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/3TzjKqm804egCEto-image.png)

En haut se trouve une série d'indicateurs :

1. Urgence Court-circuit (非常短絡)
2. ATS alimenté (ATS電源)
3. ATS en cours (ATS動作)
4. Freins résistants à la neige (耐雪ブレーキ)
5. Freins de secours à action directe (直通予備)
6. Régulateur de vitesse (定速)
7. Disjoncteurs à vide haute tension actifs (VCB全入)
8. Disjoncteurs à vide haute tension coupés (VCB全切)

Au-dessous, se trouve le panneau concernant l'[ATS-P/Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps).

Pour finir, on trouve le cadran de vitesse, puis le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge), et enfin le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

#### Écran  


[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/scaled-1680-/NcDE5L75L1I7qNoZ-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-04/NcDE5L75L1I7qNoZ-image.png)

Le premier bandeau de l'écran contient les éléments suivants (en plus de boutons non utilisables) :

- La première partie affiche la date et l'heure actuelle
- La seconde partie affiche la distance entre le train et certaines gares principales (キロ程).
- La troisième partie affiche plusieurs indicateurs.
- La quatrième indique la destination, Oga (男鹿)
- Enfin, un "numéro système" est affiché (系統番号)

Sur la partie centrale, nous avons :

- Plusieurs indicateurs sur la gauche : 
    - 3-phase (三相)
    - Caténaire présent (架線あり)
    - Caténaire absent (架線なし)
    - Oga - En gare (<span style="font-weight: normal;"><span title="Japanese-language text"><span lang="ja">男鹿構内)</span></span></span>
    - Oga - Recharge en cours (<span style="font-weight: normal;"><span title="Japanese-language text"><span lang="ja">男鹿</span></span></span>充電)
    - Traitement CSCOS (CSCOS扱い)
- Au centre, nous avons le N° du train (編成番号), suivi de la représentation des différentes voitures et du statut d'ouverture des portes (jaune : ouvert, vert : fermé)
- Enfin, sur la droite, le niveau de frein actuel, avec les indicateurs de freins d'urgence (非常) et de limitation de vitesse (抑速).

Enfin, sur le bas de l'écran, nous avons le prochain arrêt (次の停車駅), ici Kamifutada (上二田). Le bandeau jaune indique si la prochaine gare (次駅) est avec personnel (有人) ou sans personnel (無人). Le reste, ce sont des boutons non utilisables.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Oga](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-oga)

# Série KiHa 54

[![&#95;&#95;54&#95;521&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/Gv3N7iquxHGG2ZkO-54-521.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/Gv3N7iquxHGG2ZkO-54-521.jpg)(Par Associate professor - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">L'autorail diesel JNR Kiha 54 (JNR Kiha 54 Gata Kidosha) est un autorail diesel général produit par la Japan National Railways (JNR) à partir de 1986.</span></span></span>

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Deux types ont été produits : un type de région chaude (KIHA54 1 -) pour Shikoku et un type de région très froide (KIHA54 501 -) pour Hokkaido, et il existe des différences notables dans les spécifications et la forme de chaque pièce.</span></span></span>

([Wikipedia](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%89%84%E3%82%AD%E3%83%8F54%E5%BD%A2%E6%B0%97%E5%8B%95%E8%BB%8A))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-03/scaled-1680-/KqC7FKOzMHHstxPX-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-03/KqC7FKOzMHHstxPX-image.png)

Sur la gauche, on peut voir l'équipement radio de sécurité.

Au centre se trouve plusieurs éléments. En haut, se trouve la jauge de l'ATS-Dn, dont le fonctionnement est assez semblable à l'ATS-Ps.

Se trouve, ensuite, divers indicateurs :

- <span class="text">戸</span> : Indicateur "Portes fermés"
- ↑ : Indique que le train est en marche avant
- ↓ : Indique que le train est en marche arrière
- 機 : Allumé lorsque le moteur fonctionne
- 直 : Position de vitesse "Transmission directe"
- 中 : Position de vitesse "Neutre"
- 変 : Position de vitesse "Changement de vitesse"
- B : ?
- ATS : Indicateur [ATS-Sn](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-s). Devient rouge lorsque l'ATS est activé.
- 耐雪ブレーキ : Frein adapté à la neige

Puis, on a 3 cadrans : le cadran de vitesse, le cadran de pression ER (Equalizing reservoir / <span style="font-size: 10.5pt;">réservoir égalisateur</span> - Aiguille noire) / MR (Main reservoir / Réservoir principal - Aiguille rouge) et le cadran de pression BP (Brake pipe / Conduite de frein - Aiguille noire) / BC (Brake cylinder / Cylindre de frein - Aiguille rouge).

Enfin, sur la droite, on peut voir la feuille de route/table horaire de l'itinéraire choisi. Il s'agit de la première ligne proposant l'intégration directe de la feuille de route dans le jeu.

### Particularités de conduite

Le train KiHa 54 à une conduite différente des autres trains proposés dans le simulateur. En plus du levier de puissance, il faut gérer le [frein à air automatique](https://fr.wikipedia.org/wiki/Frein_automatique) et le levier de changement de vitesse.

2 modes sont proposés dans les paramètres du simulateur (onglet Système) :

- Simplified (Simplifié) : La conduite se fait comme pour les autres trains.
- Realistic (Réaliste) : Il faut gérer manuellement le frein pneumatique et le passage des vitesses, cf. ci-dessous.

##### Frein automatique

Le freinage est commandé par un levier (appelé robinet de mécanicien) ayant 4 positions. La puissance de freinage est gérée principalement via le cadran de droite et ses 2 aiguilles : l'aiguille rouge BC et l'aiguille noire BP. Les 4 positions sont :

- En circulation (Running / 運転) \[M\] : Il s'agit de la position lorsque le train roule. Relâche la force de freinage (BC en baisse, BP en hausse).
- Chevauchement (Overlapped/ 重なり) \[,\] : Position permettant de maintenir la force de freinage (BC et BP stable)
- Service (常用) \[.\] : Position permettant d'augmenter la force de freinage (BC en hausse, BP en baisse)
- Urgence (Emergency / 非常) \[/\] : Position à utiliser en cas de freinage d'urgence.

La procédure de freinage est décrite de cette manière dans le manuel japonais de JRETS :

- A environ 600m de la prochaine gare, passez le levier à "Chevauchement" \[,\], afin de vous préparer à freiner.
- A 500m, passer le levier à "Service" pour augmenter la pression BC (il faut le faire assez tôt, car le freinage met du temps à s'appliquer)
- Revenez en "Chevauchement" lorsque la pression BC est entre 100 et 150 kPa, en essayant en premier lieu d'avoir la pression BP (aiguille noire) entre la zone bleue et jaune.
- Enfin, en estimant la distance restante, basculer entre les modes "En circulation" et "Chevauchement" afin de réduire la force de freinage jusqu'à l'arrêt complet du train.

À noter que lorsque la position du levier de frein est "Service", il arrivera un moment où la pression BP aura beau baisser, la pression BC ne bougera plus. De plus, si la pression BP descend beaucoup trop, le relâchement des freins prendra plus de temps. Il est recommandé de ne pas passer en dessous des 300 kPa pour la pression BP.

##### Levier de vitesse

Celui-ci permet de définir le mode de transmission entre le moteur et les roues. Il possède 3 positions :

- Changement de vitesse (Shift change / 変速) : Démarrage et vitesses moyennes.
- Neutre (Neutral / 中立)
- Transmission directe (Direct transmission / 直結) : Vitesses moyennes et élevées.

Le changement de position se fait via les touches \[R\] (vers Transmission directe) et \[F\] (vers "Changement de vitesse").

À noter que le Kiha 54 gère automatiquement le changement de transmission selon la vitesse, il suffit donc d'être sur "Changement de vitesse" ou "Transmission directe" avant d'accélérer.

##### Frein moteur (Limitation de vitesse)

Pour utiliser le frein moteur (lors de grosses descentes par ex.), il faut placer le levier de puissance sur P1, puis appuyer sur le bouton de limitation de vitesse \[D\], et remettre le levier de puissance en position neutre.

Pour désactiver, il suffit de mettre le levier principal sur P1 ou plus.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Rumoi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-rumoi-jr-hokkaido)

# Série KiHa 110

[![kiha110.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/scaled-1680-/DLH2aOttYF0x7Gul-kiha110.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/DLH2aOttYF0x7Gul-kiha110.jpg)

(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

Les séries KiHa 100 et 110 (キハ100・110系) sont des rames automotrices diesel (DMU) exploitées depuis 1990 par la East Japan Railway Company (JR East) sur les lignes rurales non électrifiées du Japon.

Au total, 247 véhicules ont été construits entre 1989 et 1999 par Fuji Heavy Industries et Niigata Transys.

([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/KiHa_100_series))

### Détail de la console

[![20250325234527&#95;1.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/scaled-1680-/p0NWcMSFWB7lUt9x-20250325234527-1.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-03/p0NWcMSFWB7lUt9x-20250325234527-1.jpg)

En haut à droite se trouve (potentiellement caché) l'[écran TIMS](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ecran-montimsinteros) ainsi que les voyants concernant l'[ATS-P](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/systemes-de-securite).

Tout à gauche, on peut voir la liste des stations et leurs numéros.

Au niveau de la console, la partie la plus à gauche contient des interrupteurs et des voyants concernant la ventilation :

- Ventilation (<span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">換気)</span></span></span>
- Déshumidification (<span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">除湿)</span></span></span>
- Climatisation (<span class="text">冷房)</span>
- Chauffage (<span class="text">暖房)</span>

<span class="text">A droite, nous avons l'équipement radio de sécurité et quelques interrupteurs.</span>

<span class="text">La partie la plus intéressante, dans notre cas, est la partie centrale. Nous avons d'abord une série d'indicateurs. La ligne du haut contient les indicateurs suivants :</span>

- <span class="text">ATS (Jaune) : s<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">'allume lorsque l'ATS est allumé.</span></span></span></span>
- <span class="text">ATS (Rouge) : s<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">'allume lorsqu'une alarme ATS est déclenchée et clignote lorsque le frein d'urgence est appliqué.</span></span></span></span>
- <span class="text">Moteur (<span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">機) : s'allume lorsque les moteurs tournent.</span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">↑ / ↓ : sens de la marche.  
    </span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Conduite (運転) : s'allume lorsque l'embrayage est enclenché.</span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">PC anormal (PC異常) : s'allume lorsque le contrôleur programmable ne fonctionne pas correctement.</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">Limitation vitesse 1 : (抑速1) : S'allume lorsque le frein moteur est appliqué.</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">Limitation vitesse 2 (抑速2) : S'allume lorsque le frein de maintien est appliqué.</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">Frein adapté à la neige (耐雪) : S'allume lorsque le frein résistant à la neige est activé.</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">En maintenance (点検中)</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">EB : S'allume lorsqu'une alarme "veille automatique" se produit.</span></span></span></span></span>

<span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">La seconde ligne contient les indicateurs suivants :</span></span></span></span></span>

- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">Urgence Court-circuit (非常短絡)</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">Frein de secours direct (直通予備)</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">T° eau anormale (水温異常)</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">T° huile anormale (油温異常)</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">T° échappement anormale (排気温異常)</span></span></span></span></span>
- <span class="text"><span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span class="HwtZe" lang="fr">Feu (火災)</span></span></span></span></span>

<span class="text">Ensuite, nous avons les éléments suivants :</span>

- <span class="text">Le cadran de vitesse</span>
- <span class="text">L'indicateur de fermeture des portes</span>
- <span class="text">La montre à gousset</span>
- <span class="text">La pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)</span>
- <span class="text">L'arrêt d'urgence</span>

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Hachiko](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-hachiko)

# Série KiHa E130

![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/%E3%82%AD%E3%83%8FE130-500.jpg/1079px-%E3%82%AD%E3%83%8FE130-500.jpg)(Par くさてんぐ - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

<span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">La série KiHa E130 (キハE130系) est une classe d'éléments automoteur diesel (DMU) exploités depuis janvier 2007 par la East Japan Railway Company (JR East) au Japon.</span></span></span>

([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/KiHa_E130_series))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/gLDQGVRwH2R0FRjy-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/gLDQGVRwH2R0FRjy-image.png)

Sur la partie gauche de la console, on trouve :

- En haut, différents indicateurs. Dans l'ordre : 
    1. ATS (jaune) : Allumé lorsque l'ATS est en fonctionnement
    2. ATS (rouge) : Allumé lorsque l'ATS est déclenché
    3. Moteur (機) : Allumé lorsque le moteur fonctionne
    4. En fonction (<span class="text">運転</span>) : Allumé lors le moteur fait rouler le train
    5. Frein adapté à la neige (耐雪)
    6. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    7. Frein de secours direct (直通予備)
    8. Triphasé (三相)
- Dessous, se trouve le cadran de l'[ATS-P/Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps)
- Ensuite le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)
- Puis le cadran de vitesse
- Et enfin le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

#### Écran DICS  


[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/MTC0en0lA2YosN2r-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2023-10/MTC0en0lA2YosN2r-image.png)

Ce train est équipé du système de surveillance DICS (Diesel car Information Control System).

Le bandeau du haut contient la vitesse actuelle, la distance parcourue depuis le départ et l'heure.

Au-dessous se trouve différentes indications :

- Porte gauche (<span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">左</span></span></span>ドア) : Indique si les portes de gauche doivent être ouvertes à la prochaine gare.
- Sens de la marche, au niveau du moteur (ne représente pas l'état actuel du levier de sens de la marche).
- Position de la transmission : Neutre (<span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">中性</span></span></span>), changement de vitesse (変速), connexion directe (直結)
- L'indicateur de suppression de vitesse, présent si actif (抑速1 / 抑速2)
- Position du levier de puissance/frein
- Indicateur de train opéré seul (ワンマン) ou a deux (ツーマン)
- Porte droite (<span class="HwtZe" lang="ja"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">右</span></span></span>ドア) : Indique si les portes de droite doivent être ouvertes à la prochaine gare.

Viens ensuite la représentation du train. Les carrés représentent les portes (droite en haut, gauche en bas). Le carré est blanc si la porte est ouverte, sinon bleu. L'indicateur "moteur en rotation" (機関回転) indique si le moteur de la voiture est en fonctionnement.

Enfin, dans la partie inférieure, on trouve un "identifiant système" ainsi que la gare de destination (Kuji - 久慈). Sur la droite, le trouve la gare actuelle et les 2 prochaines gares, avec l'indicateur d’arrêt ou de passage.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Hachinohe](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-hachinohe) (version KiHa E130-500)

# Série KiHa E200

[![JRE-Kiha-E200-1-Yachiho-2.jpg](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/scaled-1680-/vXUJtUoXMcmagDR3-jre-kiha-e200-1-yachiho-2.jpg)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-09/vXUJtUoXMcmagDR3-jre-kiha-e200-1-yachiho-2.jpg)(Par <span class="mw-mmv-source-author"><span class="mw-mmv-author">Rs1421</span> </span>- [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0))

### Présentation

La série KiHa E200 (キハE200形, KiHa E200-gata) est un type d'autorail hybride exploité par la compagnie East Japan Railway Company (JR East) au Japon.

La série comprend trois exemplaires fabriqués par Tokyu Car Corporation. C'est le premier modèle de train hybride à entrer en service commercial.

([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/JR_East_s%C3%A9rie_KiHa_E200))

### Détail de la console

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/0Fqdx9Dr4ISrWEri-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/0Fqdx9Dr4ISrWEri-image.png)

Sur la partie gauche de la console, on trouve :

- En haut, différents indicateurs. Dans l'ordre :  
    
    1. Incident (<span class="text">事故</span>)
    2. Urgence Court-circuit (非常短絡)
    3. ATS alimenté (ATS電源)
    4. ATS en cours (ATS動作)
    5. Frein adapté à la neige (耐雪ブレーキ)
    6. Frein de secours direct (直通予備)
    7. Régulateur de vitesse (定速)
    8. <span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">En cours d'inspection</span></span></span> (<span class="text">点検</span>中)
- Dessous, se trouve le cadran de l'[ATS-P/Ps](https://bookstack.cracrayol.org/link/22#bkmrk-ats-ps).
- En bas à gauche, le niveau de frein et les indicateurs de frein d'urgence en rouge (非常) et de limitation de vitesse en vert (抑速)
- Ensuite le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)
- Puis le cadran de vitesse
- Et enfin le voyant de fermeture des portes et la montre à gousset.

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/0Morx2YeIeIuuKmj-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2024-01/0Morx2YeIeIuuKmj-image.png)

La partie de droite contient l'écran affichant les informations sur le train et le trajet. Le bandeau du haut contient les informations suivantes :

- Le nom de l'écran "Informations sur la conduite" (運転土情報)
- Le numéro du train
- Le type de train (<span class="text">普通 - Local)</span>
- La destination (小諸 - Komoro)
- L'heure
- La distance depuis de départ (キロ程)
- Le type de formation du train (2両編成 - 2 voitures)
- La vitesse (速度)

Dans la partie suivante est représenté les différentes voitures. Les voitures peuvent prendre 2 couleurs : bleu (les moteurs sont utilisés) ou jaune (les freins sont utilisés).

Dessous se trouve un tableau affichant le statut d'ouverture des portes (ドア状態), 1-3 étant les portes de gauche, 2-4 celles de droite. Elles sont ouvertes lors l'indicateur (<span class="text">閉</span>) est allumé.

Dans la zone suivante, sur la gauche, on a une liste contenant la gare actuelle (ou que l'on vient de quitter) et les 2 prochaines gares (plus une flèche indiquant la position du train) ainsi que l'indication d'arrêt (<span class="text">停車</span>) ou de passage. La partie droite affiche le nom du prochain arrêt (次停車駅) et si l'arrêt couvre tout le train (全車) ou juste certaines voitures (自車).

Enfin, on trouve une série de boutons (non utilisables dans le simulateur).

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Koumi](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-koumi)

# Tobu Série 10030

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-09/scaled-1680-/nLrpPUt7mdDE23Le-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-09/nLrpPUt7mdDE23Le-image.png)

(Par MaedaAkihiko - [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

### Présentation

La série Tobu 10000 (東武10000系, Tōbu 10000-kei) est un type de train de banlieue électrique à courant continu (EMU) exploité au Japon par l'opérateur ferroviaire privé Tobu Railway depuis 1983.

Mis en service pour la première fois en 1983 sur la ligne Tobu Tojo (et en 1984 sur la ligne Tobu Isesaki), sa production s'est poursuivie jusqu'en 1995, avec un total de 486 véhicules construits.

([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tobu_10000_series))

### Détail de la console (Skytree)

![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-09/scaled-1680-/pYDSSngkOLbAv3yD-image.png)En haut, à gauche, se trouve quelques indicateurs, dont voici la traduction :

- 運転情報 : Informations de conduite
- ?? (non déterminé)
- 開放 : Ouvert
- 設定要件 : Configuration requise
- 次駅停車 : Arrêt à la prochaine gare

En dessous, se trouve la feuille de route du trajet

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-09/scaled-1680-/RdTAsgY3JAJu709K-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2025-09/RdTAsgY3JAJu709K-image.png)

Sur la partie principale, on trouve :

- Le cadran d'intensité électrique
- Le cadran de vitesse avec 2 indicateurs de limite a 60 km/h et 15 km/h.
- Le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge)
- Dessous, 2 voyants: 
    - ATS動作 : ATS en cours (Rouge)
    - 戸閉 : Portes fermées (Vert)
- Enfin, à droite, différents indicateurs. Dans l'ordre : 
    - 制御段 : Étage de commande
    - 回生開放 : Freinage régénératif désactivé
    - Symbole : Phares
    - 抑圧制動 : <span class="HwtZe" lang="fr"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Frein de suppression </span></span></span>
    - 非常力行 : Alimentation d'urgence
    - ATS非常運転 : ATS Opération d'urgence
    - ATS : ATS actif

### Détail de la console (Tojo)

[![image.png](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-01/scaled-1680-/9PaUbwu9FLaFuCjK-image.png)](https://bookstack.cracrayol.org/uploads/images/gallery/2026-01/9PaUbwu9FLaFuCjK-image.png)

Sur la partie principale, on trouve :

- Le cadran d'intensité électrique.
- Une série d'indicateur comprenant le TASC (non utilisé), un indicateur indiquant la proximité avec la vitesse limite (s'allume lorsque l'on est a 5km ou moins de la limite de vitesse) et des indicateurs de voie dégagée sur 1400m par sections de 200m.
- Le cadran de vitesse. La flèche noire correspond à la vitesse du train. La flèche rouge est la limite de vitesse à ne pas dépasser. L'indicateur triangulaire indique là où va descendre la limite de vitesse et permet d'anticiper le changement de limite.
- Le cadran de pression du cylindre de frein (flèche noire) et du réservoir d'air comprimé (flèche rouge). Au dessus se trouve l'indicateur de fermeture des portes.
- Un ensemble de divers indicateurs : 
    - Code d'état de l'équipement de sécurité (保安装置状態コード) : 1, 2, 3, 4
    - ATC
    - ATS
    - 非常通報 : Appel d'urgence
    - 保安常用 : Sécurité Usage normal
    - 保安非常 : Sécurité Urgence
    - 回生開放 : Freinage régénératif désactivé
    - Phares
    - ホームドア : Portes palières
        
        
        - 連動 : Synchronisées
        - 非連動 : Non synchronisées
        - ホームドア文庫 : Obstacle portes palières
        - ステップ支障 : Obstacle marche
    - 起動準備 : Préparation démarrage
    - 制御段 : Étage de commande
    - 戸閉元 : Fermeture de porte
    - 防護電源 : Alimentation de protection
    - パンタ下 : Pantographe baissé

Au dessus de la partie centrale se trouve tout un ensemble d'indicateurs.

### Disponibilité

Ce modèle de train est disponible sur les lignes suivantes :

- [Ligne Tobu Skytree](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tobu-skytree) (serie 10030)
- [Ligne Tobu Tojo](https://bookstack.cracrayol.org/books/jr-east-train-simulator/page/ligne-tobu-tojo) (série 10030)